[ESP/ENG] Participating in the Delivery of Uniforms, Shoes and School Kits to my Children.

Bendiciones para la gran familia de @motherhood, desde la distancia les envío un fuerte abrazo 🤗 deseando que se encuentren llenos de amor y mucha salud en sus hogares, esta semana ha sido una semana verdaderamente maravillosa llena de sorpresas y emociones para mis estudiantes, ya que recibimos una donación de uniformes, zapatos y kits escolares para nuestros niños.

Blessings to the great family of @motherhood, from a distance I send you a big hug 🤗 wishing you are full of love and lots of health in your homes, this week has been a truly wonderful week full of surprises and emotions for my students, as we received a donation of uniforms, shoes and school kits for our children.

Hoy en día hay una gran parte de la población estudiantil que carecen de uniformes, zapatos y útiles escolares, por la situación económica que aqueja a los padres y representantes, por tal razón al inicio del año escolar muchos no se presentan a las aulas de clases, de esta manera la institución realizó una solicitud a diferente instituciones con respecto a la dotación de uniformes y zapatos para poder mejorar el desarrollo de la calidad educativa de nuestros niños, sin embargo pasaron meses y meses pero como nunca es tarde esta semana recibimos la gran sorpresa de tener esta donación que nos llena de alegría.

Today there is a large part of the student population that lacks uniforms, shoes and school supplies, due to the economic situation that afflicts parents and representatives, for this reason at the beginning of the school year many do not show up to classrooms, thus the institution made a request to different institutions regarding the provision of uniforms and shoes to improve the development of the educational quality of our children, however months and months passed but as it is never too late this week we received the great surprise of having this donation that fills us with joy.

De esta manera decidimos celebrar este logro a través de una fiesta escolar donde se les hizo la invitación al plantel a los niños, padres y representantes, quisimos aprovechar la oportunidad para concientizar a los padres a través de una charla informativa sobre los derechos y deberes de los niños, tales como derecho a la educación, a la vida, a la alimentación, a una familia, a la igualdad entre otros, teniendo en cuenta que la educación comienza por el hogar y la formación de valores dentro de la familia. También quisimos consentir a nuestros niños realizando una actividad de pintacaritas donde sean ellos los protagonistas y disfruten de este día especial.

Thus we decided to celebrate this achievement through a school party where children, parents and representatives were invited to the school, we wanted to take the opportunity to raise awareness among parents through an informative talk about the rights and duties of children, such as the right to education, to life, to food, to a family, to equality among others, taking into account that education begins at home and the formation of values within the family. We also wanted to pamper our children with a face painting activity where they are the protagonists and enjoy this special day.

Luego de todo el protocolo llego el momento de hacer entrega de una franela blanca, un mono azul marino, zapatos deportivos a cada uno de los niños, de manera ordenada donde los padres y representantes felices junto a los niños recibieron esta dotación, Por otra parte recibimos para el aula de clase block, tijeras, pinturas, lápices, crayones y plastilina para seguir el proceso de enseñanza y formación de cada uno de estos niños. Como formadora estoy sumamente contenta con esta actividad donde mi hijo Dylan también fue beneficiado con este uniforme y zapato que será de gran utilidad para su nuevo año escolar.

After all the protocol it was time to deliver a white flannel, a navy blue jumpsuit, sports shoes to each of the children, in an orderly manner where parents and representatives happy with the children received this endowment, on the other hand we received for the classroom block, scissors, paints, pencils, crayons and play dough to continue the process of teaching and training of each of these children. As a teacher I am very happy with this activity where my son Dylan was also benefited with this uniform and shoes that will be very useful for his new school year.

Mis queridos amigos para mí es un gusto compartir con ustedes todas estas experiencias relacionadas con mis niños, brindando una vivencia gratificante y de alegría en la entrega de estos beneficios que será de gran ayuda en mucho de los hogares. Como siempre gracias a todos por su apoyo nos vemos en la próxima!

My dear friends, for me it is a pleasure to share with you all these experiences related to my children, providing a rewarding and joyful experience in the delivery of these benefits that will be of great help in many homes. As always thank you all for your support, see you next time!

Gracias por leerme y su valioso apoyo.
Las fotos son de mi autoria @mariaser
Traducido con Deepl traductor

Thank you for reading me and your valuable support.
The photos are by me @mariaser
Translated with Deepl translator