Amigos de la colmena, he de confesarles que descubrí al artista que me temo, siempre busqué entre todos los que he conocido. Cada artista en su especialidad es excelente, se destaca, pero siento que les falta algo como para complementar esa palabra que abarca todo, como es el Arte. Hay pintores, escultores, músicos, dibujantes, arquitectos, caricaturistas, y paremos de contar, porque el arte es, y debería conformar un todo.

Por supuesto, que todos no tenemos esas bendiciones y dentro de nuestras especialidades tratamos de ser los mejores. Me incluyo, pues me encanta escribir, ya veces hasta cantar, pero hasta allí.
Alguien dijo una vez, que “De músicos, poetas y hasta locos, todos tenemos un poco”. Creo que no se equivocó. En estos momentos, está en Buenos Aires, y lamentablemente, no puede asistir a ninguna de sus charlas, o presentaciones, debido a fechas o distancias. Lo único que pude lograr, fue hacer acto de presencia en una exposición organizada en el Parque la Estación en Avellaneda, con todo el material que ahora les voy a presentar.

Pero antes, permítanme presentarles a Gustavo Cabral, quien fue también futbolista y además, argentino, tiene 62 años en la actualidad. Casado y con dos hijos. Está residencial desde hace mucho tiempo en Barcelona, España. Es dibujante, artista hiperrealista, creador de los Petropictos, pintor de dragones, conocido como el señor de los dragones hoy en día. Es músico, escritor y escultor, entre otros…
Entre sus particularidades está el hecho de ser daltónico. Dice que esta condición le ha ayudado a crecer aún más. Tal vez mira desde otra perspectiva los colores, aunque su esposa le ayuda en algún que otro momento, según sus propias palabras

Ahora, sin más preámbulos, podrán apreciar parte de la exposición que pude capturar con mi Samsung A-12, en el galpón del Parque Multipropósito, antigua Estación en Avellaneda.
Gustavo Cabral, quien se hace llamar Ciruelo, es un artista internacional destacado por su pasión por los dragones y la fantasía épica, un género que tiene que ver con lo mágico y sobrenatural. Es un artista renombrado y con razón. Hasta el cineasta, George Lucas, le compró siete de sus obras. Así como también ha recibido reconocimientos y premios, a nivel internacional, por su destacada trayectoria como artista y creador.

Creo que podrán darse cuenta, de las razones por las cuales lo admiro y siento, que ha sido uno de los artistas más completos, que, con sus 62 años, ha sabido llevar a cabo sus más recónditos deseos a través de su arte, y por supuesto, rodeado de una absoluta disciplina, trabajo, amor y muchos sueños…

Al final de esta publicación, les dejaré un video, de YouTube, donde podrán apreciar gran parte de su creación. Se trata de los Petropictos, donde destaca su don maravilloso al apreciar una piedra y darle formas inimaginables, que luego de pasar por su mente, la lleva a su pluma trazándola y finalmente esculpiendo una gran obra que quedará para la posteridad. Espero que les haya gustado la descripción de mi artista elegido como el más completo en lo que realiza, y admirado maestro del hiperrealismo mágico, aunado a que siempre me han fascinado los dragones y sus historias…

![INGLES]Friends of the hive, I must confess that I've discovered the artist I fear I've always sought among all the artists I've met. Every artist in their field is excellent, they stand out, but I feel they're missing something to complement that all-encompassing word, Art. There are painters, sculptors, musicians, draftsmen, architects, cartoonists, and so on, because art is, and should be, a whole.
Of course, not all of us have those blessings, and within our specialties, we try to be the best. I include myself, as I love to write, and sometimes even sing, but that's as far as I go.
Someone once said, "We all have a little bit of musicians, poets, and even madmen." I don't think they were wrong. Right now, they're in Buenos Aires, and unfortunately, they can't attend any of their talks or presentations due to dates or distances. The only thing I was able to accomplish was to be present at an exhibition organized at Parque la Estación in Avellaneda, with all the material I'm about to present to you.
But first, let me introduce you to Gustavo Cabral, a former footballer and also Argentine, currently 62 years old, Spain, for a long time. He is a draftsman, hyperrealist artist, creator of the Petropictos, and a dragon painter, known today as the Lord of Dragons. He is a musician, writer, and sculptor, among other things.
Among his particularities is the fact that he is colorblind. He says this condition has helped him grow even more. Perhaps he sees colors from a different perspective, although his wife helps him from time to time, according to his own words.
Now, without further ado, you can see part of the exhibition that I was able to capture with my Samsung A-12, in the warehouse of the Parque Multipropósito, formerly the Estación in Avellaneda.
Gustavo Cabral, who goes by the name Ciruelo, is an international artist known for his passion for dragons and epic fantasy, a genre that embraces the magical and the supernatural. He is a renowned artist, and rightly so. Even filmmaker George Lucas bought seven of his works. He has also received international recognition and awards for his outstanding career as an artist and creator.
I think you can see the reasons why I admire him and feel that he has been one of the most complete artists, who, at 62 years old, has managed to realize his deepest desires through his art, surrounded, of course, by absolute discipline, work, love, and many dreams…
At the end of this post, I will leave you a YouTube video where you can appreciate much of his work. This is about the Petropictos, where his marvelous gift for appreciating a stone and giving it unimaginable forms stands out. After passing through his mind, he transfers it to his pen, tracing it and finally sculpting a great work that will remain for posterity. I hope you enjoyed the description of my chosen artist as the most accomplished in his field, and an admired master of magical hyperrealism. I have always been fascinated by dragons and their stories...

---

"El Señor de los Dragones", Gustavo Cabral, Ciruelo, Orgullo Argentino.
"The Lord of the Dragons", Gustavo Cabral, Ciruelo Argentine Pride

Fuente

---

🐉🐲🐉🐉🐲🐉🐉🐲🐉🐉🐲🐉🐉🐲🐉🐉🐲🐉🐉🐲🐉🐉🐲🐉🐉🐲