The theater of social media [EN/PT]

It's becoming more and more common for people to use social media to portray themselves in relation to events. It's natural for “digital gossip” to get into a certain hype, and this ends up affecting the issues of the moment in some way. Many people share about it, give their opinion or even create content taking advantage of the trend. This ends up exposing the people involved, who in some way try to apologize for any mistakes they've made. Naturally, social media is becoming a real Mexican soap opera. But the big question about this kind of thing is: are people really being sincere in these apologies? Is it just fear of being canceled or another way of riding the hype and gaining notoriety?

I'll be quite honest: I don't follow this kind of thing very much. I think that the various types of algorithms created to understand user tastes must have already realized that I have little interest in this type of subject. Even so, it's hard to escape some news stories, which break the algorithm barrier from time to time. The few times I've followed something like this, the first thing that comes to mind is: what a ridiculous thing to say! I honestly don't understand two things: how judging random events has become people's favorite pastime and how they attach so much importance to such irrelevant things.

Anyway, as far as I can see, there are a few factors involved and I believe that true regret is the least important among them. People are more afraid of being canceled, of losing followers or contracts with brands (in the case of famous people), than of actually regretting what they've done. I can't say for sure, but it seems that this new way of people exposing themselves and giving so much value to appearances on social media is as superficial as the values they really have. Of course, I can't generalize and I'm not stating this categorically, it's necessary to understand that not everyone is as I think they are. But the way things are going, I think there is a bit of that, yes.

As for whether the apologies are genuine or not, honestly, I don't care. I don't care what they did, I don't care about the apology. If it was something scandalous that “shook” the world of celebrities or internet celebrities, I don't care. If it was something that broke the boundaries of what is legal, it's not for me to judge, but for the authorities and that's that.

But I'm going to do here what many social media users do: judge based on nothing. I believe they're just putting on an act to get people's attention. Apologizing, crying and turning it into content to be posted is just another ploy to attract attention, a theater to move idiots. Deep down, we all know that these things only serve personal purposes and their own growth on the internet. Whether I'm wrong or not doesn't matter either and, frankly, you shouldn't pay any attention to it either.

---

Credits:

Translated: Deepl
Cover: created by Canva.

---

[PT]

Está se tornando cada vez mais comum a utilização das mídias sociais para que as pessoas possam se retratar sobre algum acontecimento. É natural que as “fofocas digitais” entrem em certo hype, e isso acaba afetando, de alguma maneira, os assuntos do momento. Muitas pessoas compartilham sobre aquilo, dão sua opinião ou mesmo criam conteúdos aproveitando a tendência. Isso acaba expondo as pessoas envolvidas, que, de alguma forma, tentam se desculpar por algum erro que cometeram. É natural, as mídias sociais estão se tornando uma verdadeira novela mexicana. Mas a grande questão sobre esse tipo de acontecimento é: será que as pessoas estão realmente sendo sinceras nesses pedidos de desculpas? É apenas medo de serem canceladas ou mais uma forma de surfar no hype e ganhar notoriedade?

Vou ser bem sincero: acompanho pouco esse tipo de coisa. Acredito que os diversos tipos de algoritmos criados para entender o gosto do usuário já devem ter percebido que tenho pouco interesse nesse tipo de assunto. Ainda assim, é difícil escapar de algumas notícias, elas acabam quebrando a barreira dos algoritmos de vez em quando. Nas poucas vezes em que acompanhei algo assim, a primeira coisa que me vem à cabeça é: que coisa mais ridícula! Sinceramente, não entendo duas coisas: como julgar acontecimentos aleatórios virou o passatempo preferido das pessoas e como dão tanta importância a coisas tão irrelevantes.

De qualquer forma, pelo que consigo perceber, existem alguns fatores envolvidos e acredito que o arrependimento verdadeiro é o menos importantes entre eles. As pessoas possuem mais medo de serem canceladas, de perderem seguidores ou contratos com marcas (no caso de pessoas famosas), do que realmente de se arrependerem do que fizeram. Não sei dizer ao certo, mas parece que essa nova maneira das pessoas se exporem e darem tanto valor às aparências nas redes sociais é tão superficial quanto os valores que realmente possuem. Claro, não posso generalizar nem estou afirmando isso categoricamente, é necessário entender que nem todos são como eu penso. Mas, pela forma como as coisas estão caminhando, acho que existe um pouco disso, sim.

Sobre saber se os pedidos de desculpas são genuínos ou não, sinceramente, eu não ligo. Não me importo com o que fizeram, não me importo com as desculpas. Se foi algo escandaloso que “abalou” o mundo das celebridades ou dos famosos da internet, não me interessa. Se foi algo que rompeu os limites do que é legal, não cabe a mim julgar, mas sim às autoridades e ponto final.

Mas vou fazer aqui o que muitos usuários de redes sociais fazem: julgar baseado em nada. Acredito que são apenas encenações criadas para reter a atenção das pessoas. Se desculpar, chorar e transformar isso em conteúdo a ser postado é apenas mais um artifício para chamar atenção, um teatro para comover idiotas. No fundo, todos sabemos que essas coisas servem apenas a propósitos pessoais e ao próprio crescimento na internet. Se estou errado ou não, isso também não importa e, sinceramente, você também nem deveria dar atenção para isso.

---

Credits:

Translated: Deepl
Cover: created by Canva.

---