EN/ES:Reunion with old friends!//Reunión con viejos amigos!
¡Saludos, comunidad!
Hace unos días, recibí una llamada que me llenó de emoción y nostalgia: mi viejo amigo pedro estaba de regreso en la ciudad. Después de años de no vernos, por fin tendríamos la oportunidad de reencontrarnos y ponernos al día con nuestras vidas.
Decidimos celebrar su llegada en un bar que solíamos frecuentar cuando éramos más jóvenes. La música en vivo y el ambiente acogedor nos transportaron a esos días en los que vivíamos sin preocupaciones.
Al llegar, encontré a pedro esperándome en una mesa, con una sonrisa nostálgica en el rostro. Nos abrazamos con fuerza y las palabras sobraban, la conexión seguía intacta a pesar de los años. Junto a él estaba su pareja, una mujer encantadora que enseguida me hizo sentir bienvenido.
Pedimos unas cervezas y comenzamos a compartir anécdotas, risas y recuerdos de nuestras travesuras de juventud.
La noche pasó volando entre brindis, confidencias y la sensación de que el tiempo no había pasado para nosotros. Era como si volviéramos a ser los mismos chicos inseparables de antes, con la única diferencia de que ahora éramos adultos con responsabilidades y experiencias.
Al despedirnos, nos prometimos mantenernos en contacto y no dejar pasar tanto tiempo para volver a reunirnos. El reencuentro con pedro fue una bocanada de aire fresco en medio de la rutina diaria, un recordatorio de la importancia de cultivar las amistades y revivir momentos que nos hacen sentir vivos.
Mientras me alejaba del bar, con una sonrisa en el rostro y el corazón lleno de gratitud, supe que aquel reencuentro había sido solo el comienzo de una nueva etapa en la que pedro y yo seguiríamos compartiendo
Greetings, community!
A few days ago, I received a call that filled me with excitement and nostalgia: my old friend Pedro was back in town. After years of not seeing each other, we would finally have the chance to meet up again and catch up on our lives.
We decided to celebrate his arrival at a bar we used to frequent when we were younger. The live music and the cozy atmosphere transported us back to those days when we lived carefree.
Upon arrival, I found Pedro waiting for me at a table, with a nostalgic smile on his face. We hugged each other tightly and words were unnecessary, the connection was still intact despite the years. Next to him was his partner, a lovely woman who immediately made me feel welcome.
We ordered some beers and began to share anecdotes, laughs and memories of our youthful antics. The night flew by between toasts, secrets and the feeling that time had not passed for us. It was as if we were the same inseparable boys as before, with the only difference that now we were adults with responsibilities and experiences.
As we said goodbye, we promised to keep in touch and not let so much time pass before meeting again. Meeting Pedro again was a breath of fresh air in the middle of the daily routine, a reminder of the importance of cultivating friendships and reliving moments that make us feel alive.
As I walked away from the bar, with a smile on my face and a heart full of gratitude, I knew that that reunion had only been the beginning of a new stage in which Pedro and I would continue to share
Todas las fotografías las tomé con mi Samsung A15, las ediciones la elaboré con Canva App y la traducción con DeepL.
All the pictures were taken with my Samsung A15, the edits were made with Canva App and the translation with DeepL.
I think you had a great time with your friends😊
The reunion was a lot of fun
That's great to hear!