Surf Session in Paraia do Amor - Surf Session na Parai do Amor [ENG|PT-BR]

ENG

Hello, my dear readers! A few days ago I went to Praia do Amor with friends to spend an afternoon enjoying the beach. As is my custom, I took the camera to take pictures, as that is relaxing for me.

The day had good waves and there were many surfers practicing and as I like this sport, which I also practice when I can and in which I have always been involved since I was a child, I took the opportunity to take good clicks of the action in the sea.

For those who don't know yet, I was born and raised on a surfers' beach on the island of Florianópolis in Santa Catarina, southern Brazil. Ever since I was little, I've been used to catching waves, but I've never been one of those athletes who risk good maneuvers. I've always been more into enjoying it, even because of my limitations in the agility required to perform such maneuvers, but I've always been a fan of big waves and I really liked to drop the biggest ones. When I was old, already a photographer, I ended up becoming a surf reporter for about 5 years, where I photographed and filmed the sea every day and sent the wave forecast to a surf website, I also did photographic coverage of major championships and even I filmed interviews with great champions like Medina and Mineirinho.

Nowadays I'm away from professional activity, as a surf reporter, but my love for surfing has never waned and whenever I can I go to the sea for a few paddles or to photograph my friends doing their incredible maneuvers in the waves.

Photographing the surf is always a challenge and excellent training to predict and anticipate movements, as I see that a good photographer must always anticipate events, otherwise the photo is lost. Timing is everything, even more so here where predicting a maneuver can be the detail for the success of an excellent image and being able to capture the peak of the athlete's movement.

I leave then a series of sequences of photographs where we can see the dexterity of the surfers in dominating the board and the waves of the sea. All these photographs were taken in Pipa, at Praia do Amor, one of the beaches with the highest frequency of waves for surfing in the region. I hope you like the images and that you are inspired to practice sports and connect with nature, after all, life is ephemeral.

See you in the following chapters around here.

PT-BR

Olá meus queridos leitores! Dias atrás fui até a Praia do Amor com amigos para passar uma tarde curtindo a praia. Com é meu costume, levei a câmera para fotografar, já que isso é relaxar para mim.

O dia era de boas ondas e havia muitos surfistas praticando e como gosto deste esporte, o qual também pratico quando posso e no qual sempre estive inserido desde pequeno, aproveitei para fazer bons clicks da ação dentro do mar.

Para aqueles que ainda não sabem, eu nasci e me criei em uma praia de surfistas na ilha de Florianópolis em Santa Catarina, região sul do Brasil. Desde pequeno costuma pegar ondas, mas nunca fui desses atletas que arriscam boas manobras. Sempre fui mais de curtir, até por conta das minhas limitações na agilidade exigida para realizar tais manobras, mas sempre fui fã de ondas grandes e gostava muito de dropar as maiores. Depois de velho, já fotógrafo, acabei me tornando surf repórter pelo período de uns 5 anos, onde fotografava e filmava o mar todos os dias cedo e passava a previsão das ondas para um site de surf, também fiz coberturas fotográficas de grandes campeonatos e inclusive filmei entrevistas com grandes campeões como Medina e Mineirinho.

Hoje em dia estou afastado da atividade profissional, como surf repórter, mas o gosto pelo surf nunca diminuiu e sempre que posso vou ao mar para umas remadas ou então fotografar os amigos fazendo suas manobras incríveis nas ondas.

Fotografar o surf é sempre um desafio e um excelente treino para prever e se antecipar aos movimentos, já que vejo que um bom fotógrafo deve sempre se antecipar aos acontecimentos, do contrário a foto é perdida. Timing é tudo, ainda mais aqui onde prever uma manobra pode ser o detalhe para o sucesso de uma foto excelente e conseguir capturar o auge do movimento do atleta.

Deixo então uma serie de sequencias de fotografias onde podemos ver a destreza dos surfistas em dominar a prancha e as ondas do mar. Todas estas fotografias foram feitas em Pipa, na Praia do Amor, uma das praias com maior frequência de ondas para a prática do surf na região. Espero que gostem das imagens e que se inspirem em praticar esportes e se conectar com a natureza, afinal a vida é efêmera.

Vejo vocês nos próximos capítulos por aqui.

Photos by Nicolas Carreiro