La casa de mis sueños [ESP][ENG]

Hola queridos amigos de esta hermosa comunidad en esta oportunidad me gustaría participar en la iniciativa de @miriannalis se llama Cerrar ciclos para nuevos comienzos

La vida tiene muchos retos para cada persona siempre uno diferente, pero no a todos nos afectan las mismas cosas, eso es lo que hace más bonita a la humanidad, todos somos únicos. Nuestra mente también es única, a veces hasta puedo sentir que mis pensamientos está muy aparte del resto de mi cuerpo. Por supuesto que eso no es posible, pero muchas veces me propongo hacer algo, me preparo para ello y luego viene a mi mente y me hace ver cosas que me hacen desistir de lo que me propuse. Algunos dirán que estoy loca, pero los pensamientos son poderosos.

Les hablé de mi mente, para poderles explicar un ciclo en mi vida que tengo que cerrar. Tengo más de 10 años viviendo en casa de mis padres, mi esposo y yo hemos hecho lo posible y trabajado muy duro para tener nuestra propia casa pero no lo hemos logrado. He soñado incluso con eso muchas veces. Esto no significa que con mis padres la estemos pasando mal, de hecho tenemos un pequeño anexo independiente de la casa principal. Pero en cuestiones de decisiones y de privacidad si nos afecta, no podemos mandar en casas ajenas.

Tener una casa se volvió mi prioridad, he perdido el sueño por eso, mis pensamientos me dicen que nunca la voy a conseguir y sigo luchando siempre con ese pensamiento. Mi deseo más grande es darle una casa acogedora a nuestro hijo. Pero debido a muchas circunstancias no hemos podido. Pero quiero tener un nuevo comienzo, no puedo permitir que mi vida pase y yo viva solo de lamentos, mi familia no se merece eso y más importante aun yo no me merezco eso. Hay cosas en la vida en la que podemos tener el control y hay muchas otras que no.

No quiero decir que voy a apartar mi propósito de tener mi casita, lo que en realidad digo es que ese deseo no puede ir por encima de mi paz, ni de mi felicidad. No puedo dejar que mis pensamientos o mis deseos me causen tanta ansiedad que me limite en otros aspectos de mi vida. Yo ya pasé por una depresión en una oportunidad y no fue agradable entre medicamentos y lágrimas tuve que luchar para salir de allí y me temo que si sigo pensando solo en tener una casa propia puedo recaer.

Las cosas se consiguen con esfuerzo, trabajo y dedicación y eso ya lo tenemos solo necesito saber esperar para que en su momento tener lo que tanto deseo. De niña me imaginaba una casa con muchas habitaciones y de dos pisos y en mi habitación un hermoso balcón donde al asomarme viera mi hermoso jardín, aunque soy una adulta recuerdo con claridad esa casa su color blanco su piso de porcelana y sus cortinas movidas por el viento. No espero tener la copia exacta de esa casa, pero si quiero que por lo menos sea mía, aunque no tenga muchas habitaciones ni un balcón, ni el piso de porcelana.

Nos estamos esforzando y se que en algún momento lo vamos a conseguir, pero mientras tanto seguiré trabajando y haciendo feliz a mi pequeña familia porque yo se cuando yo estoy mal ellos se ponen mal también, así que pondré todo mi empeño por ser feliz para hacerlos felices a ellos. Mi nuevo comienzo va a ser trabajar en mi y mis emociones y así sabré que sentir cuando mi sueño desde niña se haga realidad, cuando tenga mi propia casa.
Gracias por leerme estaré atenta a sus comentarios.

Publicación escrita originalmente en español y traducida en traductor Deepl.
Fotografías personales tomada con teléfono Samsung A 22.

**ENGLISH

The house of my dreams

Hello dear friends of this beautiful community in this opportunity I would like to participate in the initiative of @miriannalis is called Close cycles for new beginnings

Life has many challenges for each person always a different one, but not all of us are affected by the same things, that's what makes humanity more beautiful, we are all unique. Our mind is also unique, sometimes I can even feel that my thoughts are very separate from the rest of my body. Of course that is not possible, but many times I set out to do something, I prepare for it and then it comes to my mind and makes me see things that make me give up on what I set out to do. Some will say I'm crazy, but thoughts are powerful.

I told you about my mind, in order to explain a cycle in my life that I have to close. I have been living in my parents' house for more than 10 years, my husband and I have done our best and worked very hard to have our own house but we have not been able to do it. I have even dreamed about it many times. This does not mean that with my parents we are having a bad time, in fact we have a small annex independent from the main house. But in terms of decisions and privacy it does affect us, we can't rule in other people's houses.

Having a house became my priority, I have lost sleep over it, my thoughts tell me that I will never get it and I keep fighting always with that thought. My biggest wish is to give a cozy home to our son. But due to many circumstances we have not been able to. But I want to have a new beginning, I can't allow my life to pass and I live only with regrets, my family doesn't deserve that and more importantly I don't deserve that. There are things in life that we can have control over and there are many others that we cannot.

I don't mean that I am going to set aside my purpose of having my little house, what I am really saying is that this desire cannot come before my peace, nor my happiness. I can't let my thoughts or my desires cause me so much anxiety that it limits me in other aspects of my life. I already went through a depression once and it wasn't pleasant, between medications and tears I had to fight to get out of it and I'm afraid that if I keep thinking only about having a house of my own, I may relapse.

Things are achieved with effort, work and dedication and that we already have it, I just need to know how to wait so that at the right time I can have what I want so much. As a child I imagined a house with many rooms and two floors and in my room a beautiful balcony where I could see my beautiful garden, although I am an adult I remember that house with clarity its white color, its porcelain floor and its curtains moved by the wind. I don't expect to have the exact copy of that house, but I do want it to be at least mine, even if it doesn't have many rooms or a balcony, or a porcelain floor.

We are making an effort and I know that at some point we will get it, but in the meantime I will continue working and making my little family happy because I know when I am bad they get bad too, so I will put all my efforts to be happy to make them happy. My new beginning is going to be to work on myself and my emotions so I will know what to feel when my childhood dream comes true, when I have my own house.
Thank you for reading this and I will be attentive to your comments.