Mi entrada al concurso Observa Piensa Escribe/My entry to the Observe Think Write contest.

Saludos apreciada comunidad de topfamily, deseo y espero que tenga un bonito día.
Nuevamente participando en el concurso semanal de la comunidad en Observa Piensa Escribe

Greetings, appreciated topfamily community, I wish and hope you have a nice day.
Once again participating in the weekly community contest in Observa Piensa Escribe

Deliciosa torta de chocolate casera
Hoy 21 de julio cumpleaños de mi hija Daliannys, ésa imagen es como para ella que es adicta al chocolate .
Le gusta en todas las versiones oscura, clara, húmeda, extra húmedas, con chispas, con frutos secos , rellenas, sencillas.
Y claro que hoy se come torta de chocolate en casa, le festejaremos con algo sencillo, una pequeña reunión familiar, una comida preparada por mí persona y una deliciosa torta de chocolate que le mando a hacer su esposo, realmente no pregunte el sabor pero estoy segura que es de chocolate porque es su sabor favorito y siempre se complace con lo mismo.
Hubo un año que me tocó a mi hacerle la torta, no soy tan experta decorando pero aprendí a hacer una deliciosa mezcla con cacao en polvo o chocolate oscuro para postre con poca dificultad y pocos ingredientes, queda deliciosa y esponjosa la torta de chocolate, aquí les comparto mi receta.
Ingredientes:

• 2 tazas de harina de trigo leudante
• 1 taza azúcar
• 1 cucharadita de polvo para hornear
• 1/2 cucharadita de bicarbonato de sodio
• 1 taza cacao o chocolate oscuro para postre
• 1/2 taza aceite
• 2 huevos
• 1 cucharadita de vainilla
• 1 taza leche tibia
  Paso a paso:
  Primero se deben mezclar todos los ingredientes secos en un bowl, azúcar cacao, la harina de trigo, bicarbonato y polvo para hornear previamente tamizados.
  Luego incorporamos los ingredientes húmedos, los dos huevos, aceite y la taza de leche, revolvemos unos segundos hasta conseguir una mezcla homogénea.
  Vaciamos la mezcla en un molde previamente enharinado y mantequillado
  Llevamos al horno a 180 °c por 35 a 40 minutos, pinchamos con un palillo para verificar que la torta esté lista .
  Buen provecho y feliz domingo.

Delicious homemade chocolate cake
Today, July 21, my daughter Daliannys birthday, that image is like for her who is addicted to chocolate.
He likes it in all versions dark, light, moist, extra moist, with sparkles, with nuts, stuffed, simple.
And of course today we eat chocolate cake at home, we will celebrate with something simple, a small family gathering, a meal prepared by me and a delicious chocolate cake that I sent her husband to make, I didn't really ask about the taste but I'm I'm sure it's chocolate because it's his favorite flavor and he always enjoys the same thing.
There was a year when it was my turn to make the cake, I am not that expert at decorating but I learned to make a delicious mixture with cocoa powder or dark chocolate for dessert with little difficulty and few ingredients, the chocolate cake is delicious and fluffy, here I share my recipe with you.

Ingredients:

• 2 cups of self-rising wheat flour
• 1 cup sugar
• 1 teaspoon baking powder
• 1/2 teaspoon baking soda
• 1 cup cocoa or dark chocolate for dessert
• 1/2 cup oil
• 2 eggs
• 1 teaspoon vanilla
• 1 cup warm milk
  Step by Step:
  First, mix all the dry ingredients in a bowl, cocoa sugar, wheat flour, baking soda and previously sifted baking powder.
  Then we add the wet ingredients, the two eggs, oil and the cup of milk, stir for a few seconds until we get a homogeneous mixture.
  Pour the mixture into a previously floured and buttered mold.
  Bake at 180°C for 35 to 40 minutes, prick with a toothpick to check that the cake is ready.
  Bon appetit and happy Sunday

¡Gracias por leer!
Hasta una próxima oportunidad .

Thank you for reading!
Until next time.

La Versión en Inglés la realicé con el Traductor de Google.

The English version was made with Google Translate.