Visit to the city park of Póvoa de Varzim (part 2)

[EN]

Hello, I hope you are all well 🙂 Today I'm here to finish showing you and talking about my walk through the city park in Povoa de Varzim. If you didn't see the previous post, I recommend you go and see it because what I showed you yesterday about the city park is wonderful 🙂 Today I'm going to continue because the park is quite big and has lots of things to explore 🙂

The city park is also a good place to go for a run. Running is not for me, I don't like running at all, but do you?
I don't like running but I love to walk, enjoy nature alone or with others 🙂

It's also a perfect place to take your dogs to run and play. My dogs also like to run and play, but today I didn't bring them. Whenever I go to places like this, I always remember my little ones, Nininho, the youngest, with a lot of adrenaline at just 5 years old. Then I have Pipoca, who is already getting old, she's 9 years old, and the oldest, Traquinas, who is 15 years old, but sometimes he gets an adrenaline rush and runs around 🤣 No one can stop him.

It is also a wonderful place for people to ride their bikes and scooters. A place where we can do whatever we want, such as birthday parties, as long as we leave everything clean and respect other people. Respecting other people is very important because we also like to be respected, don't we?

the city park of Póvoa de Varzim was full of these purple flowers, which I don't know the name of but I loved, they had a bit of a strong smell, I didn't really like the smell honestly but they were really beautiful 😍

These flowers were all over the park, I had never seen these flowers anywhere here in Portugal, the truth is that I am also very forgetful and I may have seen them some time ago and I don't remember, but my boyfriend also said he had seen these flowers and he grew up in the village and grew up exploring nature, I came from a city where there wasn't much to explore nature.

The lake there is huge, I already showed you the lake in the previous post 🙂 I didn't see any animals in the lake but I'm sure there must have been some in there. The water was very well treated and it was a good home for the animals.

Here are two more species of wonderful flowers that can be found in the city park of Póvoa de Varzim. I highly recommend anyone who comes to Portugal, more specifically to the city of Porto, to visit this incredible park 🙂

I hope you enjoyed it, see you soon friends 🙂

[PT-BR]

Olá, espero que estejam todos bem 🙂 Hoje estou aqui para terminar de mostrar e falar sobre o meu passeio pelo parque da cidade da Póvoa de Varzim. Se não viram o post anterior, recomendo que visitem, porque o que mostrei ontem sobre o parque da cidade é maravilhoso 🙂 Hoje vou continuar porque o parque é bem grande e tem muita coisa para explorar 🙂

O parque da cidade também é um bom lugar para correr. Correr não é para mim, eu não gosto nem um pouco de correr, mas e você?

Eu não gosto de correr, mas adoro caminhar, curtir a natureza sozinho ou acompanhado 🙂

Também é um lugar perfeito para levar seus cachorros para correr e brincar. Meus cachorros também gostam de correr e brincar, mas hoje eu não os levei. Sempre que vou a lugares assim, lembro dos meus pequenos, o Nininho, o caçula, com muita adrenalina, com apenas 5 anos. Depois, tenho a Pipoca, que já está ficando velhinha, tem 9 anos, e o mais velho, o Traquinas, que tem 15 anos, mas às vezes ele tem uma descarga de adrenalina e corre por aí 🤣 Ninguém consegue pará-lo.

Também é um lugar maravilhoso para as pessoas andarem de bicicleta e patinete. Um lugar onde podemos fazer o que quisermos, como festas de aniversário, desde que deixemos tudo limpo e respeitemos os outros. Respeitar os outros é muito importante porque também gostamos de ser respeitados, não é mesmo?

O parque da cidade da Póvoa de Varzim estava cheio destas flores roxas, que não sei o nome mas adorei, tinham um cheiro um pouco forte, sinceramente não gostei muito do cheiro mas eram mesmo lindas 😍

Essas flores estavam por todo o parque, eu nunca tinha visto essas flores em nenhum lugar aqui em Portugal, a verdade é que também sou muito esquecida e posso tê-las visto há algum tempo e não me lembro, mas meu namorado também disse que tinha visto essas flores e ele cresceu na vila e cresceu explorando a natureza, eu vim de uma cidade onde não havia muito o que explorar a natureza.

O lago ali é enorme, já mostrei o lago para vocês no post anterior 🙂 Não vi nenhum animal no lago, mas tenho certeza de que devia haver alguns lá. A água era muito bem tratada e era um bom lar para os animais.

Aqui estão mais duas espécies de flores maravilhosas que podem ser encontradas no parque da cidade da Póvoa de Varzim. Recomendo vivamente a quem vier a Portugal, mais especificamente à cidade do Porto, que visite este parque incrível 🙂

Espero que tenham gostado, até breve amigos 🙂