Hive Music festival week 132 round 3: Gustavo Cerati - Camuflaje (cover) [ENG/ESP]
Greetings! How did it go? I hope it went well. Many blessings to you. Around here the days have been rainy and reflective, as if the atmosphere is asking for calm, or it is simple calm because of the cold, I like the weather like that.
I was a couple of days with general malaise and nausea, the same happened to my partner, so it was a time of rest and work to take care of us. Despite everything, I'm here to continue making music.
The song I bring today is an excellent song by Gustavo Cerati, “Camouflage” had been suggested to me some time ago, but I had forgotten it. I think the song talks about love and how we can hide ourselves at first sight, because of shame, and how little by little that armor collapses to be able to give ourselves completely to love. Of course, I feel that Cerati's songs, as I have always said, may have more interesting and deeper meanings, about issues of the soul and the body. There is a part of the song that says: “Everything deep loves the disguise” I saw some comments on the internet that said that this phrase was inspired by another phrase of Nietsche, a German philosopher which I have also read, that says: “Every deep spirit has the need of a mask” the truth is that, actually, I do not agree with many ideas of Nietzsche, they seem to me absurd and little transcendental, ideas that speak of a reality, yes, but that speak of a reality that does not go anywhere, except for the idea of the super man, I am not saying that all his ideas are bad, but many seem to me intellectually unnecessary.
Now, maybe the phrase and the idea revolves around the fact that intelligent people with deep ideas often have to hide from society in order not to be judged or seen as crazy. The idea seems to me something that can happen according to the time and context, but it is also an idea that lends itself to many people who really are fools to use it as a justification to say that they are misunderstood when in reality they are not, it is something I have seen many times, I do not know, the role of martyr and victim does not suit anyone and less if none of us is a saint. Sometimes I feel that those who are really intelligent do not go around saying that they are. However, it is something that can happen to some people.
Saludos! Cómo te ha ido? Espero que bien. Muchas bendiciones para ti. Por aquí los días han sido lluviosos y reflexivos, como si el ambiente pidiera calma, o es calma simple por lo que transmite el frío, me gusta el clima así.
Estuve un par de días con malestar general y náuseas, lo mismo le pasó a mi pareja, así que fueron momentos de descanso y trabajo para cuidarnos. A pesar de todo, ya estoy aquí para seguir haciendo música.
La canción que hoy traigo es una excelente canción de Gustavo Cerati, "Camuflaje" me la habían sugerido hace un tiempo, pero la había olvidado. La canción creo que habla sobre el amor y como podemos ocultarnos a simple vista, por la vergüenza, y como poco a poco esa coraza va colapsando para poder entregarse por completo al amor. Claro, siento que las canciones de Cerati, como siempre he dicho, puede que tengan significados más interesantes y profundos, sobre cuestiones del alma y el cuerpo. Hay una parte de la canción que dice: "Todo lo profundo ama el disfraz" Vi algunos comentarios en internet que decían que esta frase estaba inspirada en otra frase de Nietsche, un filósofo alemán el cual también he leído, que dice: "Todo espíritu profundo tiene la necesidad de una máscara" la verdad es que, actualmente, no estoy de acuerdo con muchas ideas de Nietzsche, me parecen absurdas y poco trascendetales, ideas que hablan de una realidad, si, pero que hablan de una realidad que no va a ningún lado, a excepción de la idea del super hombre, no digo que todas sus ideas sean malas, pero muchas me parecen intelectualmente innecesarias.
Ahora bien, a lo mejor la frase y la idea giran en torno a que las personas inteligentes y con ideas profundas a menudo tienen que ocultarse ante la sociedad para no ser juzgados o vistos como locos. La idea me parece algo que puede suceder de acuerdo a la época y el contexto, pero también es una idea que se presta para que muchas personas que realmente son tontas la usen como justificativo para decir que son incomprendidas cuando en realidad no lo son, es algo que he visto muchas veces, no lo sé, el papel de mártir y víctima no le queda bien a nadie y menos si ninguno de nosotros es santo. A veces siento que los que son realmente inteligentes no andan diciendo que lo son. Sin embargo, es algo que le puede pasar a algunas personas.
▶️ 3Speak
Gracias por compartir tu presentación en el Hive Music Festival. Tu publicación fue revisada por nosotros y recibió un voto positivo de la comunidad de Music Zone en Hive. ¡Únete a nosotros en nuestro servidor Discord!
Gracias! 😃
Buena ejecución de la guitarra amigo
Muchísima suerte para ti
WOOOW, ESTE ES UN TEMAZO BRO. hace poco estuve escuchando a cerati y parece mentira que ya han pasado más de 10 años de su partida. increíble.
Gracias bro, si, hace unos días también estaba pensando en cuánto tiempo había pasado desde que murió. Gracias por comentar.