The city knows spring is coming (PhonePhotography Contest) [Esp/Eng].
Hola a todos los que visitan diariamente esta hermosa ¨Feel¨-¨Good¨-¨Community¨: Muy agradecida con mi abuela, porque gracias a las fotografías que ella hace para mis post puedo participar de este maravilloso ¨Phone¨-¨Photography¨-¨Contest¨: Desde hace algún tiempo les vengo comentado que en esta zona del mundo nos estamos aproximando a la primavera
Hello to all who visit this beautiful daily ¨Feel¨-¨Good¨-¨Community¨: Very I'm grateful to my grandmother because thanks to the photographs she takes for my posts, I can participate in this wonderful ¨Phone¨-¨Photography¨-¨Contest¨: For some time now, I've been telling you that spring is approaching in this part of the world.
Aunque cuando publique este post ya estaremos disfrutando de los días ¨primaverales¨, cuando hicimos estas fotografías faltaban casi dos semanas de la llegada de la estación más hermosa del año
Although we'll already be enjoying the "spring" days when I publish this post, when we took these photographs, there were still almost two weeks left until the arrival of the most beautiful season of the year.
Desde que comenzó el mes de septiembre las calles comenzaron a tomar el peculiar color ¨primaveral¨, los árboles que tenemos en las calles lentamente comenzaron abrir sus flores, provocando una belleza insuperable
Since September began, the streets began to take on the peculiar "spring" color. The trees we have along the streets slowly began to open their blossoms, creating an unsurpassed beauty.
Nuestros paseos en familia en esta época del año se torna mágica, caminar por las calles debajo de las ramas floridas es algo que no se puede expresar en palabras, solo las imágenes de los árboles cubiertos de flores pueden transmitir lo que se siente
Our family walks this time of year become magical. Walking through the streets under the flowering branches is something that cannot be expressed in words; only images of trees covered in blossom can convey what it feels like.
Ver las hermosas flores es emocionante, y se torna irresistible al caminar cuando el ¨aroma¨ de las ¨flores¨ acompañan tus pasos. Que maravilloso es que mi abuela siempre lleve su ¨telefono¨-¨ móvil¨: para inmortalizar estos bellos momentos.
Seeing the beautiful flowers is exciting, and it becomes irresistible when walking when the "scent" of the "flowers" accompanies your steps. How wonderful it is that my grandmother always carries her "telefono" - "movil": to immortalize these beautiful moments.
0
0
0.000
Me imagino el delicioso aroma que deben tener las flores, además de que son hermosas y recorrer esos espacios te hacen sentir tan bien. Feliz primavera!!!💗
Those trees loaded with flowers look so beautiful. Walking through streets with such views must give a different level of happy feeling.