We found some beautiful dung mushrooms for this ¨FungiFriday¨ [Esp/Eng].

Hola a todos los apasionas que visitan cada semana esta hermosa ¨FungiFridayCommunity¨:  Creo que todo saben que con mis abuelos nos encanta visitar la reserva para ir en busca de hongos, esta semana no ha sido las mejores de todas, dado que hallamos una sola especie, no obstante, nos hemos divertido mucho buscando níscalos. Quiero iniciar el post con esta imagen de portada para que tengan una idea de cómo es en general el predio, para aquellos que deseen saber, las flores que ven son de un árbol llamado ¨Jacaranda¨: 

Hello to all the passionate people who visit this beautiful ¨FungiFridayCommunity¨ every week:  I think you all know that my grandparents and I love visiting the reserve to look for mushrooms. This week hasn't been the best of all, since we only found one species, however, we've had a lot of fun looking for chanterelles. I want to start the post with this cover image so you have an idea of what the property is like in general, for those who want to know, the flowers you see are from a tree called ¨Jacaranda¨: 

Hasta ahora la reserva natural es nuestra mejor opción para ir en busca de hongos, si bien lo visitamos varias veces en la semana, no siempre la visitamos exclusivamente para buscar hongos como los hemos hecho en esta oportunidad. En esta ocasión deseo enseñarte tomas de un ¨hongo-de-estiércol¨: 

So far the nature reserve is our best option to go in search of mushrooms, although we visit it several times a week, we do not always visit it exclusively to look for mushrooms as we have done on this occasion. On this occasion I want to show you shots of a ¨dung-fungus¨: 

Los ¨Hongos-coprófilo¨:  son de esos tipos que necesitan del ¨estiércol¨ para desarrollarse, y por lo que pudimos observar hay varios tipos; este que encontramos en esta oportunidad quizás sea el menos conocido, dado que no siempre lo hallamos en la reserva. Como ven es un hongo colorido y precioso y ha sido maravilloso que lo hayamos encontrado

The ¨Dung-fungi¨:  are of those types that need ¨manure¨ to develop, and from what we could observe there are several types; this one we found This time it may be the least known, since we don't always find it in the reserve. As you can see, it is a colorful and beautiful mushroom and it has been wonderful that we have found it

Como les mencione al principio, esta semana no ha sido muy buena en materia de hongos, dado que solo hallamos una especie, si bien hicimos muchas fotografías de ellos, no deseaba hacer un post solo con esta variedad de hongo. Estos hongos ¨Ganoderma¨:  lo hallamos a la vuelta de mi casa, justo antes de llegar a la entrada del ¨obrador¨¨municipal¨, allí hay una señal de alto, y es justo en el poste de la señal que siempre esta especie de hongo crece, no sabría decir cuál es la razón de que siempre aparezca en el mismo lugar, supongo que la madera tiene algo especial que hace que esta especie de hongos siempre se reproduzca allí

As I mentioned at the beginning, this week has not been very good in terms of mushrooms, since we only found one species, although we took many photographs of them, I did not want to make a post only about this variety of mushroom. These mushrooms ¨Ganoderma¨:  we found it around the corner from my house, just before reaching the entrance to the municipal ¨obrador¨¨, there is a stop sign there, and it is right on the sign post that this species of mushroom always grows, I couldn't say why it always appears in the same place, I suppose the wood has something special that makes this species of mushroom always reproduce there

La tercera especie que les deseo enseñar no es un hongo que lo hayamos encontrado recientemente, estos hongos los hallamos hace unos tres meses atrás, mientras visitábamos con mi abuela un comercio que está cerca de casa. Se trata de un hongo conocido con el nombre de ¨Agaricus-campestris¨:  y no es de esos hongos que acostumbremos a verlo seguido, ha sido genial que mi abuela Gaby llevara su ¨teléfono-móvil¨ ¨Motoe7plus¨ para fotografiarlos. Este¨FungiFridayContest¨:   es una de esas iniciativas que me encanta participar

The third species that I want to show you is not a mushroom that we found recently, we found these mushrooms about three months ago, while my grandmother and I were visiting a store that is near our house. This is a mushroom known as ¨Agaricus-campestris¨:  and it is not one of those mushrooms that we are used to seeing often, it was great that my grandmother Gaby brought her ¨mobile phone¨ ¨Motoe7plus¨ to photograph them. This¨FungiFridayContest¨:   is one of those initiatives that I love to participate in