Christmas lights! [EN/PT]

Christmas is almost here again! The city comes alive with so many lights, and people really enjoy it, at least those here in my city. Every year, our main park comes alive with decorations, and people go there to enjoy the moment. The place really gets very crowded, with people strolling around, taking their children to see the lights and decorations. It's a real Christmas party in the open air, very beautiful.

I stopped by quickly a week ago. I didn't go there exclusively to take pictures, I'll do that more calmly, maybe this week. Every year I go there to take some pictures, and I really enjoy the experience.

Estamos perto de mais um Natal! A cidade ganha mais vida com tantas luzes, e as pessoas gostam muito disso, pelo menos as daqui da minha cidade. Todos os anos, o nosso principal parque ganha vida com decorações, e as pessoas vão até lá para aproveitar esse momento. O lugar realmente fica muito cheio, pessoas passeando, levando os filhos para ver as luzes e os enfeites. É uma verdadeira festa natalina a céu aberto, muito bonita.

Passei por lá rapidamente há uma semana. Não fui exclusivamente para tirar fotos, ainda farei isso com mais calma, talvez nesta semana. Todos os anos vou até lá para fotografar um pouco, e gosto muito dessa experiência.