Bulbs for a Multicolored Garden/[ENG-ESP]

avatar

Greetings, friends of #hiveGarden, this Sunday, I was fortunate enough to attend a plant exhibition at the Parque La Estación exhibition hall in Buenos Aires, Argentina. The stand that caught my eye was the one displaying and selling bulbs of lilies, daylilies, daffodils, and other flowers whose roots are bulbs. I was intrigued by the idea because they were selling sealed packages of bulbs, or bulbs for planting directly. It was a wonderful experience, and I want to share it with you. Without further ado, I'm sharing the photos and content.

![spanish]Saludos, amigos de #hiveGarden . Este domingo tuve la suerte de asistir a una exposición de plantas en el Parque La Estación, Buenos Aires, Argentina. El puesto que me llamó la atención fue el que exhibía y vendía bulbos de lirios, azucenas, narcisos y otras flores cuyas raíces son bulbos. Me intrigó la idea porque vendían paquetes sellados de bulbos o bulbos para plantar directamente. Fue una experiencia maravillosa y quiero compartirla con ustedes. Sin más preámbulos, les comparto las fotos y el contenido.

image.png

Amaryllis Belladonna

image.png
These bulbs (pictured above), as indicated on the envelopes, are a type of flower that closely resembles bells.
These are called Amaryllis belladonna, and they are abundant during the winter. That is, if the bulbs are planted at this time in the fall, we could expect to have a flowering plant within five months. These bulbs have long stems, and their flowers emerge after the leaves. This plant is also commonly called a lily.

![spanish]Estos bulbos (en la imagen superior), como se indica en los sobres, son un tipo de flor muy similar a las campanillas.
Se llaman Amaryllis belladonna y abundan durante el invierno. Es decir, si se plantan en esta época del otoño, podríamos esperar tener una planta con flores en cinco meses. Estos bulbos tienen tallos largos y sus flores emergen después de las hojas. Esta planta también se conoce comúnmente como lirio.

Narcissus/Daffodils

image.png

Daffodils are beautiful flowers, and equally dangerous. They are a type of bulb. They bloom in spring. Incidentally, the daffodil produces alkaloids and also has medicinal properties. It can be poisonous. It has a very pleasant fragrance.

![spanish]Los narcisos son flores hermosas, pero igualmente peligrosas. Son un tipo de bulbo. Florecen en primavera. Por cierto, el narciso produce alcaloides y también tiene propiedades medicinales. Puede ser venenoso. Tiene una fragancia muy agradable.

Junquil/White Narcissus

image.png

These flowers are called jonquils, but they're also a type of daffodil, according to the nursery where they grow them. If planted in the fall, their blossoms will open in the winter. This means we're in the prime of the season for planting bulbs. To ensure their development, it's recommended to add sand for good drainage.

![spanish]Estas flores se llaman junquillos, pero también son un tipo de narciso, según el vivero donde las cultivan. Si se plantan en otoño, sus flores se abrirán en invierno. Esto significa que estamos en plena temporada para plantar bulbos. Para asegurar su desarrollo, se recomienda añadir arena para un buen drenaje.

Dahlias

image.png

Dahlias generally bloom from fall to spring, meaning they are in bloom for half the year. These plants last exactly six months, and each flower can last up to a month. These flowers fill me with fond memories. When I was in school, and I didn't like the class or was bored, I would begin drawing petal after petal until I formed a beautiful, large dahlia. It took up the entire page of my notebook.

![spanish]Las dalias suelen florecer de otoño a primavera, lo que significa que florecen durante la mitad del año. Estas plantas duran exactamente seis meses, y cada flor puede durar hasta un mes. Estas flores me llenan de recuerdos entrañables. Cuando estaba en la escuela y no me gustaba la clase o me aburría, dibujaba pétalo tras pétalo hasta formar una dalia enorme y hermosa. Ocupaba toda la página de mi cuaderno.

Lilies or Daylilies

image.png

I've always called these flowers lilies. They're the same species as lilies, but these are larger. They bloom during the spring, and in winter they lose their bloom, and their flowers, despite being perennial, could bloom all year round. I particularly love lilies, and in Buenos Aires, I was able to see the most beautiful lily flowers I've ever seen. They come in various colors, and each one is prettier than the next. My favorites are the pink and yellow ones.

![spanish]Siempre he llamado a estas flores lirios. Son de la misma especie, pero estos son más grandes. Florecen en primavera y en invierno pierden su floración, y sus flores, a pesar de ser perennes, pueden florecer todo el año. Me encantan los lirios, y en Buenos Aires pude ver las flores de lirio más hermosas que jamás haya visto. Vienen en varios colores, y cada uno es más bonito que el anterior. Mis favoritos son los rosados ​​y los amarillos.

White lily

image.png
The white lily is also called the Easter lily. In my country, Venezuela, it's used for special events like weddings, baptisms, communions, etc. It's one of the lilies that blooms naturally in late summer. It can remain alive even in direct sunlight.

![spanish]El lirio blanco también se llama lirio de Pascua. En mi país, Venezuela, se usa para eventos especiales como bodas, bautizos, comuniones, etc. Es uno de los lirios que florece naturalmente a finales del verano. Puede permanecer vivo incluso bajo la luz solar directa.

Freesia

image.png

Freesia is a small flower, with a wide variety of colors. It is a plant that remains dormant during the summer.
They are tiny flowers, but very showy and brightly colored. They bloom more often in spring. In winter, they are only buried and do not grow further.

![spanish]La fresia es una flor pequeña con una amplia variedad de colores. Es una planta que permanece inactiva durante el verano.
Sus flores son diminutas, pero muy vistosas y de colores brillantes. Florecen con más frecuencia en primavera. En invierno, solo se entierran y no crecen más.

Glorious Lily

image.png
10

Of these flowers, the only thing I was told at the stand was that they're also a type of lily and are also called Gloriosa. They're native to Africa. Here in Argentina, all types of lilies can thrive. In fact, almost all of them are long-lived. Their lifespan is up to six months.

![spanish]De estas
flores, lo único que me dijeron en el puesto fue que también son un tipo de lirio y se llaman Gloriosas. Son originarias de África. Aquí en Argentina, todos los tipos de lirios prosperan. De hecho, casi todos son longevos. Su vida útil es de hasta seis meses.

Gladioli

image.png

Finally, I introduce you to Gladioli, or Gladiolas. That's what I call their flowers. I've always liked these flowers; in fact, we call my sister Gladiola because she's named Gladys. I think they have very vivid, varied colors. They should be planted in a sunny climate. They take about four months to bloom.

![spanish]Por último, les presento los gladiolos. Así llamo yo a sus flores. Siempre me han gustado; de hecho, a mi hermana le decimos Gladiola porque se llama Gladys. Creo que tienen colores muy vivos y variados. Se deben plantar en un clima soleado. Tardan unos cuatro meses en florecer.

🌸🍁🌸🍁🌸🍁🌸🍁🌸🍁🌸🍁🌸🍁🌸🍁🌸🍁🌸🍁🌸🍁🌸🍁🌸
  • The photographs are my own, captured at the exhibition site with my Samsung A-12.
    The tips and recommendations were provided by the seller and owner of the bulb stand.

![spanish]Las fotografías son mías, tomadas en la exposición con mi Samsung A-12.
Los consejos y recomendaciones fueron proporcionados por el vendedor y el propietario del puesto de bombillas.

🌸🍁🌸🍁🌸🍁

Traductor
Editor
X

🌸🍁🌸🍁🌸🍁🌸🍁🌸🍁🌸🍁🌸🍁🌸🍁🌸🍁🌸🍁🌸🍁🌸🍁🌸🍁



0
0
0.000
12 comments
avatar

How beautiful, my dear @numa26!!!

You know I really wanted to plant some of these lovely flowers you shared with us.

At home, I have two kinds of lilies that bloom in late winter and early spring, and they are beautiful. They are the wandering lily and the missionary lily. Both grow from bulbs, and their flowers are true works of art.

A few years ago, we bought some freesias that bloom every year, and we enjoy such a beautiful gift.

Always giving us such beautiful content, my beauty!

I send you a big hug!!


Que belleza mi querida @numa26 !!!

Vos sabes que me dieron muchas ganas de plantar algunas de estas lindas flores que nos compartiste.

En casa tengo dos clases de lirios que florecen sobre final de invierno, principios de primavera y son preciosos. Se trata del lirio caminante y del lirio misionero. Ambos crecen por bulbos y sus flores son una verdadera obra de arte.

Hace unos años compramos unas fresias que todos los años florecen y disfrutamos de tan bello regalo.

Siempre regalándonos tan lindo contenido mi bella!

Te dejo un gran abrazo!!

0
0
0.000
avatar

Yo conocí unos lirios al llegar aquí, que me enamoraron. Son muy grandes y de un color rosado o violeta hermoso. Y los amarillos, me encantan. Ojalá tuviera un jardín aunque sea pequeño para plantar los bulbos.
Gracias mi querido amigo, por tu gentil visita y bello comentario. Me encanta recibirte.
Un abrazote. Saludos y cariños para la familia.❤️

0
0
0.000
avatar

Vos sabés que los que tengo en el jardín delantero se me han ido en vicio y han sacado una gran cantidad de bulbos que son hasta inmanejables.

En estos días me queda desenterrarlos porque ya van subiendo a la superficie y debo emprolijrlos para que las plantas se vean lindas.

Voy a separar algunos en macetas y cuando vaya a CABA o alguien de mi familia vaya para allá te los alcanzo. Son lilas y las flores parecen orquídeas.

Besote enorme mi bella!

0
0
0.000
avatar
(Edited)

¡Ay que lindooo! Gracias. Para que me den suerte y consiga una casa con jardín cuando me mude. Yuuupiii. Mi agradecimi🤗ento, por ese gesto tan indo mi querido @pablo1601.

😍🤗

  • Oh, how lovely! Thank you. Wishing me luck and a house with a garden when I move. Yippee. My thanks for such a thoughtful gesture, my dear @pablo1601.
0
0
0.000
avatar

Nada que agradecer mi querida @numa26 !!!

Justamente el sábado estuve cortando el césped del jardín delantero y limpiando la planta de las hojas que se fueron secando para que las nuevas nazcan sanas y saludables y ví que tuvieron una multiplicación descontrolada, asique voy a sacar varios bulbos para regalar y aprovecho a guardarte algunos en macetas.

Te quiero amiga! Besotes

0
0
0.000
avatar

A great variety of flowers, one more beautiful than the other 😍 my mom really likes the Fresias, we wanted to buy them, but they are very expensive and the flowers we plant never last, maybe we don't know how to take care of them haha 😂 I thought it was curious the way they sell them, the bulbs, I have never seen anything like this before, but I guess that with the bulb it would be easier to plant them and that they don't die so easily because when you transplant the flower from one pot to another, you run the risk of touching its roots and ruining everything (that's me 😂)

I loved the variety of flowers, beautiful! ❤️

0
0
0.000
avatar

¡Hola mi bella! En efecto, si siembras los bulbos, es más seguro el resultado. Y esos bulbos también los consigues en los mismos empaques, o sobres, igual que venden las semillas. Lo que ocurre esta vez es que los dueños de los viveos, aprovecharon y trajeron sus productos completos para venderlos en esta expo. Podrías probar, comprando uno de los pequeños. Igual en el mismo sobre, te dice cómo hacerla siembra. El hobby de la jardinería es algo que te produce relax definitivamente. Más cuando ves los resultados. Si yo tuviera un jardín, seguro que tendría una siembra linda de flores. Saludos y cariños mi @elbuhito.🦉

Hello, my beauty! Indeed, if you plant bulbs, the result is more certain. And you can also get those bulbs in the same packages, or sachets, just like seeds are sold. What happened this time is that the nursery owners took advantage and brought their complete products to sell at this expo. You could try buying one of the smaller ones. The same sachet might tell you how to plant them. The hobby of gardening is definitely relaxing. Even more so when you see the results. If I had a garden, I'm sure I'd have a beautiful flower garden.Greetings and love, my @buhito.🦉

0
0
0.000
avatar

There was quite a lot of choice there!
Did you buy any of the bulbs?

0
0
0.000
avatar

If so, it was indeed a display with many varieties and colors of bulbs. I bought a yellow lily. I don't know if I'll be able to get it due to weather conditions, but I'll try. Take a look at them; here's a photo. Greetings, and thank you for your kind visit and comment, friend @friendlymoose.🌱🌸🌱

Si así fue, en efecto, era una exposición con muchas variedades y colores de bulbos. Compré una de lirio, amarilla. No sé si la pueda lograr por razones de clima, pero lo intentaré. Míralas, acá te paso la foto. Saludos y gracias por tu gentil visita y comentario amigo @friendlymoose 🌱🌸🌱

image.png

0
0
0.000