[ESP/ENG] Entre alegria familiar despedimos el año 2023 y abrazamos el 2024 🥰 With family joy we bid farewell to the year 2023 and embrace 2024

La cena.
~the dinner.

La familia lo es todo ♡
~Family is all

Bailando.
~Dancing.


Saludando a mis hermanos ♡
~Greeting to my sis and bro ♡


Posando.
~Posing.

Me alegra compartirles estas fotos de los recuerdos del día de ayer, del año viejo. Esta vez parte de la familia se reunió, y afortunadamente pudimos dar las gracias por todo lo que el año viejo nos concedió, entre comidas tradicionales y baile recibimos el 2024, no pudimos comer las 12 uvas para las prosperidad, pero sí que nos comimos 12 uvas pasas en su reemplazo, tomé ponche de crema junto a los míos e hicimos un montón de fotos. Llamamos a la familia que está junto a nosotros en corazón pero en otro pedacito de mundo, fue divertido ya que aquellos nos llamaron en nuestra hora de recibir el año y nosotros le devolvíamos las llamadas en sus horarios, correspondiente al país en donde cada quien se encontraba, parecía nuevo año cada hora ya que tenemos familia y amigos en Argentina, Chile, Colombia, Costa Rica y México, que bueno que varios de estos paises coinciden en horario. Finalizamos recibiendo el año con un gran abrazo 💓

¿Cómo pasaron su noche? Me gustaría saberlo, feliz año a todos y espero que el 2024 ya les esté dando buenas sorpresas.

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

I'm happy to share with you these photos of yesterday's memories of the old year. This time part of the family got together, and fortunately we were able to give thanks for all that the old year granted us, between traditional meals and dancing we received 2024, we could not eat the 12 grapes for prosperity, but we did eat 12 raisins in their replacement, I drank cream punch with my family and we took a lot of pictures. We called the family that is next to us in heart but in another little piece of the world, it was fun because they called us in our time to receive the year and we returned the calls in their schedules, corresponding to the country where each one was, it seemed like new year every hour because we have family and friends in Argentina, Chile, Colombia, Costa Rica and Mexico, good thing that several of these countries coincide in time. We ended by welcoming the year with a big hug 💓.

How did you spend your night? I would like to know, happy new year to all and I hope that 2024 is already giving you good surprises.

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

...

• Traductor/translator: DeepL.
• Collage Editor: Polish.

For the best experience view this post on Liketu