[ESP/ENG] My son Dylan enjoying the experience with his costume at his school party.🥳
Feliz noche a todas esas mamis y papis que dÃa a dÃa hacen su mayor esfuerzo por permitir que sus niños tengan un dÃa divertido durante las fiestas de carnaval, finalizando esta semana, es decir hoy jueves mi hijo tuvo su fiesta de carnaval en su escuela, un momento propicio para que él pueda utilizar su disfraz de capitán América, durante varios dÃas estuvo en casa midiendo su disfraz a ver si le quedaba, incluso hasta comÃa disfrazado jajaja, ya que los niños les encanta representar e imitar roles sobre todo de sus superhéroes favoritos llevándolos a un mágico mundo donde disfrutan compartir con sus compañeros las batallas entre el mal y el bien.
Happy night to all those moms and dads who every day do their best to allow their children to have a fun day during carnival parties, ending this week, that is today Thursday my son had his carnival party at his school, a propitious moment for him to wear his Captain America costume, for several days he was at home measuring his costume to see if it fit him, he even ate in costume hahaha, since children love to represent and imitate roles especially of their favorite superheroes taking them to a magical world where they enjoy sharing with their classmates the battles between evil and good.
Este dÃa tenÃa que llevar algún pasapalo a la fiesta 🥳 casualmente cuando estoy más apurada en preparar las cosas, quise hacerle unos suspiros para que llevara al compartir, me levante bien temprano, comencé a hacer el merengue, le di forma con mi manga pastelera y metà al horno mi suspiros, luego me di cuenta que no estaban formándose como querÃa, la mezcla me habÃa quedado un poco blanda, finalmente saqué los suspiros y nada me salió como deseaba, su papá tuvo que salir corriendo a comprar un paquete de malvaviscos.
This day I had to take some pasapalo to the party 🥳 coincidentally when I am in a hurry to prepare things, I wanted to make some sighs to take to share, I got up early, I started to make the meringue, I shaped it with my piping bag and put my sighs in the oven, then I realized that they were not forming as I wanted, the mixture had been a little soft, finally I took the sighs and nothing came out as I wanted, his dad had to run out to buy a pack of marshmallows.
Realmente no sé si les ha pasado que cuando están por preparar algo especial para sus hijos todo sale mal, asà que siempre como mamá tengo que tener un plan B 😜 seguidamente llegó la hora de vestir a mi hijo, ponerle su disfraz y partir junto a él al colegio, allà llegó estaban algunos de sus compañeros y aproveché de tomar algunas fotos del espacio decorado con la temática de carnaval para tener recuerdos de cada etapa de crecimiento de mi hijo, disfrutando sus disfraces durante la época de carnaval en su preescolar.
I really don't know if it has happened to you that when you are about to prepare something special for your children everything goes wrong, so always as a mom I have to have a plan B 😜 then it was time to dress my son, put on his costume and leave with him to school, there came some of his classmates and I took some pictures of the space decorated with the carnival theme to have memories of each stage of my son's growth, enjoying his costumes during the carnival season in his preschool.
Luego de dos horas fui a buscar a mi hijo a su preescolar, está totalmente contento con un cotillón que les preparó su maestra, contándome lo que habÃa realizado durante este tiempo y los disfraces que habÃan llevado sus compañeros.
After two hours I went to pick up my son at his preschool, he is totally happy with a cotillion that his teacher prepared for them, telling me what he had done during this time and the costumes that his classmates had worn.
Durante mi vida de mamá disfruto cada etapa de mis hijos, en relación a las celebraciones en su escuela, procuro que partÃcipe tanto en las actividades tanto pedagógicas como recreativas, ya que son parte de su formación y aprendizaje de vida, marcando una infancia de total alegrÃa que lo llevará a ser un niño totalmente feliz. Sencillamente ser mamá es una experiencia gratificante y enriquecedora que me permite aprender cada dÃa de mi pequeño hijo. Espero que les guste mi experiencia en vida de mamá.
During my life as a mother I enjoy every stage of my children's lives, in relation to the celebrations at their school, I try to make them participate in both pedagogical and recreational activities, since they are part of their formation and learning of life, marking a childhood of total joy that will lead them to be a totally happy child. Simply being a mom is a rewarding and enriching experience that allows me to learn every day from my little son. I hope you like my experience in life as a mom.
Gracias por leerme y su valioso apoyo.
Las fotos son de mi autoria @mariaser
Traducido con Deepl traductor
Thank you for reading me and your valuable support.
The photos are by me @mariaser
Translated with Deepl translator
Qué nene tan hermoso. Te felicito por tener a un hijito tan bello y tan adorable. Le queda bien el disfraz del Capi. Te envÃo un abrazo gigantesco a ti, su mami, que merece todo el reconocimiento del mundo. Un abrazo, preciosa, felicidades por tu trabajo de madre.
Gracias por tus hermosas palabras y halagos para mi hijo, estas son etapas de su infancia son algo que disfruto mucho junto a él.
Un abrazo 🤗
Es que me pareció muy lindo. Además, soy fanática del Capi, y al ver a tu bebito me pareció tan cute que el comentario me surgió casi que sin pensarlo. CuÃdalo mucho, mÃmalo y dale mucho amor a tu bebé.
Gracias amiga, un abrazo en la distancia 🫂
que lindo, Dios lo cuide! ellos disfrutan mucho estas fiestas de carnavales jeje
how cute, God take care of them! they enjoy a lot these carnival parties hehehe
Asà es amiga, el tema de disfraces es algo que les encanta, tener súper poderes es la magia de ser niño.
Un abrazo mamá 🤗
Congratulations @mariaser! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 45000 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP
To support your work, I also upvoted your post!
Que lindo ese compartir amiga, tienes toda la razon para los niños los carnavales son magicos, y los disfraces de super heroes son los favoritos, a mi tambien me ha pasado que cuando voy a preparar los pasapalos para estas celebraciones escolares todo se me junta , no me rinde el tiempo, porque tengo que levantar a los ninos, hacer desayuno, y aparte vestir al menor, y cuando me toca vestirme a mi ya estoy agotada y con media hora de retraso ja, ja, ja por lo que siempre escojo algo practico para llevar que puedo preparar la noche anterior y aprovechar la mañana mejor. Se ve que los niµos la pasaron muy bien, saludos y te deseo que pases unos felices carnavales con tu super heroe favorito! 😊