At the beach — En la playa (En/Es)

avatar


at-the-beach-001-mono.jpg

English:

Seating in front of the sea and taking a bath in it is leisure activity shared by almost all the human beings. The photos that I publish here were taking in Antofagasta (Chile) at one of the small beaches that are in the rocky shore of the city. These images were not captured in summer, it was in May at late autumn . This year temperatures has been quite high, so that many people are taking bath at the beach in winter.

Español:

Estar sentado frente al mar y bañarse en él es una actividad recreativa muy común a lo largo de todo el planeta. Las fotos que comparto en esta publicación fueron tomadas en Antofagasta (Chile), en una de las pequeñas playas que hay en medio de toda la costa rocosa.
No fueron captadas en el verano sino en el mes de mayo, cuando el otoño estaba bastante avanzado. Este año las temperaturas han sido bastante altas y el invierno bastante templado, tanto así que mucha se mete en el mar en estos meses.


at-the-beach-001.jpg


at-the-beach-001-bw.jpg

I share two photos and each in three different chromatic versions: full color, monochromatic effect (i.e. selective color desaturation) and black and white. I would like to know which format do you like most.

Publico dos fotografías, cada una de ellas en tres formatos diferentes: color, con desaturación selectiva y en blanco y negro. Me gustaría saber cuáles de estas imágenes o formatos les gusta más.


at-the-beach-002-mono.jpg

I used the camera of my cellphone a Samsung Galaxy S22 Ultra for taking these photos and edited them using Gimp.

Utilicé la cámara de mi celular un Samsung Galaxy S22 Ultra para captar estas fotos y las edité en Gimp.


at-the-beach-002.jpg

With these images I am taking part in the photo contest Travel Contest #193 organized by @travelcontest, and the theme is ”leisure time”, its rules can be read in this post.

Con estas imágenes estoy participando en el concurso fotográfico Travel Contest #193 organizado por @travelcontest cuyo tema es ”leisure time” (la cual se puede traducir como actividades de ocio), las bases del concurso se pueden leer en este post.


at-the-beach-002-bw.jpg

Thank you for visiting my blog. I hope that you enjoyed the photos.
Gracias por visitar mi blog y espero que el post haya sido de su agrado.

Images by @nenio — All rights reserved

photography photofeed spanish curangel ocd pob neoxian
0
0
0.000
5 comments
avatar

!dhedge

0
0
0.000
Reply
avatar

Thank you.
I think that you need to use capital letters in order to invoke the bot.

0
0
0.000
Reply
avatar

I was wandering why it doesn't work out.
thank you so much my friend

0
0
0.000
Reply
avatar

1


This post has been selected for upvote from our token accounts by @ekavieka! Based on your tags you received upvotes from the following account(s):

- @dhedge.bonus
- @dhedge.pob
- @dhedge.neoxag
- @dhedge.waiv

@ekavieka has 5 vote calls left today.

Hold 10 or more DHEDGE to unlock daily dividends and gain access to upvote rounds on your posts from @dhedge. Hold 100 or more DHEDGE to unlock thread votes. Calling in our curation accounts currently has a minimum holding requirement of 100 DHEDGE. The more DHEDGE you hold, the higher upvote you can call in. Buy DHEDGE on Tribaldex or earn some daily by joining one of our many delegation pools at app.dhedge.cc.

0
0
0.000
Reply