Una visita a «Pampatar» 🏰 que no te puedes perder✨ [Esp/Eng]

Una visita a "Pampatar" que no puede faltar✨ .

Amigos de Hive, saludos. Volver una vez más a la Isla de Margarita,después de muchos años, pero está vez con más tiempo y sin apuros de regreso, ya que mi hija se está estableciendo aquí.

La Isla se conoce por sus bellezas de playas y el desarrollo del turismo. Ya voy para tres años aquí y la dinámica de vida en la Isla es muy diferente a los de tierra firme.

El tiempo se hace lento (es mi visión). Esto se debe a su ambiente playero y esa relajación que ofrece el mar, una sensacion de vacaciones en todo el año.Yo me siento muy bien, porque me gusta esa tranquilidad que quita los pesares del alma...me da una sensación de sanación y paz.

La isla tiene muchos sitios bellos para visitar, uno de los que más me gusta es Pampatar. Venir y no visitar este sitio,es no venir a la Isla.

Pampatar nos traslada a los momentos históricos de la época de la colonia. Su plaza e iglesia,sus casas con arquitectura antigua y venta de comidas forman parte de la dinámica económica del turismo.

Sus playas son muy agradables , poco oleaje y muchos visitantes. Sus vistas de diferentes ángulos tienen sus encanto ...

Una de las fortalezas de la Isla es que te movilizas rápido por diferentes sitios, buenas playas, comidas y centros comerciales con distancias muy cortas uno del otro.

Esto no quiere decir, que los otros sitios no sean hermosos, cada uno cuenta una historia y forma de vida de los citadinos. Cada rinconcito con sus encantos. A la vista e imaginación de cada visitante.

Hay que darse su tiempo para conocer y nutrir nuestro espíritu de lo que nos ofrece la diversidad de la naturaleza.

Después de muchos años vinimos al Castillo " San Carlos de Barromeo" de Pampatar. Patrimonio cultural de la Isla de Venezuela. Con una belleza estructural de piedras, para su epoca era una estructura moderna,construida para proteger a La Bahía de Pampatar de piratas.

Disfrute mucho del paisaje, caminamos por las calles de su casco histórico, y del compartir con mi hija, mi nita unas amigas.

Es bonito llegar a un lugar y que te lleve años atrás. Aunque para la época fue bastante duro pensar en esas luchas de poderes y conquistas que costo vidas.

Hasta el momento es uno de mis lugares favoritos en la Isla y me uno a la iniciativa del reto de la comunidad @hivemargarita enalteciendo no solo este hermoso lugar en la comunidad y ganar recompensas sino en transmitir y motivar a otros a visitarlo a traves de mis imágenes.

🌷Texto traducido en: Deepl

🌷Imagen editada en: Canva

🌷 Corrector de texto: https://languagetool.org/es

🌷Images de mi propiedad.

A visit to "Pampatar" that you cannot miss✨ .

Friends of Hive, greetings. Back once again to Margarita Island, after many years, but this time with more time and no rush to return, as my daughter is settling here.

La isla es conocida por sus hermosas playas y su desarrollo turístico. Llevo aquí tres años y la dinámica de la vida en la isla es muy diferente a la de la ciudad.

Time passes slowly (that's my vision). This is due to the beach atmosphere and the relaxation that the sea offers, a vacation feeling all year round. I feel very good, because I like that tranquility that takes away the sorrows of the soul... it gives me a sense of healing and peace.

The island has many beautiful places to visit, one of the ones I like the most is Pampatar. Coming and not visiting this place is like not coming to the island.

Pampatar transports us to the historical moments of colonial times. Its square and its church, its houses of ancient architecture and its food stalls are part of the economic dynamics of tourism.

Its beaches are very nice, with small waves and many visitors. Its views from different angles have their charm...

One of the strengths of the island is that you can quickly go to different places, good beaches, restaurants and shopping centers, all of them very close to each other.

This does not mean that the other places are not beautiful, each one tells a story and reflects the way of life of the city's inhabitants. Each corner has its own charm. For the eye and the imagination of each visitor.

It is necessary to take the time to get to know and nourish our spirit with what the diversity of nature has to offer.

After many years we arrived at the Castle "San Carlos de Barromeo" in Pampatar. Cultural patrimony of the island of Venezuela. With a structural beauty of stones, for its time it was a modern structure, built to protect the bay of Pampatar from pirates.

I really enjoyed the scenery, strolling through the streets of its historic center and sharing with my daughter, my daughter and some friends.

It's nice to come to a place and go back years in time. Although at the time it was quite difficult to think about those power struggles and conquests that cost so many lives.

So far it is one of my favorite places on the island and I join the @hivemargarita community challenge initiative, not only to praise this beautiful place in the community and earn rewards, but also to transmit it and motivate others to visit it through my images.

🌷 Text translated in: Deepl

🌷Proofreader: https://languagetool.org/es

🌷Cover image edited in: Canva

🌷Images of my property.