Los Milagros son demostraciones de amor | Miracles are demonstrations of love

Saludos apreciada comunidad @Greenzone, la amiga @neuropoeta en su columna Milagros del domingo, nos extiende la invitación a reflexionar y dejar el testimonio de esos obsequios milagrosos que nos han dado y que sin ser ostentosos nos han marcado.
Nuestros días están llenos de milagros que muchas veces damos por sentado como : despertar, respirar, tener familia, hogar, comida, salud, trabajo, momentos de calma, solo basta con detenernos agradecer y reconocer lo que ya tenemos, todo eso que a veces pasa desapercibido es lo que sostiene nuestra vida.

Greetings, esteemed @Greenzone community! Our friend @neuropoeta, in her Sunday column "Miracles," invites us to reflect on and share the miraculous gifts we've received, gifts that, without being ostentatious, have profoundly impacted us. Our days are filled with miracles that we often take for granted: waking up, breathing, having family, a home, food, health, work, moments of peace. We simply need to stop, give thanks, and acknowledge what we already have. All those things that sometimes go unnoticed are what sustain our lives.

Un detalle te cambia la vida, te regala sonrisas que llegan alma, al sentir, al ser te hacen más feliz de lo que imaginas, recuerdo el pasado dia de las Madres, estaba yo como muy estresada, me tocó cuidar a mi suegra y no es que me estoy quejando, lo hago con gusto, pero me tocó fuerte más de un mes treinta y ocho días sola sin ayuda y como todo ser humano, me agote física y mentalmente.

Ese día yo necesitaba ese milagro que me sostuvieron, que me abrazara y me uniera nuevamente, realmente estaba muy descolocada... Llego mi hija con esposo y mi nieta a felicitarme y traerme un obsequio se fueron a un compartir con la familia del esposo.
Pero mi yerno volvió enseguida, según él al salir vio un vendedor de flores penso en mi, recocordó que no me había visto muy bien y pensó que unas flores me alegraría un poco, realmente me hizo el día con su comentario y su obsequio, yo me sentí agradecida, valorada y visible, esas flores me iluminaron el día, el cansancio, el agotamiento pasaron a segundo plano, necesitaba esa dosis de estímulo para seguir.

A small gesture can change your life, bringing smiles that touch your soul. Feeling, being, makes you happier than you can imagine. I remember last Mother's Day; I was incredibly stressed. I had to take care of my mother-in-law, and I'm not complaining—I do it gladly—but it was tough. I was alone for over a month and thirty-eight days without any help, and like anyone else, I was exhausted, both physically and mentally. That day, I needed that miracle of support, a hug, and a sense of belonging again. I was truly disoriented. My daughter, her husband, and my granddaughter came to congratulate me and bring me a gift. Then they went to a gathering with my husband's family. But my son-in-law came back right away. According to him, when he left he saw a flower vendor, thought of me, remembered that I hadn't looked very well, and thought that some flowers would cheer me up a bit. He really made my day with his comment and his gift. I felt grateful, valued, and seen. Those flowers brightened my day; the tiredness and exhaustion faded into the background. I needed that dose of encouragement to keep going.

Un regalo no tiene que ser grande ni caro solo necesita ir cargado de intención y valor emocional para llegar al corazón, lo más importante es lo que nos hace sentir soy de las que me emociono al recibir cualquier detalle por humilde que sea, por que significa que esa persona que me lo da pensó en mi rn algún, una mañana en la que me encontraba en mi jardín, hurgando entre mis plantas y con mi cabeza más puesta en mis pensamientos que en lo que estaba haciendo en el momento, era uno de esos que te invade la nostalgia y el pasado pesa, de pronto aparece tu vecina recién llegada de viaje, te sorprende, te abraza en tiempo oportuno, me dice no le traje nada a nadie, pero me dio un detallito a mi, una pulsera que ame cuando la agarre, agradecí tener a mi amiga siempre a mi lado, gracias a su visita dejé el pasado donde pertenece y me centré en el presente, en lo bonito que se veía mi jardín con flores y hojas nuevas, sin duda lo que me hizo cambiar la actitud de ese día que no pintaba tan bien fue mi amiga y sus detalles, fue Dios que la puso en mi camino porque Dios está en todo, en lo cotidiano en los pequeños milagros.

A gift doesn't have to be big or expensive; it just needs to be filled with intention and emotional value to touch the heart. The most important thing is how it makes us feel. I'm one of those people who gets excited when I receive any little something, no matter how humble, because it means that the person giving it to me thought of me at some point. One morning, I was in my garden, rummaging through my plants, my mind more on my thoughts than on what I was doing at the moment. It was one of those days when nostalgia washes over you and the past weighs heavily. Suddenly, my neighbor, recently returned from a trip, appeared. She surprised me, gave me a hug at just the right moment, and said, "I didn't bring anything for anyone, but I got you a little something, a bracelet that I loved the moment I held it." I was grateful to have my friend always by my side. Thanks to her visit, I left the past where it belongs and focused on the present, on how beautiful my garden looked with flowers and new leaves. Without a doubt, what changed my attitude that day, which wasn't looking so good, was my friend and her thoughtful gestures. It was God who put her in my path because God is in everything. Everything, in the everyday, in the small miracles.

¡Gracias por leer, hasta una nueva oportunidad !

Las fotografías mostradas son de mi propiedad, .

La Versión en Inglés la realicé con el Traductor de Google.

Thanks for reading, until next time!

The photographs shown are my property.

The English version was created using Google Translate.



0
0
0.000
4 comments
avatar

Qué hermosos y milagrosos regalos.
Amé esa pulsera con luna que tu vecina te trajo, como diciéndote que eres única y especial, tal como la luna para todos.

0
0
0.000