Concurso TBT una foto una historia un día de esos : junto a mi en un día especial / Throwback Thursday contest: one photo, one story, one of those days: with me on a special day

Hola amigos de Hive y de la comunidad #TopFamily, para mi siempre es un placer estar con ustedes rememorando cada jueves en este espacio dirigido por el amigo @lanzjoseg denominado "Concurso TBT una foto una historia un día de esos" donde nos invita cada semana a recordar momentos vividos y plasmados en una fotografía.

Hello friends of Hive and the #TopFamily community, it is always a pleasure for me to be with you reminiscing every Thursday in this space directed by our friend @lanzjoseg called "TBT Contest a photo a story one of those days" where he invites us every week to remember moments lived and captured in a photograph

Hoy es jueves de #tbt y aquí voy con un recuerdo junto a mi hija, jóvenes, bellas y felices sin exagerar, el 21 julio del 2010, mi hija cumpliendo veinte años, compartimos un bonito día, tuvimos un pequeño festejo con pasapalos, torta, refresco, vino y con la familia más cercana, como tres amigos, no faltaron las risas, los abrazos y los buenos deseos, sin duda bellos momentos que se quedan en la mente y en el corazón para siempre.
Mi hija estudiando en la universidad, para ese tiempo vivíamos en el Tejero y ella alquilaba una habitación en Maturín, para no viajar todos los días, fue un día de semana pero nos acostumbramos a celebrar el mismo día del cumpleaños no dejamos nada para después, mi esposo como trabajaba 14 por 14, ese día no estaba en casa pero creo que volvió al día siguiente, mi esposo libraba los jueves, entonces el cumpleaños de mi hija cayó un miércoles sino estoy equivocada, estábamos jóvenes bueno yo con 41 años, no se como tan rápido llegué a 57 je je.

Today is #tbt Thursday and here's a memory with my daughter. We were young, beautiful, and incredibly happy, no exaggeration. It was July 21, 2010, my daughter's twentieth birthday. We shared a lovely day, a small celebration with snacks, cake, soda, wine, and our closest family and a few friends. There was no shortage of laughter, hugs, and well wishes—undoubtedly beautiful moments that will stay in my mind and heart forever. My daughter was studying at university; at that time we lived in Tejero and she rented a room in Maturín so she wouldn't have to travel every day. It was a weekday, but we got used to celebrating her birthday on the actual day; we didn't leave anything for later. My husband, since he worked 14 days on and 14 days off, wasn't home that day, but I think he came back the next day. My husband had Thursdays off, so my daughter's birthday fell on a Wednesday if I'm not mistaken. We were young—well, I was 41, I don't know how I got to 57 so fast, haha.

Hoy en día tenemos una vida diferente a la de aquella época, mi hija con su hogar propio, con su esposo, hija esperando a la nueva integrante de la familia y yo en otra casa, en otro entorno, bien gracias a Dios pero con otra perspectiva lo cual no implica que recuerde con nostalgia aquellos días en mi antigua casita con mis hijos todos en casa, mi esposo trabajando y yo preocupándome y ocupandome de todo porque me tocaba catorce días sola en casa con mis hijos así que tenia que resolver cualquier imprevisto... Siempre habrá un jueves para recordar esos momentos vividos y que en realidad jamás olvidamos.

Today we have a different life than back then. My daughter has her own home with her husband, another daughter is expecting the newest member of the family, and I'm in another house, in a different environment. Thank God, I'm doing well, but with a different perspective. That doesn't mean I don't look back with nostalgia on those days in my old little house with all my children, my husband working, and me worrying and taking care of everything because I had to be home alone with my children for fourteen days, so I had to handle any unexpected situation... There will always be a Thursday to remember those moments we lived and that we truly never forget.

¡Gracias por leer, hasta una nueva oportunidad !

La fotografía mostrada es de mi propiedad, .

La Versión en Inglés la realicé con el Traductor de Google.

Thanks for reading, until next time!

The photograph shown is my property.

The English version was created using Google Translate.



0
0
0.000
0 comments