[ENG] [ESP] 🖍️3 weeks of quick drawings | 3 semanas de dibujos rápidos 💜

This week in my drawings I wanted to make a simple mandala. Honestly I don't think it looks like a mandala so much, it looks more like a flower 😅 and that's why I decided to add a stem to the design so that it looked more like a pretty flower with many petals.

I looked for a very simple design and the truth is that it took me very little time to make this drawing. It was fun. I decided to use colors that more or less matched, although if I'm honest the pink doesn't seem very good to me but it was already done, so that's how it turned out hahaha. Next time I will choose the colors more carefully.

It was relaxing to just simply paint and outline, it helped me a lot to disconnect for a while from the rather heavy week I had. I think it's something I would recommend to everyone, art can be therapeutic 💓.

Esta semana en mis dibujos quise hacer una mandala sencilla. Honestamente no creo que parezca tanto una mandala, parece más una flor 😅 y por eso al diseño decidí agregarle un tallo para que pareciera más a una bonita flor con muchos pétalos.

Busqué un diseño muy simple y la verdad me tomó muy poco tiempo hacer este dibujo. Fue divertido. Decidí usar colores que más o menos combinaran, aunque si les soy sincera el rosado me parece que no queda muy bien pero ya estaba hecho, así que así de quedó jajaja. Para la próxima escogeré con más cuidado los colores.

Fue relajante el simplemente pintar y delinear, me ayudó bastante a desconectar un rato de la semana bastante pesada que tuve. Creo que es algo que le recomendaría a todo el mundo, el arte puede ser terapéutico 💓.