RESURRECCIÓN//CLUB DE POESÍA DE LA FREEWRITEHOUSE ( ESP_ING)

RESURRECCIÓN
En mi pueblo,
no se advierte la semana santa.
La quietud de las calles ausentes de
todo jubileo
dejan ver en la faz de cristo
una lágrima.
Los niños no asaltan los hogares
como en épocas
en que repartían guano y agua bendita
y recibían en sus frentes, la señal de la cruz.
Unos tantos feligreses
concurren al templo por la resurrección
¿Es que mi gente se aleja de Dios?
¡O será que se apoca la fe
por sueños imposibles!
➖➖➖➖➖➖➖➖
VERSIÓN AL INGLES
➖➖➖➖➖➖➖➖

RESURRECTION
In my town, Holy Week is not observed.
The stillness of the streets, devoid of any jubilee, reveals a tear on Christ's face.
Children do not raid homes as in the days when they distributed guano and holy water and received the sign of the cross on their foreheads.
A few parishioners go to church for the resurrection.
Are my people moving away from God?
Or is it that their faith is diminished by impossible dreams
➖➖➖➖➖➖➖➖
Post libre de IA.
Foto de mi propiedad
➖➖➖➖➖➖➖➖

Se apoca la fé, nunca tu verso.
Hay días que me drenan hasta la poesía.
Gracias por pasar, mi niña.
Congratulations @marpasifico! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 4750 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts:
O quizás, Dios de nosotros. Lo cierto es que estamos poco a pocos más lejos de la luz, de la fe y hasta de la vida.
Dias aciagos los que nos han tocado.
Esta publicación ha recibido el voto de Literatos, la comunidad de literatura en español en Hive y ha sido compartido en el blog de nuestra cuenta.
¿Quieres contribuir a engrandecer este proyecto? ¡Haz clic aquí y entérate cómo!
Muchas gracias por su valoración