Exploring the interior of a beautiful period building (PhonePhotography Contest) [Esp/Eng].
Hola a todos los apasionados seguidores de esta hermosa ¨Feel¨-¨Good¨-¨Community¨: Una vez más aquí para participar de este genial ¨Phone¨-¨Photography¨-¨Contest¨: una iniciativa que va muy bien con las fotografías que hacemos para mis posts
Hello to all the passionate followers of this beautiful Feel-Good-Community Once again here to participate From this great "Phone"-"Photography"-"Contest": an initiative that goes very well with the photos we take for my posts
Algo que me encanta ver cuando hacemos nuestros paseos en familia por el microcentro son los viejos edificios que se encuentran muy bien conservados, siempre me detengo a ver los detalles que tiene los frentes de los edificios, dado que son muy llamativos y únicos
Something I love to see when we take our family walks through the city center are the old buildings that are very well preserved. I always stop to look at the details on the building facades, since they are very striking and unique.
Ciento de veces hemos pasado por el frente de este precioso edificio, y mentiría si les digo que nunca sentí curiosidad por ver su interior, pero como es un edificio de un ¨organismo¨¨público¨ pensé que nunca me quitaría esta curiosidad, hasta hace algunas semanas en que mi abuela solicito permiso para poder ingresar al interior y conocer lo hermoso que es
We've walked past this beautiful building hundreds of times, and I'd be lying if I said I never felt curious to see inside. But since it's a public building, I thought I'd never get over this curiosity, until a few weeks ago when my grandmother asked for permission to go inside and see how beautiful it is.
Nos encantó descubrir que el interior se mantiene con todos los elementos antiguos de su construcción, los pisos son realmente muy llamativos y bellos, me fascino conocer lo que mi abuelo siempre menciona en sus conversaciones, lo que es un aljibe
We loved discovering that the interior retains all the original elements of its construction. The floors are truly striking and beautiful. I was fascinated to learn what my grandfather always mentions in his conversations: what a cistern is.
Luis siempre recuerda del ¨aljibe¨ que tenían en su casa donde creció, dice que el agua que se obtiene de allí es dulce y muy fresca, sin importar el calor que pueda estar haciendo. Que genial que hayamos podido acceder al interior de este precioso edificio de época, y que lo hayamos podido fotografiar con el¨telefono¨-¨ móvil¨: de mi abuela
Luis always remembers the cistern they had at the house where he grew up. He says the water from there is sweet and very fresh, no matter how hot it is. How wonderful that we were able to go inside this beautiful period building and photograph it with my grandmother's mobile phone
0
0
0.000
Que belleza los interiores aunque me gustaron mucho los balcones que se ven en lo alto... esta parte es mi favorita!
Que tengas un día hermoso!
Hola Amonet
Este edificio antiguo es hermoso, su interior es muy reconfortante y llamativo, tambien me encanto esa parte del interior
Muchas gracias
Que tengas un gran dia
A vos!! Bonito día!💗
It's wonderful that we were able to go inside this building that had intrigued us so much.
I loved the interior and the cistern; it brought back so many memories.
Beautiful photographs.
It was truly wonderful to be able to see the inside of this building. I don't know how Grandma managed to get us in.
I also loved the cistern.
Thank you so much, Grandpa.
Inner courtyards normally great beauty, cool and protected from outside world, this one is a great example of the old world few get to see.
Lovely photography and topic share today Abigail.
!LUV
!LADY
View or trade
LOHtokens.@joanstewart, you successfully shared 0.1000 LOH with @miprimerconcurso and you earned 0.1000 LOH as tips. (4/35 calls)
Use !LADY command to share LOH! More details available in this post.
Good morning, Ms. @joanstewart
It has been a blessing for us to be able to go inside this beautiful building and see with our own eyes the beauty of period interiors.
Thank you so much.
Have a wonderful day.
Style in the day took a lot into consideration which leads to more comfort and safety in a home.
I also love the interior designs as they made it in a unique way
!PIZZA
Hello, good day @les90
The interior of this old building is beautiful and unique.
Thank you very much.
Have a wonderful day.
Buenos días @miprimerconcurso. Me ha encantado este paseo por el interior del edificio. También me gusta ver lo bien cuidados que están los edificios antuguos de Corrientes y ver uno por dentro ha sido magnífico. Te diré que me gustado mucho la última fotografía.
Espero que tengas un gran inicio de semana.
Un saludo muy grande.
Good morning @miprimerconcurso. I loved this tour of the building's interior. I also enjoy seeing how well-maintained the old buildings in Corrientes are, and seeing one inside was magnificent. I must say, I especially liked the last photograph.
I hope you have a great start to the week.
Best regards.
Hola señor @enraizar buen día
En mi ciudad los edificios antiguos están considerados patrimonio de las personas, es la razón de que el gobierno los mantenga bien
El interior de esta propiedad es preciosa, el aljibe es muy especial y hermoso
Esa fotografía también es mi favorita
Muchas gracias
Que tengas un hermoso día
Hello Mr. @enraizar, good day.
In my city, old buildings are considered part of the community's heritage, which is why the government maintains them well.
The interior of this property is beautiful; the cistern is very special and lovely.
That photograph is also my favorite.
Thank you very much.
Have a wonderful day.
Hermosos sitios donde nos transportas... ¡Gracias!
What a beautiful interior design, well define, this is lovely 😍. Thanks for sharing. Well-done