Tauana's third pregnancy - Terceira gestação de Tauana [ENG|PT-BR]

Header ENG

Hello, my dear friends, I hope everyone is well.
Naturally, from time to time I step away for various reasons. This last time my hiatus here on the platform is due to the intense volume of work, which has led me to be without taking too many photographs, and as a result, I have no time to create quality content. However, whenever I can, I bring a bit of what I'm photographing for everyone to enjoy it.

I recently returned to Florianópolis, my hometown, to help my mother in the post-surgical recovery process, and with that, I will spend a few months in the city. This way I met friends and former clients, such as Tauana, who is a great friend and at the same time my client. I have already photographed her other two pregnancies and for this third one, she hurriedly called me a few days before giving birth.

As Tauana had little time, we did everything as quickly as possible. Unfortunately, we had a cloudy day, but what mattered was not the landscape or the color of the day but her belly and her babies. Even though we were doing a simple job, we managed to take beautiful photos and once again Tauana was happy with the result and having gotten the photos in time.

Each photo session has its own challenge, which is precisely what encourages us to photograph more and solve these challenges.
I recently did a photo shoot at a Jazz event and the light in the place was terrible, even so, I chose not to use a flash and turn around in the darkness to get more intimate photos. I'll bring these photographs in a future post, for now, I hope you enjoy today's images.

Stay safe everyone and see you in the next post.

Header PT-BR

Olá meus queridos amigos, espero que todos estejam bem.
Naturalmente, de tempos em tempos eu me afasto por diversos motivos. Desta ultima vez meu hiato aqui na plataforma se deve ao volume intenso de trabalho, o que tem me levado a fotografar pouco e com isso fico sem tempo para criar conteúdo de qualidade. Porém sempre que posso trago um pouco do que estou fotografando para que todos possam apreciar.

Recentemente voltei a Florianópolis, minha cidade natal, para auxiliar minha mãe em um processo de recuperação pós cirúrgico e com isso vou passar alguns meses na cidade. Dessa forma reencontrei amigos e ex-clientes, como é o caso de Tauana quem é grande amiga e ao mesmo tempo minha cliente. Já fotografei as outras duas gestações dela e nesta terceira ela me chamou às pressas poucos dias antes de dar a luz.

Como Tauana tinha pouco tempo, fizemos tudo o mais rápido possível. Infelizmente pegamos um dia nublado, mas oque importava não era a paisagem ou a cor do dia e sim ela, sua barriga e seus filhotes. Mesmo fazendo um trabalho bem simples, conseguimos fazer fotos lindas e mais uma vez Tauana saiu feliz com o resultado e por ter conseguido as fotos a tempo.

Cada sessão fotográfica tem seu próprio desafio e é justamente isso que instiga a querer fotografar mais e solucionar esses desafios.
Recentemente fiz uma sessão de fotos em um evento de Jazz e a luz no local era terrível, mesmo assim optei por não utilizar flash e me virar na escuridão pra conseguir fotos mais intimistas. Trago essas fotografias em uma próxima postagem, por agora espero que apreciem as imagens de hoje.

Fiquem todos bem e nos vemos em um próximo post.

Photos by Nicolas Carreiro