What if you became the CEO of McDonald's? 🍔 [Eng/Esp]

Hello again, little ones.

I hope you are all doing well. Today I want to share with you one of the games that I found most difficult to understand when I was younger. And now it makes a little more sense. Well, it's a business simulation and strategy game known for its satirical approach and social criticism.

Hola nuevamente, pequeñas personitas.

Espero que se encuentren muy bien. Hoy les quiero compartir uno de los juegos que más se me hacían difíciles entender cuando estaba más pequeña. Y que ahora tiene un poco más de sentido. Pues, es un juego de simulación de negocios y estrategia conocido por su enfoque satírico y de crítica social.

_WIKI

In this game, you take on the role of McDonald's CEO and your goal is to manage the entire corporation, from raw material production to hamburger sales, always seeking to maximize profits and avoid bankruptcy.
The game forces you to manage the company's four key subsystems.

En este juego, asumes el rol del CEO de McDonald's y tu objetivo es administrar la corporación entera, desde la producción de materia prima hasta la venta de las hamburguesas, siempre buscando maximizar las ganancias y evitar la quiebra.
El juego te obliga a gestionar los cuatro subsistemas clave de la empresa.

1- The Agricultural Sector (The Field/Garden)

This is where the production of the main ingredients is controlled, namely soybean cultivation, which is the main food source for livestock. One can choose to genetically modify it to increase yield, but this has consequences. And manage the land for livestock. If the land is overexploited, its fertility will decrease until it becomes a useless wasteland. In fact, this can be seen when yellow spots appear on the land.

1- El Sector Agrícola (El Campo / Jardín)

Aquí se controla la producción de los ingredientes principales, que son, el cultivo de soja, que es el alimento principal para el ganado. Donde uno puede optar por modificarla genéticamente para aumentar el rendimiento, pero esto tiene consecuencias. Y administrar las tierras para el ganado. Si se sobreexplota el terreno, su fertilidad disminuirá hasta convertirse en un páramo inútil. De hecho, se va viendo cuando se le ponen como manchas amarillas

2- The Feedlot (Slaughterhouse)

Once the cows are ready, they move on to this phase where you have to make decisions about their feed. You can choose cheaper or faster methods to fatten the cattle, such as using growth hormones or even mixing in animal remains (which increases the risk of mad cow disease).

2- La Granja de Engorde (Matadero)

Una vez que las vacas están listas, pasan a esta fase donde tienes que tomar decisiones sobre su alimentación, donde se puede elegir métodos más baratos o rápidos para engordar el ganado, como usar hormonas de crecimiento o incluso mezclar restos animales (lo que aumenta el riesgo de la enfermedad de las vacas locas).

3- The Restaurant

This is the final stage where the product is sold. You have to hire and manage employees (cooks and cashiers). Discontented or poorly paid staff work slowly, which leads to unhappy customers. And that must be avoided.

3- El Restaurante

Esta es la etapa final donde se vende el producto. Y uno tiene que tiene que contratar y gestionar a los empleados (cocineros y cajeros). Un personal descontento o mal pagado trabaja lento, lo que lleva a clientes molestos. Y eso se debe evitar

4- Corporate Headquarters

This is where high-level strategies are managed, and where the most satirical elements of the game come into play, because the above was just a prelude. Here you can invest in advertising campaigns (such as the famous “McDisney” strategy to attract children). And deal with criticism, using ethically questionable methods, such as bribing health inspectors, politicians, or lobbyists to silence problems or influence regulations.

4- La Sede Corporativa (Cuartel General)

Desde aquí uno maneja las estrategias de alto nivel, donde entran los elementos más satíricos del juego, porque lo anterior solo fue un preámbulo. Acá uno puede Inviertir en campañas publicitarias (como la famosa estrategia "McDisney" para atraer a los niños). Y lidiar con las críticas, usando métodos éticamente cuestionables, como sobornar a inspectores de sanidad, políticos o grupos de presión para silenciar problemas o influir en las regulaciones.

This game is a parody and critique of the practices of large fast food corporations. The difficulty of the game often lies in the fact that the “easy” and most profitable options in the short term have negative consequences in the long term, such as soil degradation, livestock disease, or lawsuits and protests by activists and consumers that damage your image and cause you to lose money.

Este es juego es una parodia y una crítica a las prácticas de las grandes corporaciones de comida rápida. La dificultad del juego a menudo reside en que las opciones "fáciles" y más rentables a corto plazo tienen consecuencias negativas a largo plazo, como la tierra que se degrada, las enfermedades del ganado, o las demandas y protestas de activistas y consumidores que dañan tu imagen y te hacen perder dinero.