Unas vacaciones fuera de serie / A vacation like no other (Subtitled)

▶️ Watch on 3Speak


Cuando se tiene poco tiempo o presupuesto, solemos dejar el tema de las vacaciones como algo que no podemos costear.

Sin embargo, con un poco de imaginación y bastantes ganas de pasarlo bien, no será necesario irse muy lejos de casa.

En mi caso, mis hijos desde que llegamos a Argentina han pasado sus vacaciones encerrados en casa, pues yo no he gozado nunca de tiempo libre de mi trabajo.

Pero este año decidí cambiarme el chip, y aprovechar mi único medio día libre de la semana, y la verdad fue que lo pasamos maravilloso!

Descubrimos la ciudad como si fueramos mochileros; comimos rico, caminamos demasiado, nos perdimos, pero sobre todo, disfrutamos con muy poco dinero, aprovechando las ofertas o los parques de entrada gratuita.

Así que la tarea no está tan lejos, hagamos de cada viaje, un momento super especial que recordar.

English version.png

However, with a bit of imagination and a strong desire to have fun, it won't be necessary to go very far from home.

In my case, since we arrived in Argentina, my children have spent their vacations locked up at home, as I have never enjoyed any free time from my job.

But this year I decided to change my mindset, and make the most of my only half-day off during the week, and the truth is that we had a wonderful time!

We explored the city as if we were backpackers; we ate well, walked a lot, got lost, but above all, we enjoyed ourselves with very little money, taking advantage of offers or free admission parks.

So the task is not that far away, let's make every trip a super special moment to remember.


Recorded with: Telephone Motorola E5

Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9

Miniature/miniatura realizada en Canva

Music by REDproductions

Subtitulos realizados en kapwing

Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.


▶️ 3Speak



0
0
0.000
11 comments
avatar

Congratulations @mamaemigrante! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You distributed more than 52000 upvotes.
Your next target is to reach 53000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

0
0
0.000
avatar

Que lindo video y que linda mama eres ❤️ estoy segura que tus peques saben eso y más!

0
0
0.000
avatar

Gracias nena! Espero que realmente sepan eso y que con los años esas huellas que deseo marcar en sus almas se mantengan.

0
0
0.000
avatar

Así es amiga, "El sol siempre, va a salir". Compartir tiempo de calidad, es algo que debemos siempre ponerlo en práctica y no solo, con los hijos, sino también, con nuestras parejas, con los amigos e inclusive, con nuestras mascotas.

Genial, como siempre.

Saludos.

0
0
0.000
avatar

Y te faltó el más importante, tiempo de calidad con uno mismo!
Justo esa frase es la que pongo siempre por delante en los malos momentos, y en este caso, hacerla con mis hijos que siempre andan preocupados con el presupuesto.

0
0
0.000
avatar

¡Qué hermoso video amiga @mamaemigrante! Tu tono de voz, te envolvió en una burbuja Especial. Ello me indica, lo afortunados que son tus hijos, al tener una madre tan dulce, amorosa y llena de grandes emociones, para con sus ellos. Es lo que percibo como madre igualmente amorosa. Nosotras jamás podemos dejar de complacer y a pesar de tantos compromisos y ocupaciones, sabemos que toca continuar siendo supérmadres. Me encantaron los lindos lugares que pudieron compartir, y los gustos que se dieron ambos con estos momentos fuera de las rutinas.
Un abrazote mi bella. Ah y me acordé de una novela venezolana romántica como todas, llamada "El Sol Sale Para Todos"

0
0
0.000
avatar

Yo siempre llegaba a dormir o hacer labores de casa, pero este año cambié la estrategia y realmente fue lo mejor que pude hacer.
Ellos no recordarán que la cocina estaba con grasa o que la ropa limpia no se había doblado, sino esos momentos mágicos que pasamos a su lado.

0
0
0.000
avatar

Que bonito video y que bonita mami🤗. Las vacaciones son divertidas fuera o dentro de casa, lo que lo hace especial es como disfrutamos y estoy segura que sus pequeños gozaron sus vacaciones ❤❤.

0
0
0.000
avatar

Que hermoso, se divirtió bastante Fabri. Me encanto el mensaje que nos dejaste y todo lo que le estas enseñando a tu principe. Saludos

0
0
0.000
avatar

Que lindo video, parecen unas vacaciones divertidas, solo con el helado y esos ricos postres yo soy feliz jajaja. Que bonito que tengas esos espacios para compartir con tu hijo 💕

0
0
0.000
avatar

Que bueno que este año las cosas hayan cambiado en ese aspecto amiga, a veces no se puede hacer mucho pero ciertamente si nos proponemos lo logramos, lo importante es hacer algo diferente y pasarla bien 😊

0
0
0.000