Sôsô no Furîren: un viaje de autonocimiento con la ayuda de amigos / Sôsô no Furîren: a journey of self-discovery with the help of friends
Screenshot from Imdb pictures gallery
Desde que empecé a ver anime con mi hijo mayor, mis preferencias siempre han sido los de acción, adoptando la palabra "tatakae" (pelea o combate en japonés) como una manera de decirle que disfrutemos de algún capítulo de la serie que estemos viendo.
Pero una vez terminado el de turno, me sorprendió con la historia de Fieren, una elfa de muchos años, que no envejece al mismo ritmo de sus amigos humanos, a quienes busca conocer más a fondo luego de que uno de ellos ha fallecido, mientras que los otros se encuentran bastante viejos. Es una hermosa alegoría que nos recuerda que muchas veces convivimos con personas por mucho tiempo, pero no nos damos la oportunidad de conocerlos realmente.
Screenshot from Imdb pictures gallery
La historia, creada por Tsukasa Abe y Kanehito Yamada comienza por el final de una lucha contra el Rey demonio, a quienes derrotó junto con sus otros compañeros de equipo: Himmel, el paladín, el sacerdote Heiter y Eisen, un guerrero enano, quedando entre ellos pendiente una invitación para reunirse 50 años después para ver una lluvia de meteoritos, que es un fenómeno cíclico que no pudieron apreciar en ese momento.
Pero pasado el tiempo, cuando se reencuentran, solo Frieren se conserva igual, mientras que todos ellos han envejecido notablemente, cosa que hace que ella empiece a interesarse en algo más que la magia, pues al ser hechicera, su mayor afición era poder encontrar libros de hechizos.
Screenshot from Imdb pictures gallery
Solo que entre todos los hechizos que ha aprendido, hay algo que se logra más con la acción, y es vivir con conciencia de lo que se hace, de lo que somos, y compartiendo momentos en los que la magia se produce con los hechos y no gracias a un conjuro.
Con la muerte de uno de ellos, la mente de Frieren hace un cambio de prioridades, pues se cuestiona cómo pudo haber pasado tanto tiempo con alguien sin llegar a conocerlo ni siquiera en sus acciones cotidianas, como cuando nos sorprendemos a nosotros mismos viviendo de manera automática, así que decide emprender un viaje de reconocimiento de sus compañeros de batalla, guiando sus pasos en retroceso, volviendo a los lugares que visitaron juntos y redescubriendo en las pequeñas cosas la magia de la amistad.
Screenshot from Imdb pictures gallery
He de reconocer que es una historia que en principio parece lenta y un tanto aburrida, pero a medida que pasan los capítulos va enganchando emocionalmente al espectador, ya que nos hace cuestionar muchas de nuestras acciones diarias, y aunque no produce la adrenalina de los animes de acción o shonen, tiene algunas escenas en las que deben enfrentarse a algunos monstruos.
Screenshot from Imdb pictures gallery
Un anime que no solo distrae, sino que deja muchas enseñanzas si realmente lo ves más allá de ser una serie animada, y aunque todavía quedan pendientes nuevas temporadas, no deja esa ansiedad extrema por saber más, pero tampoco queda en el olvido de sus espectadores.

Since I started watching anime with my eldest son, my preferences have always been for action shows, adopting the word “tatakae” (fight or combat in Japanese) as a way of telling him to enjoy an episode of the series we are watching.
But once we finished watching, I was surprised by the story of Fieren, an elf who is many years old and does not age at the same rate as her human friends, whom she seeks to get to know better after one of them has passed away, while the others are quite old. It is a beautiful allegory that reminds us that we often live with people for a long time, but we do not give ourselves the opportunity to really get to know them.
Screenshot from Imdb pictures gallery
The story, created by Tsukasa Abe and Kanehito Yamada, begins at the end of a battle against the Demon King, whom she defeated along with her other teammates: Himmel, the paladin; Heiter, the priest; and Eisen, a dwarf warrior. They agreed to meet again 50 years later to watch a meteor shower, a cyclical phenomenon they were unable to appreciate at the time.
But as time passes, when they meet again, only Frieren remains the same, while all the others have aged significantly, which makes her begin to take an interest in something other than magic. As a sorceress, her greatest hobby was finding spell books.
Screenshot from Imdb pictures gallery
However, among all the spells she has learned, there is something that is achieved more through action, and that is living with awareness of what we do, who we are, and sharing moments in which magic is produced by actions and not by spells.
With the death of one of them, Frieren's mind undergoes a change in priorities, as she questions how she could have spent so much time with someone without getting to know them, even in their daily actions, just as we surprise ourselves living on autopilot. So she decides to embark on a journey of recognition of her battle companions, guiding her steps backwards, returning to the places they visited together and rediscovering the magic of friendship in the little things.
Screenshot from Imdb pictures gallery
I must admit that it is a story that at first seems slow and somewhat boring, but as the episodes go by, it emotionally hooks the viewer, as it makes us question many of our daily actions, and although it does not produce the adrenaline rush of action or shonen anime, it does have some scenes in which they must face some monsters.
Screenshot from Imdb pictures gallery
This anime is not only entertaining, but also teaches many lessons if you really look beyond it being just an animated series. Although new seasons are still pending, it does not leave you with that extreme anxiety to know more, but neither does it fade into oblivion for its viewers.
Foto/Photo by: Screenshots from Imdb gallery
Edición/Edited by @mamaemigrante using canva
Translated and formatted with Deepl
Interesante selección.
Aunque he disfrutado de algunos, no soy asiduo estas producciones, pero esta en particular, parece estar entre las favoritas de mi hijo, ya que en su casa vi el baúl con dientes.
Los japoneses se las arreglan para mezclar todas las creencias y mitos para armar nuevas fantasías.
Esta historia de seguro te gustaría, es más calmada que las que comúnmente se relacionan con el anime. Acá no hay sangre y peleas a muerte, más bien semeja la historia de una anciana recogiendo sus pasos desde el ahora hasta el pasado.
¡Muy buenos días!
La voy a buscar, en películas y series me gustan las de acción como John Wick o Hell on wheels, pero en lectura disfruto más la espiritualidad y la historia.
Voy a buscarla. El sábado vi Animal, una comedia de 8 capítulos de media hora en Netflix. Un veterinario que me hizo reír en cada capítulo.
Que tengas una excelente semana @mamaemigrante.
Hello @mamaemigrante! The Anime Realm team here 😊.
We want to thank you for choosing this community to publish your manga and anime related content.
Don't forget to check the rules and the suggested community guidelines post. Also, always keep in mind the importance of visiting and supporting other users' posts, those will allow us to keep growing as users and as a community.
We hope to see you soon. Greetings!
De los mejores animes de fantasía que he visto en estos últimos años, indudablemente. Tanto su historia como sus personajes y su calidad de animación y producción son fascinantes. No hay nada que Madhouse haga mal y está vez escogió una historia fascinante y única en su estilo. No es para todo el mundo, pero todos pueden llegar a disfrutarlo.
Buena recomendación.
Tal cual dices, no es para todo el mundo, pero creo que esa historia llega cuando estamos buscando respuestas o nuestra cabeza necesita bajarle un poco el ritmo acelerado de la vida y entender que hay cosas que se llevan su tiempo.
A mi me encantó la animación y el toque de humor simple que tienen algunas escenas.
Gracias por pasar.
es una historia muy buena, amistad y el tiempo, excelente post
It is a very good story, friendship and time, excellent post