(Esp/Eng) Inicio de Terapia ocupacional y más 💙

22 días desde que inició este año y yo he estado perdida de estos lados, así que no he tenido el tiempo de contarles las vivencias de estás últimas semanas que gracias a Dios en su mayoría han Sido muy buenas. Una de las mejores noticias es que la primera semanas de Enero recibí la llamada del centro donde mi hijo es atendido debido a su condición de Autista, la razón de esta llamada fué para decirme que mi hijo comenzaría la terapia ocupacional.

Su papá y yo hemos tenido que ajustar nuestras agendas pues ambos trabajamos y aunque yo soy la que tiene un poco más de flexibilidad en mis horarios tuve que pedir un permiso en mi trabajo para llevarlo ese día, pero hoy le tocaba ir y no pude llevarlo porque estoy de reposo debido a qué me lastime la columna mientras hacía el aseo del hogar, mi esposo pudo pedir un permiso para llevarlo y así no perdió su día de terapia, me encanta cuando logramos trabajar como equipo por el bien de nuestro hijo 🥹♥️

22 days since the beginning of this year and I have been lost from these parts, so I have not had the time to tell you the experiences of these last weeks that thank God most of them have been very good. One of the best news is that the first week of January I received a call from the center where my son is attended due to his Autistic condition, the reason for this call was to tell me that my son would start occupational therapy.

His dad and I have had to adjust our schedules because we both work and although I am the one who has a little more flexibility in my schedule I had to ask for permission at work to take him that day, but today it was his turn to go and I could not take him because I am on bed rest due to a spinal injury while doing the house cleaning, my husband could ask for permission to take him and so he did not miss his therapy day, I love when we manage to work as a team for the good of our son 🥹♥️

---

---

Además de las terapias iniciamos nuestros segundo momento en sus clases, aunque el está en preescolar tomamos muy enserio esta etapa porque sentimos que nuestro hijo a avanzado mucho desde que inició las clases y a él le encanta pasar tiempo en el colegio. La última semana antes de iniciar las clases Aarón estaba muy inquieto, imparable y aunque su papá y yo hacíamos actividades físicas con él eso no lo cansaba, más bien parecía que recargaba las pilas, y ya mi. Chiquito me estaba pidiendo la escuela, la verdad es que la hacía falta su rutina.

La primera semana fué difícil pues había olvidado muchas de las cosas que ya había aprendido en el colegio así que fué necesario enseñarle nuevamente la rutina y poco a poco ha estado adaptándose otra vez a respetar los tiempos para hacer las cosas, era algo que ya estaba asimilando al finalizar diciembre, pero bueno, sabemos que es parte de las etapas y aquí estamos para guiarlo.

In addition to the therapies, we started our second moment in his classes, although he is in preschool we take this stage very seriously because we feel that our son has advanced a lot since he started classes and he loves to spend time at school. The last week before school started Aaron was very restless, unstoppable and even though his dad and I were doing physical activities with him it didn't tire him out, it seemed to recharge his batteries, and already my little boy was asking me for school. My little boy was asking me for school, the truth is that he was missing his routine.

The first week was difficult because he had forgotten many of the things he had already learned at school so it was necessary to teach him the routine again and little by little he has been adapting again to respect the times to do things, it was something that he was already assimilating at the end of December, but well, we know that it is part of the stages and here we are to guide him.

---

Ser mamá me ha enseñado que mientras mi hijo este sano y feliz es todo para mí, así que verlo evolucionar en muchas áreas, me mantiene activa para seguir buscando la mejor atención para él, gracias a Dios tengo un equipo en su colegio que me ha ayudado mucho y aceptan a mi hijo y lo quieren, su maestra tiene una paciencia envidiable y lo ha ayudado a socializar mejor con sus compañeros y pues también motiva a los niños a llevarse muy bien con el. En casa tengo la mejor ayuda del mundo, tengo muy cerca a mi madre y a mi tía, ellas han Sido un soporte en mis días más oscuros y llenos de frustración y por supuesto mi amado esposo que se dedica a compartir tiempo con él y está activo buscando las maneras de proveer cada día para que el tenga la mejor atención en sus terapias.

Hasta que llegamos con esta actualización de mis últimas semanas en mi vida como madre de un príncipe azul

Being a mom has taught me that as long as my son is healthy and happy he is everything to me, so seeing him evolve in many areas, keeps me active to continue looking for the best care for him, thank God I have a team at his school that has helped me a lot and they accept my son and love him, his teacher has an enviable patience and has helped him to socialize better with his classmates and also motivates children to get along with him. At home I have the best help in the world, I have my mother and my aunt very close, they have been a support in my darkest days full of frustration and of course my beloved husband who is dedicated to share time with him and is actively looking for ways to provide every day so that he has the best care in his therapies.

Until we arrive with this update of my last few weeks in my life as a mother of a prince charming 💙

---