Perdida (pero no tanto)/ Lost (But Not Really) đ
Hola nuevamente pequeñas personitas!đHoy pensĂ© en contarles un poco sobre otra situaciĂłn vergonzosa pero chistosa de cierto modo. Aprovechando que es #ThrowbackThursday.
Hace unas cuantas semanas atrĂĄs, luego de salir de clases, fui a tomar el bus que me dejarĂa donde siempre me suelo quedar. Para este momento estuve acompañada de mi pareja, quien en forma de broma estuvo repitiendo mucho: âHoy tienes cara de perderteâ Y asĂ fue.đ
Yo me subĂ a ese bus porque me dijeron que se dirigĂa al lugar que querĂa.
Al principio todo estuvo bien, hasta que veo que ese bus no toma el desvĂo que tenĂa que tomar. AhĂ comencĂ© a asustarme un poco. Luego veo que sigue avanzando mucho mĂĄs y ya ahĂ estaba completamente segura de que ese bus no pasarĂa ni un poquito cerca de mi casa. AsĂ que decidĂ bajarme justo ahĂ.
Pero un muchacho se me adelantĂł. Ambos nos bajamos en el mismo lugar y Ă©l me hizo un comentario que ya no recuerdo. Sin embargo, caminando por esa calle, no sabĂa exactamente quĂ© hacer. Mis opciones eran:
- Caminar por una calle que creĂa que me llevarĂa de alguna manera a mi casa
- Preguntarle a ese muchacho que se habĂa bajado junto a mĂ si se dirigĂa al lugar donde yo querĂa llegar porque ya lo habĂa visto muy seguido en el bus bajĂĄndose junto conmigo en ese lugar
Pero esa segunda opciĂłn me dio muchĂsima verguenza, asĂ que solo comencĂ© a caminar para dirigirme a esa calle
Cuando vi que Ă©l se iba por un lado que yo no tenĂa ni la menor idea, comencĂ© a dudar mucho del lugar a donde me dirigĂa yo. AsĂ que abrĂ Google maps para ver por donde iba y comencĂ© a seguirlo despuĂ©s de que ya tenĂamos una distancia de casi 8 metrosđ . Por un momento pensĂ© que hasta terminarĂa persiguiendo al muchacho hasta su casa.
Pero despuĂ©s de un rato, vi una calle que me hizo respirar de manera aliviada. ÂżLleguĂ© a mi casa? SĂ ÂżIba a llegar a mi casa si tomaba la calle que pensaba al inicio? SĂ, tambiĂ©n. Solo que este muchacho tomĂł un camino para recortar mĂĄs tiempo.
En conclusión, me sentà perdida por mi falta de confianza y habilidades en la calle. Agradezco haber coincidido con él en ese bus.
Ah, y nunca se persigue a una persona que no conoces por un camino que no conoces, y menos si pasa por un espacio que no es muy transitado. EstĂĄ mejor preguntar. Aunque no me saliĂł mal, fue para aprender eso.
Y sĂ, me falta mĂĄs orientaciĂłn en la calleđ.
ENGLISH
Hello again, little humans! đ Today, I thought Iâd share another awkward-but-funny storyâperfect for #ThrowbackThursday!
A few weeks ago, after class, I headed to my usual bus stop with my partner. As a joke, they kept teasing me: âYou look like youâre gonna get lost today.â And guess what? They were right. đ
Guess what?
I did get lost
I learned something new
Honey
Yes
You had serious 'lost face' today
I hopped on the bus because I was told it went where I needed to goâŠ
At first, all was wellâuntil I realized the bus wasnât taking the usual turn. Cue panic. It kept going further away, and I knew it wouldnât pass anywhere near my place. So I decided to get off ASAP.
But a guy got off at the same stop and said something to me (I donât even remember what). As I stood there, clueless, I had two options:
Wander down a random street, hoping itâd magically lead home.
Ask the guyâwho Iâd seen on the bus beforeâif he was headed near my place.
Option 2? Way too embarrassing. So I just started walking.
When he took a turn I didnât recognize, I really doubted my route. So I whipped out Google Maps, waited until he was 8 meters ahead đ , and low-key followed him. For a second, I thought Iâd end up stalking him to his doorstep.
Eventually, I spotted a familiar street and finally breathed again. Did I make it home? Yes. Would I have gotten there without him? Also yesâjust slower. Turns out, he just took a shortcut.
Moral of the story? My lack of street confidence almost got me lost. Thank goodness for that random bus stranger!
Oh, and PSA: Never follow strangers down unknown roads, especially in less crowded areas. Just ask. (I got lucky, but lesson learned.)
And yes⊠my sense of direction? Still a work in progress. đ
Este cuento me hizo recordar la vez que llegue hasta el Crucero de San Diego, era mi primera vez en el btr de molorca y por alguna razĂłn yo estaba segura que el autobĂșs iba a doblar en la calle que para la residencia de mi amiga y resulta que no que siguiĂł derecho đ la cara del chofer fue un poema cunado le dije que estaba perdida đ€Ł
JAJAJAJA, es el tipo de cosas que una vez pasan ya no se olvidan por el pĂĄnico que se siente
Pero ÂżSi llegaste a dĂłnde tenĂas que ir?
Personally,the worst thing that should happen to me is me getting lost đ
I'm glad you learnt from this,and hope will work on our sense of direction.
Getting lost can feel so unsettling, right? Thanks for your kind wordsâš - I'm definitely treating this as my crash course in street smarts!
Sincerely
Nice meeting you.
Congratulations @melan11e! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 3250 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP
Check out our last posts:
Jajajajaja pero cĂłmo te vas detrĂĄs de alguien que no conoces jajajaja
Una vez me paso eso mismo, segĂșn yo el carro iba a Salamanca y cuando doy cuenta que agarra hacĂa el portachuelo me iba a morir jaja, terminĂ© bajĂĄndome en tacarigua y yo ni conocĂa esa zona!
JAJAJSJA es que entrĂ© en pĂĄnico đ.
Ay no, que miedo JAJAJSKA