Today, schools opened with bittersweet joy.. (ENG-TR) Bugün okullar buruk bir sevinçle açıldı.

Hello friends. Schools opened today. And the first period bell rang. We started the new school term with great excitement.

Today is the first day of school. My daughter didn't sleep all night and she didn't let me sleep either. All night long he asked dozens of questions such as "I'm very excited. I'm very scared. Have my friends missed me? What are the new teachers like? Will my teacher get mad at me because I don't read many books?" It was like he was starting first grade instead of fourth grade. He was very sad that his summer vacation was over. I think the kids were all very upset.

We woke up early in the morning and got ready for school. Of course, it took a long time for my daughter to get ready. There was great excitement and crowd in the school. Especially the first graders were tiny and very cute. The excitement of the first grade children and their parents was worth seeing. They were taking photos, hugging, some were dancing, some were crying.

The school's festivities for its opening ceremony have been canceled this year. Every year on the opening day there would be special shows and concerts for children. But this year, the opening program for Narin, who was murdered at the age of eight, was cancelled. Mothers, fathers and teachers, we were in silent mourning today. The whole country mourned Narin's death today. Many people shed tears and felt remorse for Narin, not only at school but also at work. Because we could not protect many children like Narin and Narin. Non-human creatures slaughtered him. But we could not do our duty as humanity. Don't forgive us Narin. Forgive so that children like you never die again. Let's learn to protect our children.

After the news of Narin's death, I hugged my daughter. I was so embarrassed while hugging my daughter. As a mother, I cannot accept the murder of an eight-year-old child. I have great pain and anger inside me. There is anger against those who murdered Narin. A bittersweet school year has begun. I hope every child has the right to life, the right to education and the right to be happy.

Merhaba arkadaşlar. Bugün okullar açıldı. Ve ilk ders zili çaldı. Buruk bir heyecanla yeni okul dönemine başladık.

Bugün okulun ilk günü. Kızım bütün gece uyumadı ve benide uyutmadı. Bütün gece "çok heyecanlıyım. Çok korkuyorum. Arkadaşlarım beni ozlemişler midir? Yeni öğretmenler nasıldır? Öğretmenim çok kitap okumadığım için bana kızar mı? " gibi onlarca soru sordu. Sanki dördüncü sınıfa değilde birinci sınıfa başlıyor gibiydi. Yaz tatilinin bitmesine çok üzüldü. Sanırım çocukların hepsi çok üzüldü.

Sabah erkenden kalktık ve okul için hazırlandık. Tabi kızımın hazırlanması çok uzun sürdü. Okul da büyük bir heyecan ve kalabalık vardı. Özellikle birinci sınıf öğrencileri minicik ve çok sevimliydiler. Birinci sınıfa başlayan çocuklar ve onların anne ve babalarının heyecanı görmeye değerdi. Fotoğraf çekiyorlar, sariliyorlar, kimisi dans ediyor kimisi ağlıyordu.

Okulun açılış töreni için şenlikleri bu yıl iptal edildi. Her yıl açılış günü çocuklar için özel gosteriler ve konserler olurdu. Ama bu sene sekiz yaşında katledilen Narin için açılış programı iptal edildi. Anne, babalar ve öğretmenler bugün sessiz bir matem içerisindeydik. Narin'in yasını bugün bütün ülke tuttuk. Sadece okulda değil iş yerinde de bir çok insan Narin için göz yaşı döktü ve vijdan azabı çekti. Çünkü Narin ve Narin gibi bir çok çocuğu koruyamadık. İnsan olmayan yaratıklar onu katletti. Ama biz insanlık görevimizi yapamadık. Affetme bizi Narin. Affetme ki bir daha senin gibi çocuklar ölmesin. Çocuklarımızı korumayı öğrenelim.

Narin'in ölüm haberinden sonra kızıma sarıldım. Kızıma sarılırken çok utandım. Bir anne olarak sekiz yaşında bir çocuğun öldürülmesini kabullenemiyorum. İçimde büyük bir acı ve öfke var. Narin'i katledenlere karşı bir öfke var. Buruk bir okul yılı başladı. Umarım her çocuk yaşama hakkına, eğitim hakkına ve mutlu olma hakkına sahip olur.