Remembering a ¨WednesdayWalk¨ on Alaia's birthday (¨Es-Eng¨)
Como están los seguidores de esta hermosa ¨WednesdayWalkCommunity¨: Antes de comenzar con el post les quiero comentar que estas tomas las hizo mi abuela mientras estuvo en la ¨Ciudad¨ de ¨Ushuaia¨ por la enfermedad de mi tío, y como cada día caminaba de la casa de Iván a la clínica, tuvo la oportunidad de hacer muchas tomas de sus caminatas
Source: Family Álbum
How are the followers of this beautiful ¨WednesdayWalkCommunity¨: Before starting with the post I want to tell you that these shots were taken by my grandmother while she was in the ¨City¨ of ¨Ushuaia¨ due to my uncle's illness, and since she walked from Iván's house to the clinic every day, she had the opportunity to take many shots of her walks
Estar publicando estas imágenes del invierno de la ciudad no es casual, ya que en estos días ha estado nevando en la ciudad, además, hoy se está celebrando el cumpleaños de mi prima, y como está nevando se tuvo que contratar un ¨salón-de-juego¨ para hacer la celebración en un lugar cerrado
Source: Family Álbum
It's no coincidence that I'm posting these images of the city's winter. It's been snowing in the city these past few days. My cousin's birthday is also being celebrated today, and since it's snowing, they had to rent a game room to hold the celebration indoors.
El cambio repentino del clima en la ciudad es habitual, y la verdad no se había tenido en cuenta esta situación, dado que la celebración estaba prevista en el ¨quincho¨ de una ¨casa-quinta¨, pero como repentinamente cambio todo y comenzó a nevar, se tubo que considerar el cambio de lugar, por suerte consiguieron lugar para hacer la fiesta
Source: Family Álbum
Sudden changes in the weather are common in the city, and the truth is that this situation had not been taken into account, since the celebration was planned for the "quincho" of a "casa-villa". However, since everything suddenly changed and it started snowing, a change of venue had to be considered. Luckily, they found a place to hold the party.
La verdad que me hubiera encantado estar en la ciudad para asistir a la celebración del cumpleaños de Alaia, sus fiestas son realmente hermosa, y seguro será tan divertida como la fiesta que le hicimos aquí en casa cuando estuvieron de vacaciones en ¨Corrientes¨ el año pasado
Source: Family Álbum
I really would have loved to be in the city to attend Alaia's birthday celebration. Her parties are truly beautiful, and I'm sure it will be as fun as the party we threw for her here at home when they were on vacation in Corrientes last year.
Mientras veo las fotografías que hizo mi abuela con su ¨teléfono¨ ¨móvil¨ ¨Motoe7plus¨ no puedo dejar de admirarla, ya que para caminar en estas condiciones todos los días hay que estar preparada, no tanto por el frio, más bien por la cantidad de ¨nieve¨, que se hace que sea realmente muy pesado al caminar. Me encanto estas fotografías para participar del ¨WednesdayWalkContest¨:
Source: Family Álbum
As I look at the photographs my grandmother took with her "mobile" phone, "Motoe7plus," I can't help but admire her, since to walk in these conditions every day you have to be prepared, not so much for the cold, but rather for the amount of "snow," which makes walking really difficult. I loved these photographs to participate in the ¨WednesdayWalkContest¨:
0
0
0.000
Thank you so much @hivepakistan
Que hermosas imágenes y que lindo recorrido con la nieve, es un lugar hermoso, gracias por esta caminata. Que tengas un hermoso día!
En Ushuaia nieva gran parte del año, y el barrio de mi tio es hermoso, siempre hay mucha nieve en las calles
Muchas gracias @avdesing
Que tengas un dia hermoso
Es precioso!
Ushuaia is a truly beautiful city, especially when it's covered in snow.
Grandma's photos are beautiful.
I really enjoyed the city both times we visited, especially playing in the snow.
Grandma Gaby's photographs are beautiful.
Thank you very much Mr. @bhattg
she took lovely shots
wishing your brother a Happy Birthday
Thanks for joining the Wednesday walk and have a good day
Hello Mr. @tattoodjay, good morning.
My grandmother takes beautiful photos.
Thank you so much for your wishes.
Have a beautiful day.