[ESP/ENG] Enjoying a day at the park and ice cream with my son.🎠🎢🎡

Feliz noche a la gran familia de @motherhood, les envío un fuerte abrazo a todas la mamis y papis deseándole que hayan tenido un maravilloso día y que gocen de buena salud para seguir compartiendo la vida junto a sus pequeños, este día les quiero compartir una salida al parque infantil junto a mi hijo Dylan disfrutando tiempo de alegría y diversión juntos.

Happy evening to the great family of @motherhood, I send a big hug to all the mommies and daddies wishing you a wonderful day and enjoy good health to continue sharing life with your little ones, this day I want to share with you an outing to the playground with my son Dylan enjoying time of joy and fun together.

Este día aproveché para llevar a mi hijo a comer helados y disfrutar de un lindo parte que hay en el centro comercial antiguo Express mall en el nivel feria, realmente estaba súper emocionado en casa por salir de paseo, así que luego de darse una ducha el mismo buscó en su gavetero la ropa que que deseaba usar 👕👖👟 este día realmente me sorprende que mi hijo con tan solo 5 años tenga gustos para vestirse y combinarse su outfit para una salida.

This day I took my son to eat ice cream and enjoy a nice part that is in the old Express mall at the fair level, he was really excited at home to go out for a walk, so after taking a shower he looked in his drawer the clothes he wanted to use 👕👖👟 this day really surprised me that my son with only 5 years old has tastes to dress and combine his outfit for an outing.

Por mi parte ya hubiera organizado mentalmente a qué lugar lo iba a llevar a disfrutar, sin embargo cuando llegamos al parque infantil paso algo inesperado me miró a la cara y dijo mamá ese parque es para niños pequeños jajaja, me sorprendió y le dije que entre las nomas del parque decia para niños menores de 6 años y todavía podría jugar, así que entro al espacio pero no estaba muy convencido ya que me dijo que él no era un niño pequeño, sino un niño grande, es interesante ver como el entendimiento de mi hijo en analizar que ciertos espacios son más adecuado a bebés teniendo en cuenta que ya está en una etapa de niño grande.

For my part I had already organized mentally where I was going to take him to enjoy, however when we got to the playground something unexpected happened, he looked me in the face and said mom that park is for toddlers hahaha, I was surprised and I told him that among the rules of the park said for children under 6 years old and he could still play, so he entered the space but he was not very convinced since he told me that he was not a toddler, but a big kid, it is interesting to see how my son's understanding in analyzing that certain spaces are more suitable for babies considering that he is already in a big kid stage.

Finalmente aprovechó la oportunidad de jugar pelotas, columpio y realizar otras actividades recreativas por un periodo de corto ya que se aburrió rápidamente, luego para culminar nuestra salida de madre e hijo decidimos comprar unas paletas de helado, por una parte él eligió una en forma de mickey mouse de mantecado cubierta de chocolate y Yo una de mora ya que me gusta los sabores cítricos, estos helados fueron perfectos ya que estamos en una temporada de calor y son ricos y refrescantes.

Finally he took the opportunity to play balls, swing and other recreational activities for a short period of time since he got bored quickly, then to finish our mother and son outing we decided to buy some popsicles, on one hand he chose a mickey mouse shaped chocolate covered with butter and I a blackberry one since I like citrus flavors, these ice creams were perfect since we are in a hot season and they are rich and refreshing.

De esta manera mis queridos amigos concluyó esta experiencia en vida de mamá, trayendo un tema como la es la edad de los niños y su crecimiento para poder asistir a lugares acordes a su edad, espero verlos en un próximo post.

In this way my dear friends concluded this experience in life as a mom, bringing a topic such as the age of children and their growth to be able to attend places according to their age, I hope to see you in a future post.

Gracias por leerme y su valioso apoyo.
Las fotos son de mi autoria @mariaser
Traducido con Deepl traductor

Thank you for reading me and your valuable support.
The photos are by me @mariaser
Translated with Deepl translator