Tu nombre en el humo/ Solo escribe Concurso # 25 / SIDERAL ( ESP_ING)

Un abrazo estimados amigos de #soloescribe regreso motivada por el Concurso " Tu nombre en el humo".

Lo hago con un poema, cuyas imágenes van en ascenso hacia el infinito, al espacio.
Antes de dejar el poema quiero invitar a la poeta @yuslenismolina para que deje sus señales de humo en versos.

➖➖➖➖➖➖➖

SIDERAL

                   Vuelvo a nacer en ti:
 Pequeña y blanca soy...La otra- La oscura-que era yo, se queda atrás como cascara rota como cuerpo sin alma.
                                                                     Dulce María Loynaz

De lo arcano de una galaxia retorno.
Vuelvo a nacer en ti
si miras al universo donde gravito,
me lío entre las pléyades
y no alcanza tu ojo inerte en descubrir
con visión impávida
mi objetividad.
Pequeña y blanca soy…la otra
que nació de la que fui en otros lustros
de siglos, milenios insalvables
La oscura-que era yo se queda atrás.
Años luz
me separan sin piedad de tu memoria
danzaré como Ceres
entre Marte y Júpiter, se caerán mis partículas
como cáscara rota;
iras por la tierra,
sin rostro, ni corcel que te contenga,
nómade y silencioso
yo, suspendida al vacío
como cuerpo sin alma.
➖➖➖➖➖➖➖
Versión al ingles
➖➖➖➖➖➖➖

A hug, dear friends of #soloescribe, I return motivated by the "Your Name in the Smoke" Contest.

I do so with a poem, whose images ascend toward infinity, into space.
Before leaving the poem, I want to invite the poet @yuslenismolina to leave her smoke signals in verse.
➖➖➖➖➖➖➖

SIDEREAL

I am reborn in you:
Small and white I am... The other
The dark one—that was me—is left behind
like a broken shell, like a body without a soul
Dulce María Loynaz

I return from the arcane of a galaxy.
I am reborn in you my
if you look at the universe where I gravitate,
I get tangled up among the Pleiades
and your inert eye cannot reach to discover
with a fearless vision
my objectivity.
Small and white I am... the other
who was born from the one I was in other decades
of centuries, insurmountable millennia
The dark one that was me is left behind.
Light years
mercilessly separate me from your memory
I will dance like Ceres
between Mars and Jupiter, my particles will fall
like a broken shell;
you will rage across the earth,
faceless, nor steed to contain you,
nomadic and silent
I, suspended in the void
like a body without a soul.
➖➖➖➖➖➖
Post libre de IA.
Foto producida en Luzia.
➖➖➖➖➖➖