Concurso TBT una foto una historia un día de esos || Throwback Thursday contest: one photo, one story, one of those days.

Saludos amigos de la comunidad #TopFamily, bienvenidos a mi blog.

Greetings, friends of the #TopFamily community, welcome to my blog.

Hoy es jueves y como cada jueves me gusta participar en el concurso semanal que dirige el amigo @lanzjoseg, denominado Concurso TBT una foto una historia un día de esos.

Today is Thursday, and like every Thursday, I'd like to participate in the weekly contest hosted by my friend @lanzjoseg, called the Throwback Thursday Contest: A Photo, A Story, One of Those Days.

Les comparto mi TBT de esta semana una bonita foto de dos de mis dos hijos, Daliannys mi hija mayor y Jose David mi hijo menor, sin duda un recuerdo que me llena de amor y felicidad, regresar el tiempo y verlos tan pequeños, bonitos, felices y yo agradecida de haber captado muchos momentos de sus vidas porque en ese tiempo no tenía cámara propia pero me las ingeniaba para conseguir una prestada comprar el rollo y mandar a revelar era todo un protocolo sin embargo hacia el esfuerzo y gracias a ello conservo muchos momentos de mi familia plasmados en fotografía y guardadas en álbumes.

I'm sharing my Throwback Thursday post this week, a beautiful photo of two of my children, Daliannys, my eldest daughter, and Jose David, my youngest son. It's a memory that fills me with love and happiness. Going back in time and seeing them so small, beautiful, and happy makes me so grateful to have captured so many moments of their lives. Back then, I didn't have my own camera, but I managed to borrow one, buy the film, and get it developed. It was quite a process, but I made the effort, and thanks to that, I have so many family moments captured in photographs and kept in albums.

Mis chicos sentados en la sala de nuestra casa impacientes, arreglandos y listos para ir al cumpleaños de una vecina, mi hija con doce años bella y coqueta estaba contenta con ese overol de Jeans que le había comprado siempre fue muy independiente sin embargo ese día me dejó peinarla, solo estábamos esperando que mi otro hijo terminara de vestirse para irnos, el tiempo pasa tan rápido que hoy ya tienen 34 y 26 años respectivamente y yo veo esa foto y aun siento que siguen iguales, pero los años pasaron y ellos crecieron, cambiaron, evolucionaron y yo sigo igual amandolos, preocupándome por cada paso que dan cualquiera de los tres, son mi vida aunque ya no los tenga bajo mi dominio y ya no les tome tanta fotografía porque no les gusta mucho... Amo a mi familia y me gustan los jueves en que pueda desempolvar cada recuerdo compartido y vivido
Agradecida siempre.

My boys sat impatiently in our living room, getting ready to go to a neighbor's birthday party. My beautiful and charming twelve-year-old daughter was happy in the denim overalls I had bought her. She was always very independent, but that day she let me do her hair. We were just waiting for my other son to finish getting dressed so we could leave. Time flies so fast; today they are 34 and 26 years old, respectively, and I look at that photo and still feel like they haven't changed a bit. But the years have passed, and they have grown, changed, and evolved, and I still love them, worrying about every step any of them take. They are my life, even though I no longer have them under my control and I don't take as many pictures of them anymore because they don't really like it. I love my family, and I love Thursdays when I can dust off every shared and lived memory. Always grateful.