[ESP // ENG] Compartir de navidad con los runners.
Saludos y Bendiciones mis queridos amigos!!!
Y como una gran familia, mas alla del asfalto nos reunimos para agradecer antes de todo por esta este maravilloso año, donde hemos estado junto kilometros tras kilometros como una gran familia que hemos formados a traves de nuestra pasion, el running, si que hemos fortalecidos los lazos de amistad, entrenamiento tras entrenamientos, disfrutando de lo que tanto nos apasiona correr y correr.
Que agradable es formar parte de un equipo, sentirte parte de algo, de una comunidad. Asi mismo nos sentimos nosotros en nuestro equipo, donde disfrutamos junto de lo que tanto nos apasiona, si que todo se disfruta mas en equipo.
Y antes de finalizar eñ año no podiamos dejar de celebrar mas alla del asfalto con una hermosa cena navideña muy familiar, felices por cada una de las personas que son parte de este equipo.
Si que cuando vibramos en el mismo sentido todo fluye de una manera tan natural. Disfrutamos de una hermosa cena, todo estaba super delicioso, cada uno aporto algo para nuestra cena, y se notaba el esmero con lo que lo trajo, porque todo estaba muy delicioso, y alli se ve como cuando atraemos energias positivas, todo lo que hacemos absorbe esos sentimientos y lo reflejamos en hermoso momentos.
Y hoy el equipo de runners sello el 2024 con broche de oro un año de muchos pero muchos kilometros, y por aun mas kilometros para el 2025.
ENGLISH VERSION
Greetings and Blessings my dear friends!!!!
And as a big family, beyond the asphalt we meet to thank before all for this wonderful year, where we have been together kilometers after kilometers as a big family that we have formed through our passion, the running, if we have strengthened the bonds of friendship, training after training, enjoying what we are so passionate about running and running.
How nice it is to be part of a team, to feel part of something, of a community. We feel the same way in our team, where we enjoy together what we are so passionate about, if everything is enjoyed more as a team.
And before the end of the year we could not fail to celebrate beyond the asphalt with a beautiful family Christmas dinner, happy for each of the people who are part of this team.
Yes, when we vibrate in the same sense everything flows in such a natural way. We enjoyed a beautiful dinner, everything was super delicious, everyone contributed something for our dinner, and you could see the care with which they brought it, because everything was very delicious, and there you see how when we attract positive energies, everything we do absorbs those feelings and we reflect it in beautiful moments.
And today the team of runners sealed 2024 with a golden seal, a year of many, many kilometres, and for even more kilometres for 2025.
Todo el contenido es de mi autoría y las imágenes son de mi propiedad tomadas por mi esposo y por mi.
Fotos fueron tomadas con mi Honor X6a
Traducido con Deepl
Separador editado en Canva
All content is my own and the images are my property taken by my husband and me
Photos were taken with my Honor X6a
Translated with Deepl
Publisher edited in the application Canva
For the best experience view this post on Liketu
Congratulations, your post has been curated by @dsc-r2cornell. You can use the tag #R2cornell. Also, find us on Discord
Felicitaciones, su publicación ha sido votada por @ dsc-r2cornell. Puedes usar el tag #R2cornell. También, nos puedes encontrar en Discord
Congratulations @mcookies! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 3000 replies.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP