My week in random pictures (ESP/ENG)

Suelo decir que mis dias son como la repetición de uno mismo durante todas las semanas, pues la rutina me tiene absorta entre los deberes como madre, las labores escolares de mis hijos y mi trabajo de tiempo completo.

Pero esta semana decidí cargar mi teléfono en la mano, y hacer el ejercicio de ver cosas que pudiera fotografiar, para cambiar mi pensamiento de que todo el tiempo hago lo mismo.

Encontré varios murales muy lindos en el centro de la ciudad. También me deleité como las gotas de lluvia quedaron en el tendedero de ropa luego de una noche bastante tormentosa, enseñandome que luego de la tormenta, la calma vuelve.

Encontré un cactus bastante particular en la esquina de la escuela de mi hijo, por donde siempre paso, pero al que no le había prestado atención.

Un amanecer hermoso, que nunca había visto aquí con esos colores, y que me recordó a mi Venezuela querida.

Jugué con los pájaros al "pollito inglés" porque trataba de acercarme para retrartarlos mejor, y mientras daba dos pasos adelante, ellos retrocedían al mismo tiempo.

Y también vi un camino de hormigas enorme, trabajando en conjunto para completar las reservas antes de que llegue el invierno.

Y por supuesto, las travesuras y ocurrencias de mi hijo menor, que aunque a veces me da dolores de cabeza, también es una fuente de alegría en la casa

---

I usually say that my days are like a repetition of myself every week, because the routine has me absorbed between my duties as a mother, my children's school work and my full time job.

But this week I decided to carry my phone in my hand, and do the exercise of looking at things I could photograph, to change my thinking that I do the same thing all the time.

I found several very nice murals downtown. I also delighted in how the raindrops were left on the clothesline after a rather stormy night, teaching me that after the storm, the calm returns.

I found a very particular cactus on the corner of my son's school, where I always pass by, but had not paid attention to it.

A beautiful sunrise, which I had never seen here with those colors, and which reminded me of my beloved Venezuela.

I played "English chick" with the birds, because I was trying to get closer to catch them better, and while I took two steps forward, they moved back at the same time.

And I also saw a huge ant trail, working together to complete the reserves before winter arrives.

And of course, the antics and witticisms of my youngest son, who although he sometimes gives me headaches, is also a source of joy in the house.

---

Fotos por/Pictures by: @mamaemigrante with my Motorola E5

Edición/Edition by: @mamaemigrante

Traducido por/ translate with: www.deepl.com/translator (free version)

---

For the best experience view this post on Liketu