[ESP/ENG] El valor del amor y del tiempo | The value of love and time 🧡

Hola amigos de la comunidad de Empowertalent, espero se encuentren bien el día de hoy💕. He leído el nuevo tema propuesto por @talentos sobre La importancia de valorar, siento que este tema es sumamente importante y que a todos nos llega profundamente porque hemos vivido momentos que realmente fueron especiales y que no le dimos la suficiente importancia en su momento, me ha pasado tantas veces y he aprendido que el tiempo es corto y que lo que realmente importa es el hoy.

Hello friends of the Empowertalent community, I hope you are well today💕. I have read the new topic proposed by @talent about The importance of valuing, I feel that this topic is extremely important and it touches us all deeply because we have lived moments that were really special and that we didn't give enough importance at the time, it has happened to me so many times and I have learned that time is short and what really matters is today.

Una de las cosas que siempre recuerdo con anhelo es mi infancia y mi adolescencia, me acuerdo de mi abuela que ya no está en este plano y con la que pasé momentos increíbles, llenos de risas, llanto, comidas, cumpleaños que es imposible para mí no recordarla todos los días, siendo una persona tan especial conmigo y con todos los que la conocieron. Siempre recuerdo que me gustaba darle abrazos aunque ella no era muy cariñosa de dar muestras de afecto de esa manera sino que tenía otras formas de demostrar que nos amaba, siempre recuerdo que la abrazaba como sabiendo que en algún momento no estaría. Y realmente me da mucha alegría haber pasado tanto tiempo con ella y poder haberle demostrado que la queria aunque a veces le sacara algunas canas jaja.

One of the things I always remember with longing is my childhood and adolescence, I remember my grandmother who is no longer on this plane and with whom I spent incredible moments, full of laughter, tears, meals, birthdays that it is impossible for me not to remember her every day, being such a special person with me and with all those who knew her. I always remember that I liked to give her hugs even though she was not very affectionate to show affection in that way but had other ways to show that she loved us, I always remember hugging her as if knowing that at some point she would not be there. And it really gives me a lot of joy to have spent so much time with her and to have been able to show her that I loved her even though I sometimes pulled out some gray hairs haha.

El día que ella se fue, realmente se sintió muy tranquilo, cómo si ella quisiera que recordaramos que siempre estaría con nosotros y que no la recordaramos con tristeza. Fue todo muy rápido aunque ya venía mucho tiempo estando enferma y poco a poco perdiendo sus habilidades y su propia fuerza. Recuerdo que la última vez que la vi sentí que ya ese sería el último momento, aunque me sentía triste a la vez me sentí tranquila de que pudiera partir para estar en paz y sin dolor o temor. Tuvo una vida difícil, realmente se que ella se fue a descansar en paz y eso es lo que me da tranquilidad, pensar que ella nos cuida aunque no la veamos físicamente y que ya no está pasando por malos momentos.

The day she left, it really felt very peaceful, as if she wanted us to remember that she would always be with us and not to remember her with sadness. It was all very fast even though she had been sick for a long time and was slowly losing her abilities and her own strength. I remember that the last time I saw her I felt that this would be the last moment, although I felt sad at the same time I felt calm that she could leave to be in peace and without pain or fear. She had a difficult life, I really know that she went to rest in peace and that is what gives me peace of mind, to think that she takes care of us even though we don't see her physically and that she is no longer going through bad times.

Menciono a mi abuela en este post porque siento que cuando uno pierde a un ser querido es cuando viene a nuestra mente lo que hubiéramos querido vivir con ellos o que deseariamos que su vida hubiese sido más larga. Pero siento que Dios fue muy bueno con nosotros al darnos una abuela como ella, tan dedicada y a la vez con tan buen corazón, sin ningun tipo de malicia y con el deseo siempre de vernos crecer y de que fuéramos felices. La recuerdo entre canciones, esas que escuchábamos ella y yo cuando pasábamos largas tardes juntas, como las que le gustaban de José José y las más viejitas que eran de su época.

I mention my grandmother in this post because I feel that when one loses a loved one is when it comes to our mind what we would have wanted to live with them or that we wish their life had been longer. But I feel that God was very good to us by giving us a grandmother like her, so dedicated and at the same time with such a good heart, without any kind of malice and always wanting to see us grow up and be happy. I remember her between songs, the ones she and I would listen to when we would spend long afternoons together, like the ones she liked by José José and the older ones from her time.

Siempre que veo a mi madre, aprecio que mi abuela tuviera la valentía de vivir su vida y de darnos la oportunidad de crecer junto a ella. Mi mamá es la muestra del amor tan grande que tuvo mi abuela por sus hijos y nietos, ella saco su corazón bondadoso y su forma tan bonita de ver la vida y cuando veo a mi mamá siento que desearía que se pare el tiempo, que fuera eterna y que estuviéramos juntos muchos años para disfrutar de su risa, sus cuentos y de su amor. Tal vez ese es el miedo más grande que existe en mi, el perder a mi mamá. Pero quiero pensar que Dios es el que decide cuando nos toca partir y que aún queda mucho tiempo para seguir amándonos.

Whenever I see my mother, I appreciate that my grandmother had the courage to live her life and give us the opportunity to grow up with her. My mom is the sample of the great love that my grandmother had for her children and grandchildren, she brought out her kind heart and her beautiful way of seeing life and when I see my mom I feel that I wish that time would stop, that she would be eternal and that we would be together for many years to enjoy her laughter, her stories and her love. Maybe that is the biggest fear that exists in me, losing my mom. But I want to think that God is the one who decides when it is our turn to leave and that there is still plenty of time to continue loving each other.

En esta vida valoro la forma en la que Dios nos unió a todos en este plano terrenal, que nos creó de forma que pudiéramos ser una familia y que nos amaramos. Valoro el poder tener la posibilidad de ver la luz de un nuevo día y contar con el apoyo y el amor de mis padres y de mis hermanos, son lo más importante en mi vida y deseo que la vida sea un poco más larga para poder disfrutar de momentos que se han perdido en el tiempo, que podamos decirnos lo que sentimos y cuánto nos amamos, no quiero que la vida se lleve a alguno de nosotros sin haber dicho todo lo que está en nuestro corazón. Valoro cada momento de mi vida y del milagro que es poder existir junto a la familia que me tocó y que me enseña cada día lo bonito que es vivir.

In this life I value the way God brought us all together on this earthly plane, that he created us in such a way that we could be a family and love each other. I value being able to have the possibility of seeing the light of a new day and having the support and love of my parents and my siblings, they are the most important thing in my life and I wish life was a little longer so we could enjoy moments that have been lost in time, that we could tell each other what we feel and how much we love each other, I do not want life to take any of us without having said everything that is in our hearts. I value every moment of my life and the miracle of being able to exist with the family that touched me and that teaches me every day how beautiful it is to live.

Gracias por llegar hasta el final de este post, espero que les haya gustado y agradezco su apoyo y sus comentarios, les envío un fuerte abrazo 🤗

Thanks for making it to the end of this post, I hope you liked it and I appreciate your support and your comments, I send you a big hug 🤗

Todo el texto de esta publicación es de mi autoría - All the text in this publication is my own.

Los banners y el separador de texto fueron editados con la versión gratuita de Canva y PicsArt - The banners and the text separator were edited with the free version of Canva and PicsArt.

La traducción del texto fue realizada con la versión gratuita de Deepl - The translation of the text was made with the free version of Deepl

---

Posted Using INLEO