[ESP-ENG] Drawing inspired by Selena Gomez's musical album Revival🤍

avatar
(Edited)

IMG_1706750777411.png

Hola amigos de la comunidad de Hivearte, hoy quiero compartir con ustedes una experiencia maravillosa que he tenido recientemente. Si eres como yo, alguien que disfruta de la música y el arte, seguro entenderás el impacto que puede tener una canción en nuestra mente y corazón. Y eso precisamente ocurrió cuando decidí hacer este dibujo. Estoy emocionada por compartir mi dibujo inspirado en el álbum "Revival" de Selena Gomez, sé que no es perfecto, pero eso no importa. Lo que cuenta es la experiencia y el amor que he puesto en cada trazo. Espero que mi obra transmita la misma emoción y energía que sentí al crearla, y que pueda inspirar a otras personas a explorar su propio arte y dejarse llevar por la música.
Hello friends of the Hivearte community, today I want to share with you a wonderful experience I had recently. If you are like me, someone who enjoys music and art, you will surely understand the impact a song can have on our mind and heart. And that's precisely what happened when I decided to do this drawing. I'm excited to share my drawing inspired by Selena Gomez's "Revival" album, I know it's not perfect, but that doesn't matter. What counts is the experience and the love I've put in each stroke. I hope my artwork conveys the same emotion and energy I felt when I created it, and that it can inspire others to explore their own art and get carried away by the music.

Picsart_24-01-31_21-51-25-903.jpg

Picsart_24-01-31_21-13-11-119_polarr.jpg

Como artista aficionada, siempre he sentido una conexión profunda entre la música y el arte. Desde que era pequeña, solía dibujar mientras escuchaba música, permitiendo que el ritmo y las emociones se filtraran en mi trabajo. Sin embargo, en los últimos tiempos me he sentido estancada, dibujando siempre los mismos temas y utilizando las mismas técnicas. Pero todo eso cambió cuando decidí desafiarme a mí misma y hacer algo diferente. Decidí hacer un retrato de Selena Gomez inspirado en su álbum "Revival". No solo quería capturar su belleza y expresión, sino también captar la esencia y la energía que transmiten sus canciones. Me senté con mi bloc de dibujo y mi lápiz, listos para comenzar esta nueva aventura artística.
As an amateur artist, I have always felt a deep connection between music and art. Ever since I was little, I used to draw while listening to music, allowing the rhythm and emotions to seep into my work. However, in recent times I have felt stagnant, always drawing the same subjects and using the same techniques. But that all changed when I decided to challenge myself and do something different. I decided to do a portrait of Selena Gomez inspired by her album "Revival". Not only did I want to capture her beauty and expression, but I also wanted to capture the essence and energy that her songs convey. I sat down with my sketch pad and pencil, ready to begin this new artistic adventure.

Picsart_24-01-31_21-12-18-857_polarr.jpg

A medida que avanzaba en el dibujo, decidí dejar de lado las reglas y las técnicas convencionales. Quería dar rienda suelta a mi creatividad y permitir que el lápiz siguiera su propio instinto. Mientras escuchaba las canciones del álbum, dejé que la melodía y las letras me guiaran en cada trazo y sombra. Fue fascinante ver cómo mi dibujo cobraba vida mientras escuchaba las canciones. Cada acorde, cada palabra tuvo un impacto en la dirección que tomaba mi lápiz. Era como si Selena estuviera allí conmigo, inspirándome y guiándome en cada detalle de mi obra.
As I progressed in drawing, I decided to set aside rules and conventional techniques. I wanted to unleash my creativity and let the pencil follow its own instinct. As I listened to the songs on the album, I let the melody and lyrics guide me through each stroke and shadow. It was fascinating to watch my drawing come to life as I listened to the songs. Every chord, every word had an impact on the direction my pencil was taking. It was as if Selena was there with me, inspiring and guiding me in every detail of my work.

Picsart_24-01-31_21-13-54-227_polarr.jpg

Sé que todavía tengo que mejorar algunas cosas, especialmente en lo que respecta a las proporciones. Pero eso no importa en este momento. Lo que realmente importa es el viaje, el proceso de crear algo nuevo y emocionante, alejándome de mi zona de confort y abrazando lo desconocido. Me di cuenta de que este dibujo, más allá de su calidad técnica, me ha hecho sentir tan relajada y llena de inspiración. Cada vez que escuchaba una canción y veía cómo mi lápiz plasmaba su esencia en el papel, sentía una sensación de paz que no había experimentado en mucho tiempo.
I know I still have some things to improve, especially in terms of proportions. But that doesn't matter at this point. What really matters is the journey, the process of creating something new and exciting, moving away from my comfort zone and embracing the unknown. I realized that this drawing, beyond its technical quality, has made me feel so relaxed and full of inspiration. Every time I listened to a song and watched my pencil capture its essence on paper, I felt a sense of peace that I hadn't experienced in a long time.

Picsart_24-01-31_21-08-46-726_polarr.jpg

Picsart_24-01-31_21-10-16-329_polarr.jpg

Picsart_24-01-31_21-09-20-849_polarr.jpg

El proceso de dibujar mientras escuchaba el álbum "Revival" de Selena Gomez me ha enseñado que el arte no tiene límites ni reglas. Es una expresión personal y única que nos permite explorar, crecer y descubrir nuevas formas de ver y sentir el mundo. A medida que mi dibujo se acerca a su finalización, siento una profunda gratitud hacia Selena y su música. Me ha recordado que el arte es una parte esencial de mi vida y que siempre puedo encontrar inspiración y paz en él. Además, me ha motivado a seguir desafiándome a mí misma y explorando nuevos caminos en mi arte. Este dibujo me ha recordado la importancia de la música en nuestras vidas y cómo puede influir en nuestras creaciones. Pero sobre todo, me ha recordado la importancia de la pasión y la emoción en el arte. Estoy ansiosa por ver qué otros desafíos y experiencias emocionantes me esperan en mi camino artístico.
The process of drawing while listening to Selena Gomez's album "Revival" has taught me that art has no limits or rules. It is a personal and unique expression that allows us to explore, grow and discover new ways of seeing and feeling the world. As my drawing nears completion, I feel a deep gratitude to Selena and her music. It has reminded me that art is an essential part of my life and that I can always find inspiration and peace in it. It has also motivated me to continue to challenge myself and explore new avenues in my art. This drawing has reminded me of the importance of music in our lives and how it can influence our creations. But most of all, it has reminded me of the importance of passion and emotion in art. I am eager to see what other exciting challenges and experiences await me in my artistic journey.

Picsart_24-01-31_21-51-25-903.jpg

Espero que les haya gustado este post y que puedan animarse a crear y subir su arte aquí en Hive, agradezco el apoyo que siempre me dan ☺️

I hope you liked this post and that you can be encouraged to create and upload your art here on Hive, I appreciate the support you always give me ☺️

Picsart_24-01-31_21-51-25-903.jpg

Las imágenes fueron editadas en Picsart - All images were edited with Picsart.

Todas las imágenes son de mi propiedad tomadas con mi teléfono Realme 📱 - All images are my property taken with my Realme phone 📱

Traducción - Translation with Deepl


Picsart_23-11-04_23-56-40-663.jpg



0
0
0.000
12 comments
avatar

Qué bonito ver cómo disfrutas dibujando, al final lo importante es que a ti te guste lo que haces y eso además se nota.

Te quedó súper lindo, amiga💕

0
0
0.000
avatar

Gracias amiga linda 💓
Si, dibujar me ayuda mucho a concentrarme y se que con práctica podré mejorar. 😊

0
0
0.000
avatar

Quedo muy bonito , ya mi también me gusta esa conversación de escuchar música y dibujar es genial.

0
0
0.000
avatar

Gracias ☺️🧡👋🏻

0
0
0.000
avatar

Congratulations @naath! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 50000 upvotes.
Your next target is to reach 55000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Hive Power Up Month Challenge - January 2024 Winners List
Be ready for the February edition of the Hive Power Up Month!
Hive Power Up Day - February 1st 2024
0
0
0.000
avatar
avatar

Gracias por apoyar mi post 🧡☺️

0
0
0.000
avatar

Además de un bonito dibujo nos atrapó la detallada explicación. 🤗

0
0
0.000