Oiligarchy. Un clásico simulador satírico🎮 [Esp/Eng]

Hola, mis pequeñas personitas. Hoy quise hablarles un poco de un juego que estuvo muy presente en mi infancia cuando navegaba por la web y usaba portales de la misma para poder jugar. El cual es Oiligarchy.

Hello, my folks. Today I wanted to talk to you a little bit about a game that was very present in my childhood when I surfed the web and used web portals to play games. That game is Oiligarchy.

Es un juego de simulación de negocios, pero específicamente dentro del sector petrolero. Fue desarrollado por Molleindustria y lanzado originalmente como un juego Flash en 2008.

Una de las cosas que más me gusta es que es de jugabilidad sencilla, pues solo debes usar el mouse y hacer click en el, y también por el hecho de que es un juego satírico con respecto a la industria petrolera contemporánea, sus prácticas y la intrincada relación entre las corporaciones de energía, la guerra, la política y la corrupción.

It is a business simulation game, but specifically within the oil sector. It was developed by Molleindustria and originally released as a Flash game in 2008.

One of the things I like most about it is that it is easy to play, as you only need to use the mouse and click on it, and also because it is a satirical game about the contemporary oil industry, its practices, and the intricate relationship between energy corporations, war, politics, and corruption.

El rol que se toma al momento de jugar es el de un "oligarca" petrolero que dirige una compañía. El objetivo básicamente es dominar todo el mercado petrolero y hacerlo lo más rentable posible.

Por lo tanto, uno a lo largo del juego debe entonces, con solo el click, encontrar nuevos yacimientos, construir plataformas de perforación y gestionar la extracción del petroleo. Y a medida que esas reservas disminuyen, uno se ve obligado a expandirse a más países para continuar extrayendo petróleo y satisfacer la demanda global.

The role you take on when playing is that of an oil “oligarch” who runs a company. The goal is basically to dominate the entire oil market and make it as profitable as possible.

Therefore, throughout the game, with just a click, you must find new oil fields, build drilling platforms, and manage oil extraction. And as those reserves decline, you are forced to expand into more countries to continue extracting oil and meet global demand.

Luego, se puede ver la Influencia Política, porque una parte central del juego es la corrupción de políticos y gobiernos. Porque, al momento que se hacen las campañas electorales puedes inyectar dinero para asegurar que los presidentes electos prioricen tus intereses, que es el seguir extrayendo y vendiendo petróleo.

Then, you can see the Political Influence, because a central part of the game is the corruption of politicians and governments. Because, when election campaigns are underway, you can inject money to ensure that elected presidents prioritize your interests, which is to continue extracting and selling oil.

Además, si el presidente está de acuerdo con esos intereses, se puede acceder a la sala de operaciones secreto para tomar decisiones que solo provocaran guerras.

Furthermore, if the president agrees with those interests, he can access the secret operations room to make decisions that will only lead to war.

Es un juego que te reta a tomar decisiones moralmente dudosas y a operar como una verdadera "gran petrolera" para mantener el flujo de ganancias hasta que los recursos se agoten, explorando los efectos del poder corporativo y la dependencia global del petróleo.

Tal vez pronto vuelva a jugarlo y estaré compartiento un poco sobre como sería una partida en Oiligarchy. Y sin más nada que agregar, hasta aquí llega este post, mis personitas lindas.👋

It is a game that challenges you to make morally questionable decisions and operate like a real “big oil company” to keep the profits flowing until resources are depleted, exploring the effects of corporate power and global dependence on oil.

Maybe I'll play it again soon and share a little bit about what a game of Oiligarchy is like. And with nothing more to add, that's it for this post, my lovely people.👋