Fail or Adapt... Evolution as part of the business / Fracasar o Adaptarse.. La evolución como parte del negocio

In recent days I entered a shopping center that I don't usually visit, just out of pure curiosity, as I had no plans to shop but rather to clear my mind a bit, and I see a sign that caused me a mix of sadness and anger, as it was the display of a business that didn't want (or couldn't) evolve.

It was a store that sold music records, which was already packing up the few things that were left, to proceed to leave the premises empty.

The sign seemed so simple to me, but also so emotional, as it stated the date of its opening: year 1969. And even though I was born many years later, I could picture the young people of that time entering to look for vinyl LPs with the latest music.

Then, with the new technologies, the transition from cassette tapes and vinyl records to Compact Discs (CDs) occurred almost naturally, leaving the vinyl records for those music collectors of yesteryear, as CDs represented modern music.

Both technologies coexisted without issues, as each had its followers. But the industry kept evolving and many didn't know how to face it.

MP3s, USB drives, and then platforms like Spotify, YouTube, and other similar ones, came and overshadowed all these distribution centers, as these changes happened so quickly that there was no time for a reaction.

The faces of The Beatles look into the distance at the trajectory of this space, as if hoping that somehow forgetfulness won't reach them, because even though it may seem impossible, time slowly erodes memory.

A collection of album covers of Luis Alberto Spinetta gives the touch of national talent, thus marking its territory regarding the local music scene.

All of them in the showcase, waiting to be taken out from there, as beyond that, nothing else remains. Or does it?

Personally, all of this leads me to the conclusion that a business is not only the initial idea, a huge investment, and constant work, but it is also important and necessary to renew strategies with a certain frequency.

And it's not because I didn't know this, since while pursuing an MBA, this practically became a mantra throughout all the class time, it's just that while being in the day-to-day struggle to stay afloat, many entrepreneurs and also big investors tend to trust that their market presence will be prolonged.

Active market study is the key factor for the survival of an idea, so whoever fails to adapt or seek new niches within their market, will most likely succumb to stress and throw everything away. And even though at times it may seem like all is lost, maybe sitting on the opposite side of the fence might make us think of better strategies.

I particularly believe that markets are not exploited to 100%, and by objectively assessing the situation, one can find ways to achieve the same but in different presentations, and that's how that initial idea will evolve to fit new perspectives and stay active.

What would I have done in this store? Perhaps set up a café or a vintage wine bar, using the album covers as decoration and playing the music that caught the attention of young people in years past. It might not win them over like modern tunes, but curiosity is sometimes an excellent ally.

En días pasados entré a un centro comercial que no suelo visitar, solo por pura curiosidad, pues no estaba en planes de compra sino de despejar un poco la mente, y veo un aviso que me causó entre tristeza y rabia, pues era la muestra de un negocio que no quiso (o no pudo) evolucionar.

Se trataba de una tienda que vendía discos de música, que ya estaba embalando las pocas cosas que quedaban, para proceder a dejar el local vacío.

El aviso me parecía tan simple, pero también tan emotivo, pues decía la fecha de su apertura: año 1969. Y aunque nací muchos años después, podía imaginarme a los jóvenes de entonces entrar a buscar los LP de vinilo con la música de moda.

Ya luego, con las nuevas tecnologías, el paso del cassette y los vinilos, hacia los Discos Compactos (CD) se hizo casi de manera natural, quedando los discos de pasta para aquellos coleccionistas de música de antaño, pues los CD eran de música moderna.

Ambas tecnologías coincidían sin problemas, ya que cada una tenía sus adeptos. Pero la industria seguía evolucionando y muchos no supieron como encararlo.

Los MP3, PenDrive, y luego las plataformas como spotify, youtube y demás similares, llegaron y arroparon todos estos centros de distribución, pues estos cambios se suscitaron rápidamente, que no dio tiempo de reacción.

Los rostros de Los Beatles miran a lo lejos toda la trayectoria de este espacio, como esperando que de alguna manera el olvido no llegue hasta ellos, pues aunque parezca imposible, el tiempo va mermando la memoria.

Una colección de portadas de los discos de Luis Alberto Spinetta, le da el toque del talento nacional, marcando así su territorio en lo que se refiere al entorno musical local.

Todos ellos en la vitrina, esperando ser sacados de ahí, puesto que más allá de eso, no queda nada más. O si?

Particularmente, todo esto me lleva a la conclusión de que un negocio no es solamente la idea inicial, una gran inversión y un trabajo constante, sino que además es importante y necesario la renovación de las estrategias con cierta frecuencia.

Y no es porque no lo supiera, ya que al cursar un MBA, prácticamente esto se volvió una letanía en todo el tiempo que duraron las clases, solo que estando en el día a día de tratar de permanecer a flote, muchos emprendedores y también grandes inversionistas, tienden a confiarse en que la permanencia en el mercado será prolongada.

El estudio activo del mercado, es la pieza clave para la permanencia de una idea, por lo que quien no logre adaptarse o buscar nuevos nichos dentro del mercado al que pertenece, lo más probable es que sucumba ante el stress y tire todo por la borda. Y aunque a veces pareciera que todo está perdido, quizás sentarse en la vereda del frente nos haga pensar en mejores estrategias.

Particularmente considero que los mercados no son explotados al 100%, y que viendo la realidad de manera objetiva, se puede encontrar formas de hacer lo mismo pero con diferentes presentaciones, y será así la manera en cómo esa idea inicial evolucionará para ajustarse a nuevas perspectivas y permanecer activa.

Qué hubiese hecho yo en esta tienda? Quizás colocar un café o una vinoteca vintage, usando las portadas como decoración y colocando la música que en años anteriores llamara la atención de los jóvenes. Puede que no logre conquistarlos como los ritmos modernos, pero la curiosidad a veces es una excelente aliada.

---

Foto/Photo by: @mamaemigrante
Edición/Edited by @mamaemigrante using canva
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.