Coast Walk Trail - La Jolla, CA [EN/PT-BR]

[EN]
I went for a walk with my wife at the Coast Walk Trail. This is a spot that I always take my friends visiting San Diego for the first time. It's located right next to La Jolla Cove (probably top 3 tourist spots in SD), and this walk is a must do if you ever visit La Jolla Cove.

The walk starts right in front of the Cave Store (I posted about the Cave Store before here: https://peakd.com/hive-163772/@mengao/sunny-jim-sea-cave-and), and goes towards La Jolla Shores.

This is not a hike, but just a short walk, only 0.6 miles of the most stunning views of the ocean and the cliffs. You will also see a lot of the local wildlife, and this time of the year, lots of flowers. It's starting to feel like spring. You can probably do the entire walk in 15 minutes, but you will definitely spend a lot more time there enjoying the views. In the map above you can see the trail, and the entire trail fits in that map, you can see it's not that long.

In the middle of the way, there is an access to a secret beach, but it's very dangerous, and requires the use of a rope to get down and back up. There are also 2 secret swings, with a beautiful view. One of the swings is down at this secret beach access and it's also very dangerous to get there. But the other swing is super easy to find and easy to get there. I took some pictures there too.

Let's check out the pictures

[PT-BR]
Fui fazer uma caminhada com minha esposa na Coast Walk Trail. Esse é um local que sempre levo meus amigos que estão visitando San Diego pela primeira vez. Ele fica bem ao lado de La Jolla Cove (provavelmente um dos 3 principais pontos turísticos de SD), e essa caminhada é obrigatória se você visitar La Jolla Cove.

A caminhada começa bem em frente à Cave Store (já postei sobre a Cave Store aqui: https://peakd.com/hive-163772/@mengao/sunny-jim-sea-cave-and) e vai em direção a La Jolla Shores.

É uma caminhada curta, de apenas 1 Km com as vistas mais impressionantes do oceano e dos penhascos. Você também verá muita vida selvagem local e, nesta época do ano, muitas flores. Está começando a chegar a primavera. Provavelmente seja possível fazer toda a caminhada em 15 minutos, mas com certeza você passará muito mais tempo apreciando as vistas. No mapa acima, você pode ver a trilha, e a trilha inteira cabe nesse mapa, você pode ver que não é tão longa.

No meio do caminho, há um acesso a uma praia secreta, mas é muito perigoso e requer o uso de uma corda para descer e voltar a subir. Há também dois balanços secretos, com uma bela vista. Um dos balanços fica no acesso a essa praia secreta e também é muito perigoso chegar até lá. Mas o outro balanço é muito fácil de encontrar e de chegar lá. Tirei algumas fotos lá também.

Vamos dar uma olhada nas fotos

[EN]
Hey! By the way, I'm running a witness node. So if you are not using all your votes, or maybe you are voting for a witness that is not online anymore, please consider voting for my witness. You can use this link to vote: https://vote.hive.uno/@mengao.

[PT-BR]
Ahh! aproveitando, estou rodando um node de testemunha. Portanto, se não estiver usando todos os seus votos, ou se estiver votando em uma testemunha que não está mais on-line, considere votar na minha testemunha. Você pode usar este link para votar: https://vote.hive.uno/@mengao.