Carnival is over!

Here in Brazil, the Carnival season is very traditional. Everywhere, there's a lot of celebration, and people really enjoy it. It's no wonder that Brazil is known for Samba, which becomes even more popular during this time of the year. It can be said that in Rio de Janeiro, as well as in the state of Bahia, this culture is even stronger.

In my city, it's no different. Although it's not as grandiose as the major Carnival hubs, the celebration is still significant. I'm not a huge fan, but it's impossible to escape it during Carnival.

Returning home after a party I attended, there were many floats along the main avenue that I stopped to see, and I was amazed. It's remarkable how the samba schools (as they're called here) strive to create a truly beautiful celebration. They compete with each other to determine which is the best of the year.

It's interesting to see how some draw from pop culture and other themes, each in their own niche, representing the story that will be told through their parades. However, this year's Carnival has ended, leaving memories for those who were so excited about one of Brazil's biggest celebrations!

[PT]

Aqui no Brasil, a época do Carnaval é muito tradicional. Em todos os lugares, há muita festa, e as pessoas realmente gostam muito. Não é à toa que o Brasil é conhecido pelo Samba, que se torna ainda mais popular nessa época do ano. Pode-se dizer que no Rio de Janeiro, assim como no estado da Bahia, essa cultura é ainda mais forte.

Na minha cidade, não é diferente. Apesar de não ser tão grandioso quanto os grandes centros do Carnaval, a festa também é grande. Eu não sou um grande fã, mas é impossível fugir disso durante o Carnaval.

Voltando para casa depois de uma festa à qual tinha ido, pela principal avenida havia muitos carros alegóricos, que parei para ver e me surpreendi. É notável como as escolas de samba (como são chamadas por aqui) se empenham em fazer uma festa realmente bonita. Elas competem entre si para determinar qual é a melhor daquele ano.

É interessante ver como algumas se baseiam na cultura pop e em outros temas, cada uma em seu nicho, representando a história que será contada através de seus desfiles. Porém o Carnaval desse ano acabou e fica a lembrança para aqueles que estavam tão empolgados com uma das maiores festas aqui do Brasil!

For the best experience view this post on Liketu