[ESP-ENG]Quién soy? Mi yo en el reino animal / [ESP-ENG]Who am I? My self in the animal kingdom

Saludos amigos de la comunidad holos Lotus bienvenidos a mi blog.
Me pareció interesante la propuesta de la nueva iniciativa que nos trae la amiga @damarysvibra: ¿Quién soy? Mi yo en el reino animal, nunca me había cuestionado en compararme con algún animal aunque me gustan muchos los animales.

Greetings friends of the holos Lotus community, welcome to my blog.
I found the proposal of the new initiative that friend @damarysvibra brings us interesting: Who am I? My self in the animal kingdom had never questioned comparing myself to any animal although I like animals a lot.

Si fueses un animal, cuál serias y por qué?
Desde muy pequeña siempre me han gustado los caballos, en mis días de adolescencia me crié con una tía que tenía una finca y un primo que amaba los caballos, los fines de semana siempre iba al campo, pasaba horas junto a ellos los montaba, los observaba, acariciaba y sentía esa gran conexión con ellos, nunca les tuve miedo, me parecía animales grandes con porte fuerte pero que en el fondo eran seres vivos demasiado nobles, que en su coraza ocultaban muchos sentimientos, hasta les daba comida de mi mano sin ningún temor, realmente
los admiro y respeto demás en ellos siempre he encontrado características de comportamiento similares a los humanos así que si con algún animal me identifico ese sería el Caballo, aunque me falta algo de porte y elegancia.
Aún ya con muchos años sumados de vida sigue esa pasión por los caballos, cuando se me presenta la oportunidad me monto sin temor, sólo hay que guiarlos con gentileza y suavidad al usar los brazos, piernas y voz , cuando el caballo te conoce te entiende perfectamente.

If you were an animal, which one would you be and why?
Since I was very little I have always liked horses, in my teenage days I grew up with an aunt who had a farm and a cousin who loved horses, on weekends I always went to the countryside, spent hours with them riding them, I observed, caressed and felt that great connection with them, I was never afraid of them, they seemed to me to be large animals with a strong bearing but that deep down they were very noble living beings, who hid many feelings in their shell, I even gave them food from my hand without no fear, really
I admire and respect them. I have always found behavioral characteristics similar to humans, so if I identify with any animal, it would be the Horse, although I lack some poise and elegance.
Even with many years of life, I still have this passion for horses. When the opportunity presents itself, I ride without fear. You just have to guide them with gentleness and softness when using your arms, legs and voice. When the horse knows you, it understands you. perfectly

Los caballos son animales de espíritu libre, les gusta vivir en manada, siempre dispuesto a correr sin parar y dados a la aventura, son sociables, fuertes, apasionados, perciben el peligro, son protectores he visto como estos majestuosos animales tratan de ayudar a sus dueños en peligro, avisan a otras personas para que vengan a su auxilio, además tienen la habilidad de sentir nuestras energías y estados de ánimo, captan inmediatamente nuestras emociones son capaces de mostrar empatía y vulnerabilidad por nosotros.
Con su mirada profunda, fuerte y expresiva también nos transmiten sus emociones como miedo, curiosidad, confianza, tranquilidad, nobleza, generosidad, inteligencia y desconfianza, son concientes de sus actos, pasos y acciones y de las consecuencias que éstos generan, poseen mucha sensibilidad en sus sentidos, a través de sus ojos y orejas podemos detallar y determinar su estado de ánimo y su conexión con nosotros.

Horses are free-spirited animals, they like to live in a herd, always willing to run non-stop and given to adventure, they are sociable, strong, passionate, they perceive danger, they are protective. I have seen how these majestic animals try to help their loved ones. owners in danger, they warn other people to come to their aid, they also have the ability to sense our energies and moods, they immediately capture our emotions, they are capable of showing empathy and vulnerability for us.
With their deep, strong and expressive gaze they also transmit to us their emotions such as fear, curiosity, trust, tranquility, nobility, generosity, intelligence and distrust. They are aware of their actions, steps and actions and the consequences they generate, they have a lot of sensitivity. In their senses, through their eyes and ears we can detail and determine their state of mind and their connection with us.

Y yo soy así noble, sociable, generosa me gusta estar en contacto con mis seres queridos, con un gran espíritu de libertad, me encanta estar en el aire libre, viajar, soy sensible pero con una mirada profunda y fuerte que a simple vista doy la impresión de ser una persona de carácter fuerte, hosco pero al tratarme se darán cuenta que en realidad soy una persona muy diferente apasionada, gentil, amistosa, empática, sencilla , humilde, protectora y de muy buen corazón que me puedo adaptar a cualquier circunstancia de acuerdo a la confianza que me trasmitan.
Pienso que los caballos al igual que los humanos son seres sintientes, si nos atacan reaccionamos, si nos tratan con generosidad y amabilidad llegan a ser los seres más nobles y generosos, así que merecen ser tratados con respeto, libertad y amor.
Mi pasión por los caballos ha perdurado a través del tiempo es algo que seguramente heredé de mi padre el fué un gran jinete y amante de los caballos,
para mí son unos animales increíbles que definitivamente merecen ser adorados y valorados de ellos aprendí de fuerza, nobleza, resistencia y lealtad.

And I am noble, sociable, generous, I like to be in contact with my loved ones, with a great spirit of freedom, I love being outdoors, traveling, I am sensitive but with a deep and strong look that at first glance I can see. the impression of being a person with a strong, surly character but when you treat me you will realize that in reality I am a very different person, passionate, gentle, friendly, empathetic, simple, humble, protective and with a very good heart who can adapt to any circumstance according to the trust they transmit to me.
I think that horses, like humans, are sentient beings, if they attack us we react, if they treat us with generosity and kindness they become the most noble and generous beings, so they deserve to be treated with respect, freedom and love.
My passion for horses has endured over time, it is something that I surely inherited from my father, he was a great rider and lover of horses.
For me, they are incredible animals that definitely deserve to be adored and valued. From them I learned about strength, nobility, resistance and loyalty