[ESP/ENG] School recreation day through the game of chess with my children.♟️

El ajedrez como juego estratégico para la recreación de nuestros niños, buenas noches querida familia de @motherhood un gusto estar nuevamente con ustedes para seguir compartiendo mis experiencias de vida en esta hermosa comunidad, el día de hoy jueves realicé junto a mis niños una actividad recreativa donde donde a través de un conversatorio pude darle información importante del juego y la conformación del mismo, ya que se practica en un tablero, donde participan dos jugadores que tienen piezas conocidas como el rey, la reina, arfil, torre, caballo, peón en un total de 16 piezas.

Chess as a strategic game for the recreation of our children, good evening dear family of @motherhood a pleasure to be with you again to continue sharing my life experiences in this beautiful community, today Thursday I made with my children a recreational activity where through a discussion I could give important information about the game and the conformation of the game, as it is practiced on a board, where two players participate with pieces known as the king, queen, arfil, rook, horse, pawn in a total of 16 pieces.

Para los niños conocer un nuevo juego es totalmente emocionante, aunque no es un juego fácil ya que es estratégico, les permite desarrollar habilidades cognitivas del pensamiento para realizar los movimientos correctos y vencer a su oponente, por lo tanto tuve la oportunidad de conseguir prestado dos tableros de ajedrez para colocar dos mesas diferentes e ir permitiendo que cada dos participantes estuviesen la oportunidad de interactuar con este juego siguiendo las reglas del mismo.

For children to learn a new game is totally exciting, although it is not an easy game since it is strategic, it allows them to develop cognitive thinking skills to make the right moves and beat their opponent, therefore I had the opportunity to borrow two chess boards to place two different tables and allow every two participants the opportunity to interact with this game following the rules of the game.

Los juegos de mesa son muy divertidos para los niños ya que les ayuda a tener autocontrol, comprensión, concentración y a tomar decisiones propias, generando mucha más confianza en ellos mismos, este día fue totalmente exitoso ya que los niños comprendieron rápidamente de qué se trata el juego y participaron activamente disfrutando de su día de forma recreativa junto a sus compañeros.

Board games are great fun for children as they help them to have self-control, understanding, concentration and to make their own decisions, generating much more confidence in themselves. This day was totally successful as the children quickly understood what the game was about and participated actively enjoying their day in a recreational way together with their peers.

Pienso que siempre tenemos que brindar la oportunidad a los niños de explorar diferentes juegos y deportes, sean ellos los que decidan cuál se ajusta más a su estilo y personalidad, este fue un día bastante productivo que me permite seguir conociendo mucho más a cada uno de mis niños. Quiero invitar a los padres a realizar juegos de mesa junto a sus niños y así tener una mejor interacción y recreación familiar. Como siempre espero que se encuentren bien y nos vemos en la próxima!

I think we always have to give children the opportunity to explore different games and sports, they are the ones who decide which one fits their style and personality, this was a very productive day that allows me to get to know each one of my children much better. I want to invite parents to play board games with their children and thus have a better interaction and family recreation. As always I hope you are well and see you next time!

Gracias por leerme y su valioso apoyo.
Las fotos son de mi autoria @mariaser
Traducido con Deepl traductor

Thank you for reading me and your valuable support.
The photos are by me @mariaser
Translated with Deepl translator