Tablecloth and path🍓//Mantel y camino🍓

WhatsApp Image 2024-03-25 at 12.56.00 PM.jpeg

Separador_de_texto_costura-removebg-preview.png


Welcome to my blog//Bienvenidos a mi blog

WhatsApp Image 2023-12-09 at 10.48.46 AM.jpeg



🍓Hello dear #Needleworkmonday// Hola queridos #Needleworkmonday🍓


Happy Monday my friends, hoping your whole week is going great. Today I am presenting a somewhat simple but necessary task. Making machine stitching on the edges of two fabrics that will be a green tablecloth and a table runner. This is a collaboration to a project of my daughter, in a week she will be presenting a project of three subjects. I will give a brief tour of the process.

Feliz lunes mis amigos, esperando que toda la semana les vaya superbién. Hoy estoy presentando una tarea algo sencilla pero necesaria. Haciendo costura a máquina a orillas de dos telas que será un mantel color verde y un camino de mesa. Esta es una colaboración a un proyecto de mi hija, en una semana estará presentando un proyecto de tres materias. Paso a dar un breve recorrido del proceso.


Step by step//Paso a paso


Materials//Materiales:


  • 15 x 36 cm fabric with strawberry motifs.
  • 1,50 x 1,00 mt green satin fabric.
  • Scissors.
  • Measuring tape.
  • Thread and sewing machine.
  • Pins.
  • 15 x 36 cm de tela motivos de fresas.
  • 1,50 x 1,00 mt tela raso color verde.
  • Tijera.
  • Cinta métrica.
  • Hilo y máquina de coser.
  • Alfileres.

WhatsApp Image 2024-03-25 at 12.56.22 PM.jpeg


Process//Proceso:


Tablecloth

  • I proceeded to cut to level the fabrics.
  • Then I applied with the pins, adhered them to the edges forming a 1 cm border.
  • I sewed the 04 sides.

For the tablecloth path.

I repeated the previous process.

Mantel

  • Procedí a cortar para nivelar las telas.
  • Luego apliqué con los alfileres, las adherí a las orillas formando un ruedo de 1 cm.
  • Cosi las 04 lados.

Para el camino del mantel.

Repetí el proceso anterior.

WhatsApp Image 2024-03-25 at 12.56.44 PM.jpeg


... And ready the tablecloth and the table runner ⛩.

I had never made a table runner, as the project is about an open-air presentation. Specifically there is going to be an exhibition of a product, which will be for the final evaluation of three subjects: Skills and facilitation, Design and evaluation and Business management. So she will have to have a nicely decorated table with her tablecloths. So I am very happy to help my daughter in that part, since she is very busy between so much preparation because there are three midterms together, imagine how much work she has to do.

… Y listo el mantel y el camino de mesa ⛩.

Nunca había realizado un camino de mesa, como el proyecto trata de una presentación a cielo abierto. En concreto va a haber una exposición de un producto, en el cual será para la evaluación final de tres materias: Habilidades y facilitación, Diseño y evaluación y Administración de empresa. Por ende tendrá que tener una mesa bien decorada con sus manteles. Entonces muy feliz de ayudar a mi hija en esa parte, ya que está muy ocupada entre tanta preparación porque son tres parciales en conjunto, imagínense cuanto trabajo.

WhatsApp Image 2024-03-25 at 12.54.20 PM.jpeg

I have always helped my dear daughter, it is necessary to free her a little of so much homework, of course as long as it is within my reach. And as machine sewing is one of my passions, I am delighted to make this way and tablecloth. Also taking advantage of the fact that there is electricity. Although these tablecloths are for next week, since we have electricity shortage every now and then I decided to do it today, to have it ready ahead of time, it is better to be safe than sorry.

Siempre he ayudado a mi querida hija, es necesario liberarla un poco de tanta tarea, claro siempre y cuando esté a mi alcance. Y como coser a máquina es una de mis pasiones estoy encantada de realizarle este camino y mantel. También aprovechando que hay electricidad. Aunque estos manteles son para la otra semana, ya que a cada rato tenemos carencia de electricidad decidí hacerlo hoy, para tenerla lista antes de tiempo es mejor prevenir que lamentar.

WhatsApp Image 2024-03-25 at 12.55.41 PM.jpeg


Well happy because I was able to make these machine basted fabrics that will be used as tablecloths and runners.

I hope you liked it, my dear friends of the needles.

Bueno contenta porque pude lograr hacer estos hilvanados a máquina de estas telas que serán lucidas como manteles y caminos.

Espero que les haya gustado, mis queridos amigos de las agujas.


Well my #Needleworkmonday friends, have a nice day!

Bueno mis amigos de #Needleworkmonday que tengan ¡un lindo día!


💖💖💖Everything with LOVE is achieved💖💖💖

💖💖💖Todo con AMOR se logra 💖💖💖


So much for my publication. Thank you for reading.❤

Hasta aquí mi publicación. Gracias por leer.❤


Texts and photos are my authorship.
Translation with Deepl. Photo taken with Xiaomi Redmi Note 8.
Banner and text separator created with Canva.

Los textos y las fotos son de mi autoría.
Traducción con Deepl. Foto tomada con el Xiaomi Redmi Note 8.
Banner y separador de texto creado con Canva.


Separador_de_texto_costura-removebg-preview.png

2dk2RRM2dZ8gKjXsrozapsD83FxL3Xbyyi5LFttAhrXxr16mCe4arfLHf3zY4GmBtFKph5yMvwSRmTGD6fjstt84UbFUi3eFgqoU.png

WhatsApp Image 2023-01-01 at 5.56.29 PM.jpeg



0
0
0.000
11 comments
avatar

It’s so sweet of you to help your daughter
The result looks good
And I think I like the print in the white fabric

0
0
0.000