Hello my friends. As you might know, I have been aggressively onboarding users to the platform lately. Luckily for me, I am officially not alone in my efforts and @jersonsweetplace has not only become a good friend but also an ally in this endeavor.

That said, one of the most important aspects of onboarding new people is giving them a good start. All new users have a period of incubation while they learn the ropes and build their network. This is why curation guilds exist and why initiatives like @lovesniper are so important. There is no such thing as “that is enough” when it comes to helping others thrive.

So, as the title of this post clearly states, I have started a curation trail of my own. I am trailing myself, of course, with my shopping account, and I have taught some of my onboards how to set up their own trailing as well. But, what do you know? I could use some more help. As the group of people grows, the amount of Hive Power I currently have falls shorter and shorter.

Listen, I am not complaining here. It is what it is. I am proud of the stake I have built over the years, and although I am moving some of it around for reasons I discussed in a separate post, all of it will be put to work for our onboarding initiative here in Ecuador.

So, what am I asking? Well, maybe you could trail my curation too. You do not have to be a whale or an orca to put in your two cents, and I do mean that unironically. If you are unfamiliar with voting trails, let me know in the comments and I will be happy to answer any questions.

The tool mostly used for this task is https://hive.vote/

I am currently working on one of my own, but that is a topic for another day.

At any rate, if you can help, I appreciate it deeply. However, if you feel like voting trails are not your thing, consider popping into Hive Ecuador and maybe even joining, so that you too can help curate people who are putting in the work.

Much love

MenO

---

Spanish

Hola mis amigos. Como ya saben, he estado trabajando mucho en atraer nuevos usuarios a la plataforma últimamente. Por suerte para mí, ya no estoy solo en este esfuerzo y @jersonsweetplace no solo se ha convertido en un buen amigo, sino también en un aliado en esta tarea.

Dicho esto, uno de los aspectos más importantes de incorporar a nuevas personas es darles un buen comienzo. Todos los nuevos usuarios pasan por un período de incubación mientras aprenden cómo funciona todo y construyen su red. Esta es la razón por la que existen las guildas de curación y por qué iniciativas como @lovesniper son tan importantes. No existe algo como “es suficiente” cuando se trata de ayudar a otros a prosperar.

Así que, como bien lo dice el título de esta publicación, he comenzado un trail de curación propio. Estoy siguiéndome a mí mismo, por supuesto, con mi cuenta de compras, y he enseñado a algunos de mis nuevos usuarios cómo configurar su propio trailing también. Pero, ¿qué creen? Me vendría bien un poco más de ayuda. A medida que crece el grupo de personas, la cantidad de Hive Power que tengo actualmente se queda cada vez más corto.

Escuchen, no me estoy quejando aquí. Es lo que es. Estoy orgulloso de lo que he construido a lo largo de los años y, aunque estoy moviendo parte de ello por razones que expliqué en una publicación separada, todo lo que tengo se pondrá a trabajar para nuestra iniciativa de incorporación aquí en Ecuador.

Entonces, ¿qué estoy pidiendo? Bueno, quizás podrían sumarse también a mi trail de curación. No tienen que ser una ballena o una orca para aportar su granito de arena, y lo digo completamente en serio. Si no están familiarizados con los trails de votación, avísenme en los comentarios y estaré feliz de responder cualquier pregunta.

La herramienta que más se usa para esta tarea es: https://hive.vote/

Actualmente estoy trabajando en una propia, pero ese es un tema para otro día.

En cualquier caso, si pueden ayudar, lo agradecería profundamente. Sin embargo, si sienten que los trails de votación no son lo suyo, consideren pasarse por Hive Ecuador y, quizás, incluso unirse, para que ustedes también puedan ayudar a curar a las personas que están poniendo el esfuerzo.

Con mucho cariño

MenO