Take advantage of the coastal walk for these shots (ShadowHunters) [Esp/Eng].

2 months ago

###### Source: Family Álbum

Como están todos los que semanalmente siguen esta hermosa ¨ShadowHuntersCommunity¨: pensé que la semana pasada había pasado rápido, pero esta, ni siquiera me di cuenta que era el día de acompañar a la señora @olgavita en su maravilloso ¨ReflectionHuntersContest¨:

How are everyone who follows this beautiful ShadowHuntersCommunity: I thought last week had gone by quickly, but this time, I didn't even realize it was time to join @olgavita for her wonderful ReflectionHuntersContest:

###### Source: Family Álbum

Ayer tuvimos que madrugar para acompañar a Luis a uno de los ¨nosocomios¨ donde regularmente lo asisten, era necesario obtener una consulta para uno de los últimos profesionales que le falta consultar, por algo que en la visita al ¨oftalmólogo¨ no salió como se esperaba

Yesterday we had to get up early to accompany Luis to one of the hospitals where he regularly receives care. It was necessary to get an appointment with one of the last professionals he needs to see. for something that did not go as expected during the visit to the "ophthalmologist"

###### Source: Family Álbum

Como todo el trámite resulto de manera muy rápida nos hemos desocupado temprano, y quedo tiempo suficiente para visitar la ¨ribera¨ y hacer algunas tomas que siempre vienen muy bien para nuestras publicaciones, y para esta oportunidad precisaba algunas tomas de ¨reflejos¨

Since the whole process went very quickly, we left early, leaving enough time to visit the "riverbank" and take some photos, which is always very useful for our publications. For this opportunity, I needed some "reflection" shots.

###### Source: Family Álbum

Creo que todos recordaran que los días lunes Luis hace sus tomas a los ¨murales¨ de la ciudad, y como estábamos en la costa se decidió buscar en estas ¨inmediaciones¨; la ¨ribera¨ es el lugar ideal para buscar estas cosas, dado que hay varios rincones donde los ¨artistas¨ presentan sus ¨obras¨

I think you all remember that on Mondays, Luis takes his photos of the city's murals, and since we were on the coast, it was decided to search in these "vicinities." The "riverbank" is the ideal place to look for these things, given that there are several corners where the "artists" present their "works."

###### Source: Family Álbum

Heber terminado temprano nos permitió hacer tomas de la ciudad antes de que el ¨sol¨ se presente, es por eso que en las primeras tomas se ve algo ¨nublado¨, pero la verdad hizo un día precioso, y pudimos hacer muchas hermosas tomas con el ¨teléfono-móvil¨ ¨Motoe7plus¨: de Gaby. Desde lejos vimos el edificio vidriado, y hacia allí nos dirigimos para conseguir un ¨reflejo¨ en su frente

Heber finished early allowed us to get shots of the city before the "sun" appeared, which is why it looks a bit "cloudy" in the first shots. However, the truth is that it was a beautiful day, and we were able to take many beautiful shots with Gaby's "mobile phone" "Motoe7plus": . From afar, we saw the glass building, and we headed there to get a "reflection" in front of it.