Monomad: Cars and motorcycles - Street photography #167 [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

Happy Saturday, dear friends of the community and photography lovers, I hope everyone is having a great weekend. Today, as always, I want to share with you some street photographs I have taken. I leave you with the pictures, I hope you enjoy them as much as I did taking them.

Feliz sábado, queridos amigos de la comunidad y amantes de la fotografía, espero que todos estén teniendo un excelente fin de semana. Hoy, como siempre, quiero compartir con ustedes algunas fotografías callejeras que he hecho. Les dejo con las fotografías, espero que las disfruten tanto como yo el haberlas hecho.

This time I made a small combination, normally I make publications of cars and motorcycles separately, but it seemed to me that the right thing to do this time was to put them together, so I hope you find some pictures that you like as much as I do, I would say that my favorite pictures this time are those of the motorcycles, personally I would say that they have a lot of style.

En esta ocasión hice una pequeña combinación, normalmente hago publicaciones de autos y motos por separado, pero me parecía que lo indicado en esta ocasión era juntarlas, por eso espero que encuentren alguna fotografía que les guste tanto como a mí, diría que mis fotografías favoritas en esta ocasión son las de las motos, personalmente diría que tienen mucho estilo.

Taking advantage as always of the strong sun to generate a more striking contrast in the photographs, it seemed to me that the most appropriate was to be in black and white, besides taking into account that the final result is more impeccable in this way, expressing situations in a monochromatic way.

Aprovechando como siempre lo fuerte del sol para generar un contraste más llamativo en las fotografías me parecía que lo más adecuado era el que estuviese en blanco y negro, además de tener en cuenta que el resultado final se me hace más impecable de esta manera, expresar situaciones de manera monocromática.

So far this post, I hope you enjoyed the pictures. If you have any favorite, you can tell me in the comments. Thank you very much for stopping by one more day, as always I appreciate the constant support. Again, I wish you all a happy weekend, see you next time!

Hasta aquí la publicación, espero que hayan disfrutado de las fotografías. Si tienen alguna favorita, pueden decírmelo en los comentarios. Muchas gracias por pasarse un día más por aquí, como siempre agradezco ese constante apoyo. Nuevamente, les deseo un feliz fin de semana a todos. ¡Hasta la próxima!