Preparándonos para viajar | Getting ready to travel

Saludos cordiales apreciada comunidad topfamily, desde ya les envío mi abrazo de feliz navidad y mis mejores deseos para ustedes que en sus hogares no falte alimentos, afectos, salud y muchos motivos para sonreír y ser feliz...Feliz Navidad
Esta es mi participación en el concurso semanal de Observa Piensa Escribe

Warm greetings to the topfamily community, I am sending you my Merry Christmas hug and my best wishes for you that your homes do not lack food, affection, health and many reasons to smile and be happy...Merry Christmas
This is my participation in the weekly contest of Observe Think Write

_{Imagen propiedad @lanzjoseg}

La navidad está aquí, ya no hay vuelta atrás, muchas familias planifican salir de viaje y reencontrase con sus seres seres queridos para esta fecha tan bonita, pero antes de agarrar carretera hay que asegurarse que nuestro vehículo esté listo para acompañarnos en tan bella y significativa aventura, poder así disfrutar de momentos de tranquilidad y sana diversión, para eso es importante hacer una revisión básica a nuestro vehículo asegurarnos que todo esté en buen estado y reducir los riesgos de inconvenientes e imprevistos en el camino, llegar tranquilos, seguros sin contratiempos y felices a nuestro destino, imagino que eso es lo que está tratando de decirnos nuestro amigo @lanzjoseg al mostrarnos en esta imagen la alineación de su vehículo para evitar las vibraciones en su volante durante el viaje y no llegar estresado a casa de sus padres o de sus suegros según sea el caso.

Christmas is here, there is no turning back, many families plan to go on a trip and meet up with their loved ones for this beautiful date, but before hitting the road we must make sure that our vehicle is ready to accompany us on such a beautiful and meaningful adventure, to be able to enjoy moments of tranquility and healthy fun, for that it is important to do a basic check-up of our vehicle to make sure that everything is in good condition and reduce the risk of inconveniences and unforeseen events on the road, arrive calm, safe without setbacks and happy to our destination, I imagine that is what our friend @lanzjoseg is trying to tell us by showing us in this image the alignment of his vehicle to avoid vibrations in the steering wheel during the trip and not arrive stressed at his parents' or in-laws' house as the case may be.

Lo ideal antes de salir de viaje es un mantenimiento preventivo realizado por expertos como : aceite, sincronización, alineación, balanceo, sistema de aire acondicionado, revisión de filtros, cables, bujías, correas, revisión de neumáticos las que se están usando y la de repuesto, cinturones de seguridad, luces, espejos , parabrisas, batería frenos y si estamos en Venezuela salir con el tanque de gasolina full y llevar un bidón lleno para recargar y porsupuesto llevar $ para surtir el las estaciones de servicio dolarizadas, cualquier detalle que pasamos por alto puede causarnos inconveniente y tener grandes consecuencias.
La revisión del vehículo es una tarea muy importante en cualquier circunstancia incluso sí el vehículo es nuevo, debemos estar atentos a cada detalle, sonido o luz encendida, no olvidemos manejar con prudencia y responsabilidad, Dios les guarde.

The ideal thing before leaving on a trip is a preventive maintenance performed by experts such as: oil, synchronization, alignment, balancing, air conditioning system, filter check, cables, spark plugs, belts, tire check, those that are used and the spare, seat belts, lights, mirrors, windshield, battery, brakes and if we are in Venezuela, leave with a full tank of gas and carry a full can to refill and of course carry $ to fill up at dollarized service stations, any detail that we overlook can cause us inconvenience and have major consequences.
The vehicle inspection is a very important task in any circumstance, even if the vehicle is new, we must be attentive to every detail, sound or light on, let us not forget to drive with caution and responsibility, God bless you.

¡Gracias por leer!
Hasta una próxima oportunidad .

Thank you for reading!
Until next time.

La Versión en Inglés la realicé con el Traductor de Google.

The English version was made with Google Translate.