A 350 year old book; The Book of Cihannuma (ENG-TR) 350 yıllık bir kitap; Kitabı Cihannüma

avatar

Hello friends. Today, my favorite and most special book in my library; I would like to tell you about the book Kitab-ı Cihannüma, which clerk Celebibi started writing in 1648.

IMG_20240108_201324.jpg

As explained in the foreword of the book; "Katip Çelebi participated in many expeditions as a clerk for ten years during the reign of Murat IV of the Ottoman Empire. Afterwards, he settled in Istanbul and wrote many books on subjects such as History, Geography, Medicine and Sociology." One of the most famous of these is the work Kitab-ı Cihannüma. The book I have is an adaptation from 2008.
IMG_20240108_202815.jpg

IMG_20240108_201439.jpg

IMG_20240108_203109.jpg

IMG_20240108_202750.jpg

IMG_20240108_201804.jpg

Katip Çelebi's Kitab-ı Cihannüma was reprinted in 1732 by İbrahim Müteferrika, who is considered the founder of printing in the Ottoman Empire. This book consists of two parts. In the first part, there are observations about Ottoman Europe, and in the second part, Asian countries, starting from Japan, are introduced.
IMG_20240108_185410.jpg

IMG_20240108_200115.jpg

IMG_20240108_200336.jpg

IMG_20240108_200300.jpg

IMG_20240108_185431.jpg

The book contains numerous maps made in those periods. There are maps and observations about many countries, especially Istanbul, Anatolia, Europe, the Arabian Peninsula, Asia, Japan and so on.
IMG_20240108_201733.jpg

IMG_20240108_201526.jpg

IMG_20240108_201705.jpg

IMG_20240108_201638.jpg

IMG_20240108_201457.jpg

IMG_20240108_201940.jpg

IMG_20240108_201804.jpg

The book contains information about Astronomy and the Platform Instrument. Especially the Astronomy information and calculations of that period are very interesting and interesting. Proof that the world is round, latitude and longitude calculations are really different. Shapes and definition of shapes, star maps, map scales. But the most interesting are two different universe models: Brahe and Copernicus.
IMG_20240108_202154.jpg

IMG_20240108_202108.jpg

IMG_20240108_202216.jpg

IMG_20240108_202241.jpg

IMG_20240108_202333.jpg

IMG_20240108_202301.jpg

IMG_20240108_202417.jpg

It is impossible for me to tell you about this book in a single post. But if you are interested in ancient history, geography and culture, this book is for you. I definitely recommend it.

IMG_20240108_202608.jpg

IMG_20240108_202547.jpg

IMG_20240108_202750.jpg

IMG_20240108_202527.jpg

IMG_20240108_202729.jpg

Here there are shapes of the earth, shadows, clock calculations, sun and time calculations. Proving that the earth is round with a lunar eclipse is really simple but very effective.

IMG_20240108_202815.jpg

IMG_20240108_202927.jpg

IMG_20240108_203044.jpg

IMG_20240108_202911.jpg

IMG_20240108_203008.jpg

The book explains magnets and their benefits and aspects. Especially the names of the directions and winds in different languages and the direction drawings are wonderful. The book also includes old and new world maps. The most important detail in maps; North and south are reversed on Muslim maps. This information surprised me very much.

IMG_20240108_203140.jpg

IMG_20240108_203109.jpg

IMG_20240108_203127.jpg

Every time I open the book and examine it, I see a different side of it. I hope you have the chance to review this unique book. I enjoy reading it, I hope you enjoy it too. Thank you very much for reading.

**350 yıllık bir kitap; Kitabı Cihannüma **

Merhaba arkadaşlar. Bugün kitaplığımın en sevdiğim ve en özel kitabını; Katip Celebibi'nin 1648 yılında yazmaya başladığı Kitab-ı Cihannüma eserini sizlere anlatmak istiyorum.

IMG_20240108_201324.jpg

Kitapta ki ön söz de anlatıldığı gibi; "Katip Çelebi Osmanlı Devleti 4. Murat döneminde on yıl boyunca bir çok seferlere katip olarak katılmış. Sonrasında İstanbul'a yerleşerek; Tarih, Coğrafya, Tıp, sosyoloji gibi konularda pek çok kitap yazmıştır. " Bunların en ünlülerinden biride Kitab-ı Cihannüma eseridir. Bende ki kitap 2008 yılı uyarlamasıdır.

IMG_20240108_202815.jpg

IMG_20240108_201439.jpg

IMG_20240108_203109.jpg

IMG_20240108_202750.jpg

IMG_20240108_201804.jpg

Katip Çelebi'nin Kitab-ı Cihannüma eseri 1732 yılında Osmanlı da Matbaaciliğin kurucusu sayılan İbrahim Müteferrika tarafından yeniden basılmıştır. Bu kitap iki bölümden oluşmaktadır. Birincisinde Osmanlı Avrupası ikinci bölümde Japonya'dan başlayarak Asya ülkelerinin tanıtıldığı gözlemleri var.

IMG_20240108_185410.jpg

IMG_20240108_200115.jpg

IMG_20240108_200336.jpg

IMG_20240108_200300.jpg

IMG_20240108_185431.jpg

Kitapta o dönemlerde yapılan sayısız haritalar var. Özellikle İstanbul, Anadolu, Avrupa, Arap Yarım Adası, Asya, japonya ve bunun gibi birçok ülkenin haritaları ve onlarla ilgili gözlemler var.

IMG_20240108_201733.jpg

IMG_20240108_201526.jpg

IMG_20240108_201705.jpg

IMG_20240108_201638.jpg

IMG_20240108_201457.jpg

IMG_20240108_201940.jpg

IMG_20240108_201804.jpg

Kitapta Astonomi ve Kürsülü Alet ile ilgili bilgiler var. Özellikle o dönemin Astronomi bilgileri, hesaplamalar çok ilginç ve ilgi çekici. Dünyanın yuvarlak olduğunun ispatı, enlem ve boylam hesapları gerçekten farklı. Şekiller ve şekillerin tanımı, yıldız haritaları, harita ölçekleri. Ama en ilginci iki farklı evren modeli: Brahe ve Kopernik.

IMG_20240108_202154.jpg

IMG_20240108_202108.jpg

IMG_20240108_202216.jpg

IMG_20240108_202241.jpg

IMG_20240108_202333.jpg

IMG_20240108_202301.jpg

IMG_20240108_202417.jpg

Bu kitabı tek bir postla size anlatmam imkansız. Ama eski zaman tarihi, cagrafyasi ve kültürüne ilginiz varsa bu kitap tam size göre. Kesinlikle tavsiye ederim.

IMG_20240108_202608.jpg

IMG_20240108_202547.jpg

IMG_20240108_202750.jpg

IMG_20240108_202527.jpg

IMG_20240108_202729.jpg

Burada yer kürenin sekilleri, gölgeler, saat hesapları güneş ve zaman hesapları var. Ay tutulması ile dünyanın yuvarlak olduğunun ispatı da gercekten basit ama çok etkili.

IMG_20240108_202815.jpg

IMG_20240108_202927.jpg

IMG_20240108_203044.jpg

IMG_20240108_202911.jpg

IMG_20240108_203008.jpg

Kitapta mıknatıs ve mıknatısın faydaları ve yönler anlatılıyor. Özellikle yönlerin, rüzgarların farklı dillerde isimleri ve yön çizimleri harika. Kitapta eski ve yeni dünya haritaları da var. Haritalarda en önemli detay; müslüman haritalarinda kuzeyle güneyin ters olması. Bu bilgi beni çok şaşırttı.

IMG_20240108_203140.jpg

IMG_20240108_203109.jpg

IMG_20240108_203127.jpg

Kitabı her açıp incelediğimde farklı bir yönünü görüyorum. Umarım bu eşsiz kitabı inceleme şansınız olur. Ben severek okuyorum umarım sizde seversiniz. Okuduğunuz için çok teşekkür ederim.



0
0
0.000
12 comments
avatar

There was a time when I used to think writings like this existed only in the Quran but on the long run, I realized it was just like the normal writing for some set of people

0
0
0.000
avatar

Geçmiş yıllarda coğrafya ve kültür adına dikkat çekici gelişmelerin olması harika bir olay. Bizlere düşen bunlara sahip çıkabilmek.
Güzel bir post, kalemine sağlık.

0
0
0.000
avatar

Kesinlikle bu kitap güzel ve değerli. Tarihsel bir kitap. Begenmene çok sevindim.

0
0
0.000
avatar

This looks like an interesting book that offers some insight into ancient world knowledge about the world. I think it's worth checking out and I would do so when I've got time. But where can I access the book?

0
0
0.000
avatar

The book I have is in English and Turkish. There are sales on the internet. But there is no site that I know of. I'm so glad you liked it.

0
0
0.000
avatar

Wow the book really looks quite ancient but with so much strong and powerful message embedded in it

0
0
0.000
avatar

Yes, the book is full of old and very valuable information. I'm very glad you liked it..

0
0
0.000
avatar

geçen gün okuduğumda yorum yazamamıştım, bu ikinci okuyuşum oldu. bizimle bu çok değerli kitabı paylaştığın için teşekkürler @mukadder 🤗

eski zaman tarihi, cagrafyasi ve kültürüne ilginiz varsa bu kitap tam size göre. Kesinlikle tavsiye ederim.

ben de bulursam kesinlikle almak ve incelemek isterim, her kütüphânede bulunması gerekir aslında 🌸

0
0
0.000
avatar

Beğenmene sevindim. Beğeneceğini düşünmüştüm. Kesinlikle katılıyorum. Bu gibi kitaplar benim için özel kitaplar. Arada açıp okumak çok keyifli. 🤗

0
0
0.000
avatar

I always like this type of books just that now this types of book are currently scarce

0
0
0.000