[ESP-ENG] Lucia at the Halloween School Party! 🎃👻🥳

When we arrived at school everything was decorated for Halloween, the corridors had cobwebs, there were ghosts, bats, pumpkins, witches and spiders everywhere, the kids were very cute with their costumes, certainly instead of being spooky they were very cute! 😍🎃

Como parte de la actividad de Halloween los pequeños recorrieron los pasillos del colegio en busca de los dulces, iban gritando a todo pulmón: Dulce o Truco 🎃, estaban muy contentos, ellos regalaban sus dulces y los demás niños les regalaban también dulces, así que fue un mega intercambio de golosinas. Me causo mucha gracia porque Lucia es alérgica al colorante entonces al recibir los dulces decía no puedo comerlos pero se los daré a mi mamá, como sabíamos que esto ocurriría llevamos una bolsa con chocolate y malvaviscos para ella para que pudiera comer algunos dulces también junto a sus compañeros.

As part of the Halloween activity the little ones went through the school corridors in search of candy, they were shouting at the top of their lungs: Trick or Treat 🎃, they were very happy, they gave away their candy and the other children gave them candy too, so it was a mega candy exchange.
I was very amused because Lucia is allergic to dye so when she received the candy she said I can't eat it but I will give it to my mom, as we knew this would happen we took a bag with chocolate and marshmallows for her so she could also eat some candy along with her classmates.

Una vez en el salón los niños empezaron a comer sus golosinas y también unos cupcakes que entre los padres les llevamos para compartir, aunque el Halloween no es una tradición de la cultura en mi país mi hija y sus compañeros se divirtieron mucho, y ese mismo día ya estaban preguntando cuando viene navidad 🙈 así que desde ya a los representantes nos toca ir preparando las fiestas navideñas! 🎄

Once in the classroom the children began to eat their treats and also some cupcakes that we parents took to share, although Halloween is not a tradition of the culture in my country my daughter and her classmates had a lot of fun, and that same day they were already asking when Christmas is coming 🙈 so from now on the representatives have to start preparing the Christmas parties! 🎄

---

Está fiesta de Halloween fue algo diferente y divertido para mi princesa Lucia, ella la paso muy bien y se divirtió mucho con sus compañeros de clase, estás actividades fortalecen los lazos de amistad y compañerismo entre los niños así que me parecen geniales. Como siempre fue un placer compatir mis experiencias con ustedes! 💞 Gracias por leerme! 😃 Hasta muy pronto! 💫

This Halloween party was something different and fun for my princess Lucia, she had a great time and had a lot of fun with her classmates, these activities strengthen the bonds of friendship and fellowship among children so I think they are great. As always it was a pleasure to share my experiences with you! 💞 Thanks for reading me! 😃 See you very soon! 💫

---

_{Nota : Todas las imágenes son de mi propiedad tomadas con mi teléfono celular Redmi Note 10, editadas con la App Inshot. Traductor empleado: DeepL. / All images are my own taken with my Redmi Note 10 cell phone, edited with the Inshot App. Translator used: DeepL.}